Archive of ‘summer’ category

SUMMER 2015: OUTFIT 13

Trini | The Kooples black dress Birkenstock Arizona sandalsTrini | The Kooples black dress Birkenstock Arizona sandalsTrini | The Kooples black dress Birkenstock Arizona sandalsTrini | The Kooples black dress Birkenstock Arizona sandalsTrini | The Kooples black dress Birkenstock Arizona sandals

It is no secret that black is my favorite color. I like black clothes, black spaces, black everything. So naturally I end up wearing black all the time and blending in with black walls, and Copenhagen has the best walls I have ever seen.

—————————————————————————————————————————-

Es evidente que el negro es mi color favorito. Me gusta la ropa negra, los espacios negros, todo en negro, así que naturalmente acabo escogiendo vestido negros y espacios del mismo color, y si de espacios se trata, Copenhague tiene los mejores que haya visto jamás!

—————————————————————————————————————————-

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | The Kooples dress (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Birkenstock Arizona sandals (get them HERE) | Céline Cabas bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SUMMER 2015: OUTFIT 12

Trini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirtTrini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirtTrini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirtTrini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirtTrini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirtTrini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirt

I am back from my extended holidays in Copenhagen! I have been wanting so much to post pictures and tell you about my adventures but I was non stop 24/7 enjoying the city and discovering new places with my bff Omar. I decided I would take a mini break from posting so my holidays could really feel like holidays and now I am back in Madrid with a whole lot of new pictures and content, starting a new stage in my life.

As I told you before Copenhagen just got to me, I fell in love with the city and it’s energy and people. I can’t wait to be back, and I will be very soon (the advantages of having Omar live there). Being in a city where the aesthetic is so beautiful and powerful just inspired me to be at my best fashion wise. I think it is so important to be surrounded by beauty it gives you more creative energy and that happened to me and I hope I am able to translate that through my next set of pictures.

That day was not one of the hottest, but it was a beautiful one. I wore jeans and one of my favorite t-shirts and paired them with my Adilette slides instead of going for the usual sneakers.

—————————————————————————————————————————-

Estoy de vuelta de mis vacaciones en Copenhague! Llevo queriendo compartir con vosotras todas mis fotos y experiencias hace tiempo, pero estando allí fue un no parar cada día y al final no tuve tiempo de ponerme a ello. Ahora por fin os iré enseñando mis conjuntos y os iré contando mi experiencia de pasar casi un mes en una de las ciudades mas impresionantes y maravillosas en las que he estado.

Como os contaba en mi entrada anterior Copenhague me enamoró, la energía que se respira allí, la gente es tan alegre y llena de vida. El punto mas importante para mi ha sido la estética general de la ciudad, una mezcla de antiguo y moderno, amplio y cuidado, libre y lleno de vida y no solo en la ciudad en sí, lo mejor de todo es ver como la gente cuida su estética personal. El 80% de la gente sabe vestir, llevan la elegancia a un nivel incluso mas alto que en París. Predomina lo sobrio y lo casual, lo práctico y la buena calidad, todas las cosas que yo valoro, allí son algo de todo el mundo y eso me lleno de respeto hacía su forma de ser. Os iré mostrando distintos lugares de la ciudad desde mis fotos y espero también reflejar en ellas toda la energía creativa que me aporto una ciudad tan atractiva como Copenhague.

El día que hicimos estas fotos no fue de los mas calurosos, pese a que sí me toco un tiempo estupendo hubo una excepción de un par de días en que no, y este fue uno de ellos. Llevo un par de vaqueros y una de mis camisetas favoritas, pero en vez de combinarlo como lo haría normalmente es decir con zapatillas decidí acabar mi conjunto con mis sandalias deportivas.

—————————————————————————————————————————-

Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Comme des Garçons PLAY t-shirt (get it HERE) | Isabel Marant Etoile jeans (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Adidas Adilette sandals (get it HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SUMMER 2015: OUTFIT 11

Trini |3.1 Phillip Lim culottes Trini |3.1 Phillip Lim culottes Trini |3.1 Phillip Lim culottes Trini |3.1 Phillip Lim culottes Trini |3.1 Phillip Lim culottes cdg play

Second Copenhagen outfit! I’m am seriously in love with this city and it’s amazing summer climate. I was having such a hard time dealing with the heat and what to wear in Madrid and here it is just a pleasure getting dressed, so easy, anything goes for this weather! So of course I am doing long sleeves, more pants and sneakers and so far I’ve nailed it everyday.

For a lovely shopping day with my friend Omar I wore this casual outfit, I am in love with this pair of culottes been wearing them quite a bit so far, and they never disappoint. Last time I wore them with heels, but today I am in a more casual everyday attire. Paired with my usual striped top and white sneakers, not very elaborate, but a great match none the less.

————————————————————————————————————-

Segundo conjunto de Copenhagen! Estoy como loca enamorada de esta ciudad y su clima de verano. Estuve sufriendo este último mes y medio en Madrid pero aquí es una gozada, es tan fácil vestirse cada día! Todo vale, mangas largas, pantalones y zapato cerrado, así que sin dudarlo estoy incluyendo mas de estas prendas en mi día a día.

Para una estupenda tarde de compras con mi amigo Omar mi conjunto fué de lo mas casual, mis culottes navy que se han vuelto una de mis prendas favoritas conjuntado con mi clásica camiseta de rayas y mis zapatillas blancas Jack Purcell. Nada muy elaborado la verdad, pero no por eso menos efectivo y adecuado para la ocasión.

————————————————————————————————————-

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Comme des Garçons PLAY striped t-shirt (get it HERE) | 3.1 Phillip Lim culottes (get them HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Converse Jack Purcell sneakers (get it HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SUMMER 2015: OUTFIT 10 (COPENHAGEN)

Trini |Organic by John Patrick slip on dressTrini |Organic by John Patrick slip on dressTrini |Organic by John Patrick slip on dressTrini |Organic by John Patrick slip on dress

I am in Copenhagen, came for fashion week and stayed because of the beauty of the city (and the fact of course that my BFF lives here), so you will be seeing a lot me here this next few days (or weeks).

I have not been able to post yet, because I have been so busy sightseeing, meeting new people and enjoying every second of the day, that when I come back home I am drained and can’t even open my laptop. This week though I am making the effort because I do want to share with you all the amazing things this city has to offer, and of course what I have been wearing.

This is what I wore for fashion week day one. This is the same dress I wore to the wedding a few months ago (for those of you following me on Instagram you may recognize it) but here I am wearing it in a more casual day to day ensemble. Unfortunately I don’t have any pictures form the wedding that I like so there is no way of showing you how that outfit was, but I will wear this one again for an event probably in a fancier way, so you will be able to see the way it looks in a different setting.

————————————————————————————————————————————————————-

Céline sunglasses (get them HERE) | Organic by John Patrick slip on dress (get it HERE) | Equipment Sloane sweater (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Superga sneakers (get them HERE)  | Céline pouch

bloglovin

Instagram

1 22 23 24 25 26 41