Archive for March, 2011

Sailor Coat

For unpredictable days where you get all once, one minute its cloudy, the next is sunny, wind blows but the temperature is not warm not cold best thing is to wear a little bit of everything. Today it seems like the day will be more stable, more like a good spring day, so hopefully we can rest from our coats for some days

. This particular coat I use to wear a lot last year, but I got quite tired of it so this year I hardly wear it. After a long rest I felt it was time to take it out and wear it some more.

Para los días impredecibles cuando el tiempo nos ofrece todo en uno, un día nublado que al minuto siguiente sale el sol para volverse a escon

der, corre el viento pero no esta ni muy frío ni muy caluroso lo mejor es llevar un poco de todo. Hoy parece ser que el tiempo estará mas estable y será uno de esos agradables días de primavera. Con suerte podremos descansar de los abrigos unos cuantos días. Este abrigo en particular lo usé un montón el año pasado pero me cansé de el este año y casi no lo he usado. Después de darle un largo periodo de descanso pensé que seria tiempo de sacarlo otra vez y llevarlo unas cuantas veces más.

Sunglasses are Tory Burch, coat is Topshop, t-shirt and shorts are H&M, socks are from El Corte Inglés, shoes are Zara and bag is Maje.
bloglovin

  • Share/Bookmark

The Haunted House Adventure

There is a story about a haunted house near where we live. This weekend we went to visit it, and explore it. It is in ruins but it has an amazing view to the city and it is quite fun. It has all sorts of weird things like old rusty cars. The remaining walls were covered with graffitis and colorful images. To get there you need to walk through some woods, and it is all green and peaceful even though it can be a little spooky. I don’t think I would have gone there by night, but being a warm sunny day it was perfect for some adventure.

Se cuenta una historia sobre una casa “embrujada” cerca de donde vivimos. Este fin de semana fuimos a visitarla y a explorar. La casa esta en ruinas pero tiene unas vistas increíbles a la ciudad y es bastante sorprendente. Tiene todo tipo de cosas extrañas como coches oxidados. Las paredes que quedan están cubiertas de graffitis e imágenes coloridas. Para llegar a esta casa hay que cruzar un especie de bosque pacífico y verde aunque a ratos puede dar bastante miedo. La verdad no creo que me hubiese aventurado a ir de noche, pero estando el día cálido y soleado, era perfecto para una pequeña aventura.

Sunglasses are Tory Burch, dress is Zara, jacket is Barbour, tights and bag are Topshop, booties are Dr Martens and headband is H&M.
bloglovin

  • Share/Bookmark

Dirty Pink Pants

My latest obsession is blush and nude colors, and here i’m wearing my dirty pink panks that I love so so much! I’m all about sweet pastel colors so this pants are perfect for this spring. For these half winter half spring days nothing better than layering, and in these pictures I wanted to show you my outfit by layers.

Mi mas reciente obsesión son los colores rosas y crudos. Hoy llevo mis nuevos pantalones de rosa oscuro que tanto me gustan! Me encantan los colores pasteles como los que llevo hoy, son perfectos para la primavera. Para estos días medio primavera medio invierno no hay nada mejor que las capas, y en estas fotos quiero enseñar mi conjunto capa por capa.

Sunglasses are Tory Burch, coat , blouse, pants and sweater are Zara, clutch is vintage and flats are Chanel.
Nail polish is Chanel Black Satin
bloglovin

  • Share/Bookmark
Return top

Switch to our mobile site