Archive of ‘Outfits’ category

Fall 2014: Outfit 2

Trini blog | Rodarte Rosarte sweatshirtTrini blog | black Etoile Isabel Marant skirt Rodarte sweatshirtTrini blog | Reed Krakoff black patent bagTrini blog | Rosarte Rodarte sweatshirtTrini blog |black charcoal outfitTrini blog | Rosarte sweatshirtTrini blog |Nike Flex 2012 sneakers

Im’ wearing my Rosarte sweatshirt by Rodarte for the first time in an outfit post. I got this one together with my Rohearte sweatshirt and my J’aime Rodarte t-shirt all of course by the same brand. A few months ago I mentioned how amazing the quality is and how much I love them so I am not going to repeat that all over again, all I will add today is if you want a good sweatshirt (my addiction for the past three years), buy RODARTE, worth every penny.

Now what I will talk about today is my running sneakers. Yesterday I got a warning through my Nike running app that I had already run five hundred something kilometers with the same sneakers and that it was time to change them. Really? Before my current ones I ran almost the same amount of kilometers with a brand-less pair my sister in law gave me because she did not use them. Honestly they would have lasted probably double that amount in perfect condition. I know it’s just a strategy to make consumers buy more, but I found it so obvious and annoying. Besides that, the fact is I realized I had never ever asked myself which pair I was going to get next (after my sneakers die) so for this I need your help. Running ladies, which sneakers do you recommend? I have no idea which sneakers I should have under my radar, just in case I need to replace these.

—————————————————————————————————————————-

Primera vez en el blog que llevo mi sudadera Rosarte de Rodarte. La compré el año pasado junto con mi sudadera Rohearte y mi camiseta J’aime Rodarte todas de Rodarte obviamente. Hace unos meses mencioné en un post lo encantada que estoy con mis prendas de la marca, como su calidad es excelente y lo mucho que os recomiendo sus productos. No me voy a repetir otra vez, solo añadiré que si estáis en la busca de una buena sudadera (una de mis adicciones estos últimos tres años) esta es la mejor opción.

De lo que sí hablaré hoy es de mis zapatillas. Son mis zapatillas de correr/día. Mas que nada las uso para correr pero a veces me dar por usarlas con otro fin. Ayer recibí una notificación de la running app de Nike que ya era momento de cambiar mis zapatillas pasados casi seis cientos kilómetros corriendo con ellas. La verdad es que molesto muchísimo. Esta claro que es una artimaña bastante obvia para vender mas zapatillas y la verdad las mias están estupendas, de hecho antes de correr con estas corría con unas que me dejó mi cuñada que y que no eran de ninguna marca especializada en correr. Pues bien con esas zapatillas corrí mas menos la misma cantidad de kilómetros que en este caso y aun tenían mucha vida por delante. Claramente de momento no voy a cambiarlas, pero me ha surgido la duda que jamás me he planteado remplazarlas y de hacerlo por qué modelo/marca lo haría. Así que bien a las que sois corredoras como yo os pregunto, que zapatillas debería considerar?

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Rodarte sweatshirt (get it HERE) | Isabel Marant Etoile skirt (get similar one HERE) | Nike Flex sneakers (get them HERE) | Reed Krakoff bag (get it HERE)

bloglovin
Instagram

Fall 2014: Outfit 1

Trini blog | Topshop black dungareesTrini blog | Black Arizona Birkentsock sandalsTrini blog | RayBan classic black wayfarer sunglassesTrini blog | black and white outfitTrini blog | white tshirt black dungareesTrini blog | Reed Krakoff black patent bag

The first days of fall are never really cold, so the weather has been perfect to wear absolutely anything. I love this type of weather because it allows all the combinations possible: sandals with trench, sneakers with mini skirts, sleeveless shirt with boots, anything you want will look good.

I love all those crazy garment combinations that make no sense, it bores me to death wearing always the same, in summer I never wear pants because they bother me terribly. In winter I hardly wear skirts, because I like wearing them without tights, so i’m in trousers 90% of the time. In fall and spring though, it’s so much more spontaneous, alternating all types of garments is the most fun, and it fills me with inspiration.

—————————————————————————————————————————-

Los primeros días de otoño nunca son fríos con lo cual el tiempo últimamente esta siendo ideal para llevar cualquier conjunto. Me encanta este tiempo porque te permite llevar las combinaciones más sin sentido posibles: sandalias con trenca, zapatillas con faldas, camisas sin manga y medias, cualquier combinación queda bien.

