More outfit pictures of the long weekend in Riaza. It was surprisingly mild. No cold as it would normally be expected at this time of the year. I wore my frayed jeans I cut myself last year and a sweater.
—————————————————————————————————————————-
Mas fotos de conjunto de el fin de semana de puente que lo pasé en Riaza. Hizo un tiempo sorprendentemente bueno para esta época del año y no hizo falta abrigo. Llevé unos vaqueros que corté yo misma el año pasado y los combiné con un jersey en color nude.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Equipment sweater (get it HERE) | Topshop frayed jeans (similar HERE) | Céline classic box bag (get it HERE) | Céline slip-on sneakers (get them HERE)
This past long weekend was lovely, we spent it on the countryside but did a lot of touring towns nearby, one of those was Pedraza. It is a small medieval town in Segovia, mostly stones everywhere (as you can clearly see in the pictures), full of tiny restaurants with local products. I highly recommend a visit if you are ever in the area. It was a nice sunny day, so I wore jeans with loafers and a basic white t-shirt, for the evening a trench in case it got cold.
—————————————————————————————————————————-
Este pasado puente fue estupendo, lo pasamos en el campo y aprovechamos a hacer un montón de turismo por la zona. Entre los sitios que visitamos estaba el pequeño pueblo medieval de Pedraza. Como podéis ver en las fotos es todo piedras y aparte del castillo y la cárcel es casi todo restaurantes con productos locales. Hizo buen tiempo así que opté por vaqueros y una camisa básica blanca y una trenca a modo de abrigo.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Equipment signature slim shirt (get it HERE) | Topshop jeans (similar HERE) | Burberry trench coat (get it HERE) | Gucci Princetown loafers (get them HERE) | Saint Laurent Lulu bag (get it HERE)
A navy and black outfit. Wearing my new Céline flats for the first time and I have to say, man are they comfy! Most comfortable pair of shoes I have ever worn!
—————————————————————————————————————————-
Un conjunto en color negro y navy. Llevo mis nuevas bailarinas de Céline que compre en L.A. Estoy encantanda! Son con diferencia el par de zapatos mas cómodo que jamas he tenido!
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | 3.1 Phillip Lim sweater (get it HERE) | The Row skirt (get it HERE) | Céline ballet flats (get them HERE) | Louis Vuitton Sofia Coppola bag (get it HERE)
Fall is beautiful, no matter where, I just love it. This past weekend we decided to spend it at the countryside for a relaxing couple of days. The weather there is a little bit colder than in Madrid but not that much. Whenever I go there though…I always want to pack whatever I feel like wearing, which sometimes might include some fancy clothes (like a dress or something Chanel). My boyfriend has to remind me to just pack jeans and sneakers, and sometimes its a bummer, because I don’t feel like wearing just that, but when I’m there I forget everything I couldn’t be happier to be running around in comfy clothes.
—————————————————————————————————————————
El otoño es precioso, da igual donde este, me encanta! Este fin de semana pasado fuimos a pasarlo al campo, para desconectar unos días. El tiempo allí suele ser un pelín mas frío que en Madrid pero no mucho más. Cuando vamos mi eterno dilema es que ropa llevar. Hay veces que me apetece llevar la ropa que usaría en Madrid y muchas veces eso es un poco demasiado para el campo y mi novio debe recordarme amablemente que voy a la finca y que no me hace falta mas que vaqueros y zapatillas. Claro que eso jamás pasaría, de por si siendo mujer y luego siendo alguien que vive y respira moda, es muy difícil quitarme el concepto de que cada día es una oportunidad de lucir modelito aunque sea en el campo. Así que como puedo creo conjuntos en base a lo mas adecuado para el campo ( o lo menos inadecuado) y así me las arreglo los días que este allí. Por suerte no todo es estar en el campo, hay pueblos cerca con buenos restaurantes y mucha historia, pero al final del día como mejor me lo paso y lo que mas disfruto es correr por allí cómoda y sin preocupaciones, ver animales y respirar un aire distinto.
—————————————————————————————————————————
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Fruit of the Loom sweatshirt (similar HERE) | MM6 Maison Margiela pants (get them HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Céline slip-on sneakers (get them HERE) | Céline cabas bag (get them HERE)
