Archive of ‘Outfits’ category

Summer 2014: Outfit 17 (Dubrovnik)

Different shades of navy | Trini blogWood Wood navy shorts | Trini blogCeline navy pouchSuperga white worn sneakers | Trini blogAcne Studios sleeveless denim shirt Superga white worn sneakers | Trini blogSuperga white worn sneakers | Trini blog

Dubrovnik outfit number three! For dinner out in Old City I wore a very classic ME look. All navy and white sneakers, but if you have ever been to Dubrovnik you know heels are not an option with the slippery stone floor, and endless stairs. I was smart enough to read a bunch of forums on the topic an everyone gave the same advice: NO HEELS.

—————————————————————————————————————————-

Mi tercer conjunto para Dubrovnik! Para cenar en Old City algo clásico en mi. Todo azul navy con un toque blanco en las zapatillas. Si  habéis estado en Dubrovnik sabréis de sobra que no es sitio para llevar tacones. Entre el suelo resbaladizo de piedra y sus interminables escaleras empinadas, no hay un solo lugar donde sea una buena idea llevarlos. La verdad tuve surte de averiguar con tiempo este dato, en todas partes las mujeres daban el mismo consejo: NO LLEVAR TACONES.

Ray-Ban classic wayfarer sunglasses (get them HERE) | Acne Studios sleeveless shirt | Wood Wood shorts | Superga sneakers (get them HERE) | Celine navy pouch (part of the trio bag).

bloglovin
Instagram

Summer 2014: Outfit 16 (Dubrovnik)

Fashion blogger Trini Equipment white shirtTrini blog black skirt white shirtFashion blogger Trini K Jacques Saint Tropez Picon sandalsfashion blogger Trini Longchamp le Pliage black toteTrini blog Equipment white sleveless shirtTrini blog Longchamp Le Pliage Tote Bag

Dubrovnik outfit number two. I wore my new Equipment sleeveless white shirt, which I was dying to wear, but saving for my trip. This was the number one garment my summer wardrobe was missing, a classic white sleeveless shirt. I wanted to buy it before, but the standard model was too big on me, so when the slim version came out I jumped at it eyes closed, and I am so glad I did, its the perfect everyday shirt for summer.

—————————————————————————————————————————-

Mi conjunto numero dos de Dubrovnik. Por fin pude usar mi camisa blanca sin mangas de Equipment que compre hace unas semanas pero que estuve guardando para el viaje. Esta era LA prenda que faltaba en mi armario, una camisa clásica blanca pero sin mangas para verano. Quise comprarla antes pero el modelo standard era enorme para mi, así que cuando sacaron la versión slim, sin pensarlo fui a por ella, y me alegro de que manera puesto que es la camisa perfecta para el día a día de verano.

J.Crew panama hat (get it HERE) | Ray-Ban clubmaster sunglasses (get them HERE) | Equipment slim sleeveless shirt (get it HERE) | The Kooples skirt | K. Jacques Saint Tropez Picon sandals (get them HERE) | Longchamp Le Pliage black tote (get it HERE).

bloglovin

Summer 2014: Outfit 15 (Dubrovnik)

gap dress kjacquesK Jacques picon sandals black dress TRINI BLOGfashion blogger Trini Longchamp bagTrini blog Gap black dressJ.Crew panama hat fashion blogger TriniLongchamp Le Pliage J Crew Panama Hat Trini blog

First outfit from Dubrovnik! Very similar to an outfit I wore a few months ago, the main difference is the sandals, but to me it makes a whole big difference, a more tougher look with Birkenstocks, while this outfit is somewhat more feminine with the K Jacques sandals. I wore this outfit all day first to go to the beach, then to have a walk around the harbor, and later to have dinner, and it transitioned from activity to another perfectly fine, just what a good outfit does, it never looks out of place.

—————————————————————————————————————————-

Mi primer conjunto de Dubrovnik. Muy similar a este conjunto de hace unos meses pero con otras sandalias. Aunque la diferencia solo esta en el calzado a mi parecer cambia muchísimo, con estas sandalias el look acaba siendo mas suave y femenino. Me puse este conjunto el primer día para ir a la playa, pasear por el puerto y luego ir a cenar y la verdad es que se valió a la perfección para las tres situaciones del día, justo lo que en mi libro define un conjunto acertado.

Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Gap dress | J.Crew panama hat (get it HERE) | K Jacques sandals (get them HERE) | Longchamp bag (get it HERE).

bloglovin

Something New: from MaxMara…can you guess?

Maxmara new something Trini blog

I was not expecting to find something for me in Dubrovnik, to be honest fashion wise, it has not much to offer, except for two stores (I will get into this in a few posts), one being MaxMara, and even though in general it’s a brand with great clothes I have never been specially drawn to it.

Since there were not much stores to look at, I went in, and to my surprise found a few things that I loved, some were from fall winter collection and other on sale from spring summer. At the end I purchased this one thing I really loved and had been searching for…and I will leave you to guess, what do you think I got?

—————————————————————————————————————————-

La verdad no estaba esperando encontrar nada de ropa para mi en Dubrovnik, no tiene mucho en ese aspecto a excepción de dos tiendas (escribiré sobre ellas en un futuro). Una de ellas es MaxMara que aunque en general es una firma estupenda con ropa excepcional no es de mis favoritas.

Como no había muchas tiendas para mirar, entre y sorprendentemente encontré unas cuantas cosas que me encantaron. Algunas eran de la colección de otoño y otras de verano. Al final acabe comprando solo una cosa que realmente llamó mi atención y que estaba buscando desde hace bastante. Os dejaré adivinar, que es?

bloglovin

1 147 148 149 150 151 192