I got featured today at Beautiful Stranger TV, but I just realized this by chance! As you can see the picture is old ,my hair is long, I think its from May ,but anyhow it’s always nice to see yourself on some other website/blog.

Everybody knows, and you can see for yourself since my early fotolog days, im not much of a pants person. This pair of skinny pants are ones i can’t stop wearing, i guess they are really versatile and that’s makes them so fabulous.

Todo el mundo sabes y como podeis ver desde mis primeros días en fotolog, que no soy una persona de usar  mucho pantalones. Este par de pantalones pitillos sin embargo es algo que no dejo de usar, supongo que por lo versátiles que son y eso es lo que los hace tan estupendos.

Sunglasses are Ray-Ban, shirt and wedges are Zara, pants are from an unknown store, leopard belt is from Topshop, military jacket is from Primark and my bag is from Longchamp.

BY THE WAY I’VE HAD TROUBLE WITH MY EMAIL SO IF YOU WANT TO CONTACT ME PLEASE WRITE TO heytrini@gmail.com

Hello everybody! Im finally back after a really long time. I wasn’t uploading any pictures because i really wanted my blog to look more polished and for that i needed to get my hands on a reflex camera. After a long time testing and researching i bought a Canon EOS 500D, and im really happy with my purchase, it is really easy to use and it allows you to experiment as much as you want, so i would personally recommend it. Also as you can see i got a new haircut and i can’t be happier. I’ve had long endless hair almost all my life, and was a bit bored and felt like a change. Ever since i saw the movie “The House of The Spirits” i felt very inspired by Winona Ryder’s character in terms of styling, mostly her hair. After all i could think is i want to cut my hair, i want a bob so bad, but i couldn’t really find the strength to cut it, and suddenly the day came where i just felt so confident and voila! I know some of you may not like it, but i love it. Anyways this pictures are from the last lovely day of autumn, since now its really winter cold.

Hola a todos! Finalmente estoy de vuelta después de mucho tiempo. No actualizaba ya que quería darle un aspecto un poco mas limpio a mi blog y para eso necesitaba una cámara reflex. Después de mucho tiempo comparando e investigando he comprado la Canon EOS 500D y estoy muy contenta con mi compra, es realmente fácil de usar y puedes experimentar cuanto quieras con ella, personalmente la recomiendo. También como podeis ver me he cortado el pelo. Llevo casi toda mi vida con el pelo interminablemente largo y estaba un poco cansada de llevarlo siempre igual y tenía ganas de un cambio. Desde que vi la película “La Casa de Los Espíritus” me sentí completamente  inspirada por los estilismos del personaje de Winona Ryder mas que nada en lo que a pelo y maquillaje se refiere. Desde entonces solo podía pensar en cortarme el pelo, pero no me atrevía, hasta que al final un día me sentí con la confianza suficiente para hacerlo y voila! Se que ha algunos os gustará a otros no, pero a mi me encanta! Estas fotos son del último día de otoño por decirlo ya que ahora hace un frío bastante invernal y ya no se puede ir así por la calle.

Sunglasses are Ray-Ban, sweater is H&M, skirt and jewelry are Tophop, socks are from El Corte Inglés and booties are Asos.