As you know I am crazy over midi length everything so today it was the perfect day for just that. I am wearing my white midi skirt, this time with a sporty t-shirt. I don’t know why I like to wear this skirt with sneakers instead of the obvious choice that would be heels, but I am finding that to be the way I operate lately when it comes to clothes.
———————————————————————————————————————–
Como sabéis me encantan las prendas de largo midi, así que hoy decidí optar por esta opción. Combiné mi falda con una mi camiseta deportiva y zapatillas. No sé porqué me da siempre por llevar zapatillas o calzado completamente diferente a lo que en teoría seria lo más lógico para el conjunto, pero me he dado cuenta que es mi forma de llevar la ropa, y no puedo darle explicación. En fin, que es de lo más cómodo y eso siempre es un punto a favor, sobre todo con este calor.
———————————————————————————————————————–
Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Nike t-shirt | Max Mara midi skirt (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Céline cabas bag | Adidas Samba sneakers (get them HERE)
Today I am wearing this fabulous dress by Wolford. I have been shopping Wolford tights for years, because they offer the best quality by far, but I had never tried their clothes, so when this collaboration opportunity came up, I was more than thrilled! As you know I hardly do any collaborations because I am extremely picky with brands I wear, and the same goes for brands I collaborate with. I would never want to be linked to a brand or garment I would not buy myself. So…this said…I am finally getting the chance to show you an amazing garment from an amazing brand.
This dress I’m wearing is called Fatal (you can purchase it directly from the link under) and it has to be the most amazing dress I have ever owned. Why? Well because it has endless ways of wearing it. It can be transformed into a midi dress, a mini dress, a midi skirt a mini skirt…so possibilities are endless! It comes in an amazing range of all dark colors, and of course the best part is all the options of wearing it, they are all classic and timeless, so this is as far from trendy as you will ever go, and that adds thousands of points in my book.
Now for my first time wearing it I thought well heels are the most obvious choice, but you know what? I don’t feel like showing you the most obvious choice, I want to show the most casual, summery but still classic way of wearing it. So I paired it with flat sandals and a tote bag. Of course you will get to see more of me in this dress, so I will show you more ways of wearing it in the future. I am now going crazy wanting all the colors, because honestly I feel this is one of the best investments one can make, you get more than five garments, all for the price of one.
——————————————————————————————————————————————————
Hoy llevo mi nuevo vestido favorito de Wolford. Llevo comprando medias en Wolford desde hace años porque la verdad tienen la mejor calidad pero nunca había probado sus prendas de vestir así que cuando me surgió la oportunidad de hacer esta colaboración me tomo un segundo decidir que quería hacerla. Como sabéis hago muy pocas colaboraciones ya que soy muy exigente en cuanto a la ropa que uso y lo mismo pasa cuando hay que colaborar con marcas. No voy a trabajar con ropa que no compraría yo misma, pero finalmente tengo la oportunidad de representar algo que realmente encaja con los valores que promuevo.
Este vestido es el modelo Fatal (podéis acceder a el a través del enlace que se encuentra mas abajo) y es sin duda el vestido mas especial que tengo. Porque? Bueno, porque tiene mil formas de usarse y no me refiero a las infinitas posibilidades de combinarlo, este vestido se transforma en varias prendas a la vez. Puede ser un vestido maxi, midi y mini, así como una falda maxi, midi y mini también. Esta disponible en una paleta estupenda de colores, todos sobrios y neutros y lo mejor a mi parecer es que todas las transformaciones que permite resultan en diseños clásicos y a-temporales, así que este vestido es lo mas alejado a lo trendy que puede haber y lo mas clásico a lo que se podría acceder.
Ahora bien, para la primera vez que lo uso pensé en combinarlo con tacones pero la verdad es que me parece la opción mas predecible también y me apetecía llevarlo de una forma mas veraniega y casual, así que decidí combinarlo con sandalias planas y un bolso estilo tote. Por supuesto veréis mucho mas de este vestido así que os iré mostrando poco a poco mas formas de usarlo. La verdad me parece tal el descubrimiento con esta prenda, que ya estoy deseando tenerlo en mas colores, de todas las prendas en la que invertir este verano esta me parece la mejor opción ya que es varias prendas en uno, eso resulta en un ahorro de tiempo y dinero, la verdad no se me ocurre nada mejor.
——————————————————————————————————————————————————
The Row sunglasses (get them HERE) | Wolford Fatal dress (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Birkenstock Arizona sandals (get them HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)
This outfit even though it is not the most summer-ish, it does represent me so much. I love sailor stuff…and navy…and black…and white sneakers…and black bags. So you pretty much see everything I adore in this outfit. Even though it is so hot, I felt the need to go out completely covered up, because I was in a mellow mood, and not feeling the summer explotion of color and brightness (I never actually do, but I have summer days that gravitate towards white…and some towards black). Anyhow, I am a firm believer in going out covered completely in summer, and going out in bare legs in the middle of winter…those are the beautiful things in life, doing whatever the eff you want…and embracing yourself and your mood, that is what clothes are all about.
—————————————————————————————————————————
Este conjunto aunque no es de lo mas veraniego, si me representa al 100%. Me encanta el rollo marinero…y el color navy…y el negro…y las zapatillas blancas…y los bolsos negros. Así que en este conjunto podéis apreciar casi todos mis elementos favoritos. Aunque hace un calor horroroso, quise ir completamente cubierta porque estaba un tanto melancólica, y no estaba en sintonía con la explosión de colores veraniegos (la verdad nunca lo estoy, pero si tengo mis días que son mas de blanco y los que son mas de negro). De igual forma soy una fiel creyente que ir completamente cubierta en verano y/o ir sin medias en invierno, es de lo mas liberador y divertido, podemos hacer lo que queramos con nuestra ropa, al final se trata de expresar lo que llevamos y dentro y para mí esta es una forma estupenda de hacerlo.
—————————————————————————————————————————
The Row sunglasses (get them HERE) | A.P.C sailor top (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Theyskens Theory pants (similar HERE) | Converse Jack Purcell sneakers (get them HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)
So today I am wearing my Acne Pop jeans in Vintage Light wash for the first time. I am loving them so much, you can expect to see me wearing them all summer. I think they have the perfect medium wash color and a wonderful fit. Of course wearing them is the easiest thing in the world, and today was another of those first come, first go days so there is not much story behind this outfit.
—————————————————————————————————————————-
Hoy llevo mis vaqueros nuevos de Acne Studios, el modelo Pop en el color Vintage Light, por primera vez. Me han gustado tanto que ya podéis esperar verme mucho con ellos este verano. A mi parecer tienen el color azul perfecto, el del clásico vaquero de toda la vida y además el diseño sienta tan bien que ya esta dentro de mis favoritos. Sobra decir que hacer un conjunto con ellos es de lo mas fácil, como fue el caso de hoy que me puse lo primero que pillé.
—————————————————————————————————————————-
Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Rodarte t-shirt (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Acne Studios pop jeans (get the HERE) | Birkenstock Arizona sandals (get them HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)
