Archive of ‘Designers and Collections’ category

Inspiration: Celine Spring Summer 2015

Trini blog | Celine Spring Summer 2015Trini blog | Celine Spring Summer 2015Trini blog | Celine Spring Summer 2015Trini blog | Celine Spring Summer 2015Trini blog | Celine Spring Summer 2015

Of course one of my favorite shows this season is Celine. Phoebe Philo has been doing minimal Celine for years, and of course this season we were all expecting more of the same. In this collection I am drawn once again to the ugly but attractive footwear. Ugly because it is ugly, shapeless reminds me of amebas but on other hand they are extremely attractive because they exude comfort and theres is nothing more attractive than someone feeling comfortable in whatever it is that they are wearing. This reminds me of the furry Birkenstock version Celine introduced for spring/summer 2013 collection. Will this shapeless footwear have the same effect? Probably. It is less shocking and less cutting edge.

—————————————————————————————————————————-

Era de esperar que una de mis colecciones favoritas para la próxima temporada fuera Celine. Phoebe Philo lleva haciendo de lo minimalista su identidad hace años, y por supuesto todos esperábamos mas de lo mismo. En esta colección lo que mas me llama la atención es el calzado feo pero a la vez atractivo. Feo porque realmente no tienen forma y personalmente me evoca a una ameba, pero atractivo porque nada mas verlo piensas: que cómodo por favor!!! Y no hay nada mas atractivo que alguien que va cómodo lleve la ropa que lleve. Esto me recuerda a las Birkenstock peludas de la colección primavera/verano 2013. Tendrá este calzado amorfo el mismo efecto? Probablemente sí, pero no creo que llegue a esos niveles, es menos llamativo y menos innovador.

bloglovin
Instagram

Inspiration: Wes Gordon Spring Summer 2015

Trini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 Collection

Instead of sharing with you my favorite collection from Milan Fashion Week, you’ll have to excuse me, but this time i’m skipping it because I did not like any of them. At least not completely. I did like some garments, maybe one or two from some collections, but overall, none of them fit my style or my taste. That’s why i’m going back to New York Fashion Week and I am sharing with you this amazing collection by Wes Gordon I totally fell in love with. It is very late 90’s minimal style, which I personally adore. I’m think Carolyn Bessette Kennedy here, and you know how much I love her and her style.

—————————————————————————————————————————-

En vez de compartir con vosotros mi colección favorita de Milan Fashion Week, vais a tener que perdonarme pero no me gusto ninguna en su totalidad. Alguna que otra prenda de unas cuantas colecciones, pero en general ninguna encaja con mi estilo ni con mis gustos. Por ello os llevo atrás en el tiempo (un par de semanas) y rescato otra de mis colecciones favoritas de New York Fashion Week. Esta colección de Wes Gordon me enamoró por completo. Es muy minimalista de finales de los noventa, lo que me encanta. Me evoca a Carolyn Bessette Kennedy que ya sabéis que considero una de las mujeres mejor vestida de todos los tiempos.

bloglovin
Instagram

Inspiration: Margaret Howell Spring Summer 2015

MHL6Trini blog |Margaret Howell Spring Summer 2015 collectionTrini blog |Margaret Howell Spring Summer 2015 collectionTrini blog |Margaret Howell Spring Summer 2015 collectionMHLTrini blog |Margaret Howell Spring Summer 2015 collection

Of course my favorite collection from London Fashion Week would be Margaret Howell, you know how I am the biggest fan of the brand. This collection however honestly talking I did not love it as much as the few past ones. The whole sailor vibe is missing, it’s just more of a classic minimalism done by almost every other brand in the market and that is a little disappointing. I love minimalism don’t get me wrong less will always be more for me no matter the trends, but since it has become a trend nowadays it should be done in a more personal less uniform like manner. The whole sailor vibe that MH always added in her collections made her stand out from the rest, and now, well let’s face it this collection could be anyones.

I’m sure this is just a phase though and I hope to see for her next collection the old sailor vibes back! On the other hand positive things to add: sunglasses on the runway! Does this mean we can expect a sunglasses collection from Margaret Howell? I would hope so! That gets me really excited and levels the disappointment a bit, to which I must add the whole white footwear black socks thing: not classy, not classic in my opinion, more of a trendy thing! But I still love her though, she still my fave!

—————————————————————————————————————————-

Por supuesto que mi colección favorita de London Fashion Week es la de Margaret Howell, ya sabéis que soy la seguidora número uno de la marca. Sin embargo esta colección honestamente no me gustó tanto como las anteriores. Falta lo mas importante, lo que de la identidad a la marca y eso es el toque marinero de todas sus colecciones. Esto parece mas bien minimalista clásico etéreo lo mismo que están haciendo la mayoría de las marcas en el mercado y la verdad me desilusiona bastante. No me mal interpretéis me encanta lo minimalista, para mi menos siempre será mas a pesar de cualquier tendencia ridícula que exista, pero como hoy por hoy desafortunadamente es una tendencia debería hacerse de una forma mucho mas personal. El aire marinero que siempre ha llevado Margaret Howell hacía que destacase por encima de todos y ahora he de admitir que esta colección es una más del montón.

Estoy segura de que solo es una fase, y espero ver de vuelta su identidad en la próxima colección. Por otro lado resaltare lo positivo: gafas. Primera vez que vemos gafas en una de sus colecciones, significa esto que lanzará para primavera su colección de gafas? Me encantaría! Eso la verdad si me anima bastante, lo que nivela la desilusión de esta colección a la que añadiré el tema de los zapatos blancos con calcetines negros. En serio? No tiene nada de clásico y elegante mas bien es trendy. Pese a todo sigue siendo mi favorita!

bloglovin
Instagram

Inspiration: The Row Spring Summer 2015

Trini blog |The Row Spring Summer 2015 collectionthe row 3Trini blog |The Row Spring Summer 2015 collectionTrini blog |The Row Spring Summer 2015 collectionThe_Row_017_2000_1280x1920Trini blog |The Row Spring Summer 2015 collection

This collection tops my favorites list from NYFW. As you may have observed already from last pre fall, then fall collections, and then resort, minimalism, the less is more has now become a trend. Designers and people who never made this their moto, are now creating/wearing minimalistic clothes. Of course it’s very different done as a trend and done in true identity of oneself, and that is what The Row keeps doing collection after collection showing that no matter the trends, this is their identity, and this is how they will keep being, and that is why I love the brand, and the Olsen twins so much, because it goes beyond fashion they prove it to be a permanent theme.

—————————————————————————————————————————-

Esta colección encabeza mi lista de favoritas de NYFW. Como habréis observado en las colecciones de pre fall, luego en las de otoño invierno y posteriormente en las de resort el estilo minimalista, el mas es menos ahora es tendencia. Diseñadores y personas que jamás hicieron honor a este lema, ahora hacen o llevan ropas de este estilo.  Por supuesto es muy distinto cuando se lleva como tendencia o cuando realmente forma parte de la identidad uno. The Row afirma y vuelve a confirmar colección tras colección, que pese a las tendencias, esta es su identidad, y siempre seguirán su linea. Por ello me encanta The Row y me encantan las gemelas Olsen, porque su estilo es mas que moda y tendencias es una lema permanente.

bloglovin
Instagram

1 40 41 42 43 44 46