Remembering Oscar de la Renta

Trini blog | Oscar de la RentaWhenever someone relevant dies you see the internet, majorly Instagram filled with pictures and RIP messages for the deceased. I never feel the need to engage in those acts because even though it is sad, it has nothing to do with me. This Monday though when I heard about Oscar de la Renta’s death I was so shocked. I will always admire creators of true elegance and he is a great example. It is a terrible loss for the fashion world and for those of us who admired his work.

I read a super interesting article about him today in The New York Times that I feel I should share with you. I specially loved this part:

“At a time when consistency is often undervalued in favor of change, when designers take on houses and toss the heritage they find out the window, and private equity thinks of brands in five-year terms, Mr. de la Renta’s life stands as an alternative: a case study for what he learned in his garden.”

“Oscar de la Renta’s Legacy” by Vanessa Friedman, The New York Times 

Picture taken from papermag.com

—————————————————————————————————————————-

Siempre que alguien relevante muere se puede observar en internet, sobre todo en Instagram fotos y mensajes sobre la persona fallecida. Personalmente nunca siento la necesidad de participar en ese tipo de comportamiento, es triste sí, pero no tiene nada que ver conmigo. Sin embargo este lunes cuando me enteré de la muerte de Oscar de la Renta sentí una tristeza profunda. Siempre admiraré a creadores y promotores de la auténtica elegancia y el es un gran ejemplo.

Leí un artículo sobre el en el New York Times que quiero compartir con vosotros, en especial destaco este párrafo:

“En tiempos cuando la consistencia es infravalorada en favor al cambio, cuando los diseñadores que suceden las grandes casas de moda tiran por la venta la herencia que reciben y cuando el valor de las marcas se mide en un periodo de cinco años, la vida del señor De La Renta se alza como una alternativa: un caso de estudio como lo que aprendió en su jardín.”

“Oscar de la Renta’s Legacy” by Vanessa Friedman, The New York Times 

bloglovin

Instagram

Fashion Quotes for the Classic Minimalist

Trini blog | I'll stop wearing black quoteTrini blog | All black quoteTrini blog | bLACK IS EVERYTHING QUOTE

What can I say? I love black! And if you are reading this blog most likely you do to! So today after running over and over again on Pinterest with the same fashion quotes I decided to share my favorites with you, and the theme of course is the one and only: color black.

I get criticized a lot (thankfully not by my inner circle) but from outsiders for my color choices. Well I’ll say this, I don’t really need color. I get all the color I need in my life, from watching movies, from food and paintings, but why should I wear it? I am not a clown! So for all you who feel the same, this quotes are for you. Enjoy!

—————————————————————————————————————————-

Que puedo decir, me encanta el color negro! Si estáis leyendo esto lo mas probable es que a vosotros también. Por eso hoy después de meses encontrándome una y otra vez con las mismas citas sobre moda en Pinterest decidí seleccionar las mejores y compartirlas. El tema central no es otro que el gran, único y estupendo: color negro.

Suelo recibir muchas críticas por mi elección de colores (no de mi círculo mas bien de extraños) y la verdad creo que cada uno tiene su visión y no hace falta comprenderla. Personalmente no necesito el color, tengo todo el color que necesito en las películas, la comida, obras de arte, etc pero no entiendo, porque tengo que usarlo? Vamos a dejarle eso a los payasos! Para todos los que tenéis una visión similar, estas citas son para vosotros. Disfrutad!

bloglovin

Instagram

Fall 2014: Outfit 9

Trini | Birkenstock Arizona sandalsTrini | Topshop military jacket Trini | Celine Tailor sunglassesTrini | Saint Laurent leather clous braceletTrini | Fall outfitTrini | The Kooples black trousersTrini | American Apparel grey tshirt

Such beautiful days we’ve been having it feels like late spring, so of course I wont get into my fall gear just yet. I was going to, but all of a sudden we have this mild weather and we must enjoy it while it lasts.

If you look well in this outfit you will see I am wearing something new. Do you know what it is? …It’s my sunnies! Finally I got to wear my Celine sunglasses for the first time. As you know I got them just over a month ago and while I love them to death I am very sober with colors and careful with prints so I had not yet worn them. Tortoiseshell sunglasses are beautiful but at times they can feel like too much if not matched properly. I love how they look combined with grey and military green so of course this outfit was perfect for them!

—————————————————————————————————————————-

Estamos teniendo unos días de calor primaveral en Madrid así que por supuesto que no voy a comenzar con las prendas de abrigo aún! La verdad estaba motivada con el frío pero entonces llegó este tiempo y  por supuesto debo aprovecharlo mientras dure.

Si ponéis especial atención a este conjunto veréis que llevo algo nuevo. Sabéis lo que es? …Son mis gafas! Finalmente he podido estrenar mis gafas de Celine que compré el mes pasado. La verdad me encanta pero como soy extremadamente sobria con los colores y cuidadosa con los estampados aún no había encontrado oportunidad de estrenarlas, no me gusta mal combinar las cosas y estropear un conjunto estupendo por culpa de un detalle como las gafas. (También soy extremadamente detallista!). Las gafas de carey son preciosas pero a veces pueden ser un poco estridentes según lo que se lleve. Me encantan como quedan combinadas con gris y verde militar así que este conjunto es sin duda perfecto para ellas!

Celine sunglasses (get similar ones HERE) | American Apparel t-shirt | The Kooples trousers (get similar ones HERE) | Topshop military jacket (get similar one HERE) | Saint Laurent bracelet (get it HERE) | Birkenstock Arizona sandals (get them HERE) | Anya Hindmarch Bathurst bag

bloglovin

Instagram

Something New: Rag & Bone slip on sneakers

sneakers

Slip on sneakers are one of the most comfortable options in the whole world. I only own a pair, with this pair it makes two, and I think I could never have enough. They are so comfortable and so versatile that they can be worn with absolutely anything. I was thinking on white first, looking at a bunch of brands, but when I saw this gorgeous ecru color, I was sold! I think white can wait, but for winter ecru will definitely do it for me!

Rag & Bone slip on sneakers get them HERE

—————————————————————————————————————————-

Las zapatillas slip on son una de las opciones mas cómodas en calzados del mundo entero. Solo tengo un par, bueno con este dos y la verdad es que creo que nunca serian suficientes. Son tan cómodas y versátiles que pueden usarse con cualquier conjunto. Al comienzo pensé en comprarme unas blancas, pero al ver este par en color crudo la verdad es que me hizo mas sentido para invierno, y me enamoré!

Zapatillas slip on de Rag & Bone podéis comprarlas AQUI

bloglovin

Instagram

1 270 271 272 273 274 341