Me encantan todas esas combinaciones sin sentido, me desespera siempre lo mismo, en verano no puedo llevar pantalón porque me muero del calor, y en invierno casi no suelo llevar faldas o vestidos, porque prefiero ir sin medias, así que es 90% pantalón. Sin embargo en otoño y primavera ir variando con todas las prendas a mi parecer es lo mas divertido, acabo por sentirme mas inspirada y creo que quizás es cuando me visto mejor.

Ray-Ban classic wayfarer sunglasses (get them HERE) | t-shirt belonged to my boyfriend when he was a kid/teen | Topshop black denim dungarees (get similar ones HERE) | Birkenstock Arizona sandals (get them HERE) | Reed Krakoff bag (get it HERE)

bloglovin
Instagram

 

ONE GARMENT, FOUR WAYS: STRIPED DRESSES

Trini blog | Striped dressesYou know I am a stripes collector, so it’s only natural for me to en up having a good deal of striped dresses. This is a selection of four of my striped dresses and how I wear them. As you see my pattern here is flat footwear and dark bags, as you know i’m very repetitive in what I wear (though I have never worn an exact same outfit more than once) but when I love something I end up buying them in all it’s variants.

—————————————————————————————————————————-

Como sabéis soy una coleccionista de las prendas a rayas, así que es algo natural para mi acabar con una cantidad considerable de vestidos con este estampado. Este es un resumen de algunos de mis conjuntos con esta prenda, en cuatro diseños distintos. Se que soy bastante repetitiva con lo que me pongo (aunque nunca he usado un conjunto exactamente igual mas de una vez) pero cuando me gusta algo acabo por comprármelo en todas sus variantes posibles.

Dress 1: A.P.C

Dress 2: Theory

Dress 3: Wood Wood

Dress 4: Filippa K

bloglovin
Instagram

SUMMER 2014: OUTFIT 21

Trini blog | MaxMara white midi skirtTrini blog | striped shirt navy whiteTrini blog | Sofia Coppola cobalt handbagTrini blog | Louis Vuitton Sofia Coppola bagTrini blog | Comme des Garçons Play striped shirtTrini blog | Superga navy sneakers

So I am finally wearing this beautiful white midi skirt I got at MaxMara store in Dubrovnik. I completely fell in love with it at first sight, it is super versatile, the material is thick so no see through but it is also fresh for summer, and it’s machine wash…like 1% of my clothes…finally something that I can wash at home! Since white color gets dirty easily this factor in my opinion is major when talking about light clothing. Besides all this, the design is classic, no weird cuts, no trendy shape, just a classic mid length skirt that can be worn forever, and even though it’s a summer garment it can transition easily to fall paired with knitwear, and can be worn in spring as well. It can also adjust to any situation, from daywear to night, from casual to formal, I can see how any office woman could actually wear it to, so many reason for loving it.

—————————————————————————————————————————-

Esta falda es la que compré en la tienda de MaxMara en Dubrovnik hace un mes. Me enamoré a primera vista de ella, es versátil, no se transparenta ya que el material es grueso pero fresco a la vez, y es de lavado a maquina, tristemente como el 1% de mi ropa, pero se agradece algo que finalmente pueda lavar en casa! Como el color blanco tiende a ensuciarse rápido y con frecuencia es prioritario que se pueda lavar a máquina (sentido común) al menos en mi opinión. Además de todo esto el diseño clásico me encanta, no tiene cortes ni formas extrañas que son tendencia fugaz y luego quedan ridículas, al contrario este diseño es atemporal. Otro factor importante es como puede pasar de verano a otoño solo con añadirle un punto grueso, así mismo podría empezar a usarse en primavera no es algo exclusivo de verano. También puede adaptarse a cualquier situación, de día a noche, de casual a formal, incluso para las que trabajáis en oficina tiene muchísimas posibilidades.

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Comme des Garçons t-shirt (get it HERE) | MaxMara midi skirt | Superga sneakers (get them HERE) | Louis Vuitton Sofia Coppola bag.

This skirt I doubt is available anywhere now, since it’s from the SS 2014 collection, but for similar white skirts my recommendations are:

– white midi with small lace pattern by Warehouse HERE

– scuba material white midi skirt by Topshop HERE

– a greyish white from Creatures of The Wind HERE

bloglovin
Instagram

1 100 101 102 103 104 147