Archive of ‘summer’ category

Instagram: Summer Diary

trini omar istagram beach picturespictures instagram trini fashion bloggerTrini blog instagram picturestrini blog instagram pictureschanel flats books stripes trinitrini blog instagram picturesinstagram pictures trini blog

Some of my pictures from INSTAGRAM from the past weeks. As you can see i’ve been spending my summer mostly in the city, with the exception of my weekend getaway to the beach last week. My friend Omar came to visit from Stockholm so it’s been more fun than usual. I have tons of pictures now, I have a thing for capturing every moment/thing/place I can so I will keep updating!

What have you been up to this summer so far?

—————————————————————————————————————————-

Algunas de mis fotos de INSTAGRAM de la semana pasada. Cono podéis he pasado la mayor parte del verano en la ciudad con excepción de una escapada de fin de semana a la playa la semana pasada. Mi amigo Omar vino de visita desde Estocolmo así que estos días están siendo mas divertidos que de costumbre. Tengo miles de fotos nuevas (tengo una manía por capturar cada momento/cosa/lugar de mi vida) así que seguiré compartiendo más fotos con vosotros.
bloglovin

Summer 2014: Outfit 10

Fashion Blogger Trini The Kooples striped shirtFashion blogger Trini striped classic shirt black mini skirt birkenstocksChanel bag Saint Laurent clous bracelet Trini blogIsabel Marant etoile skirt Chanel bag fashion blogger TriniFashion blogger Trini Birkenstock arizona sandals skirtChanel classic flap Trini blogChanel bag Birkenstock Arizona sandals Trini blog

As you can see so far from my blog when I love a garment I wear till death do us part, and in this particular post everything with the exception of the shirt I have worn thousands of times. They are all great versatile garments that can be worn over and over again and are never tiring for the eye.

However the shirt i’m wearing does not exactly fit that category even though its a very classic design with a very classic pattern, the only but for me is the shade of blue. It’s a little brighter that what i’m used to, and to be honest I have taken more than a year to actually find outfits that work well with it. When I was given this shirt, I liked it but I was not completely sold about it. I knew it had potential just not so much at the moment. I kept it hanging in my closet for so long and the other day I was just so convinced it was time to wear it, that I just decided to give it a go, and was surprised by all the possibilities I found for it. Still it’s not one of my favorites so i’ll be wearing it in small dosis.

—————————————————————————————————————————-

Como podéis ver en mi blog cuando me gusta una prenda la uso muchísimo y en este caso en particular todo con la excepción de la camisa ha sido usado un montón de veces. Son todas prendas versátiles estupendas que pueden ser usadas una y otra vez y no cansan a la vista.

Por otro lado la camisa que llevo no calza exactamente en esa categoría, aunque el diseño es clásico con un estampado que también lo es el tono de azul que lleva me parece un tanto estridente. Es un poco mas fuerte de lo que estoy acostumbrada a llevar, y para ser sincera me ha tomado mas de un año estrenarla y encontrar conjuntos para usarla. Cuando me regalaron esta camisa la verdad es que me gusto pero no estaba 100% convencida, y de toda mi ropa estoy siempre completamente enamorada, pero como fue un regalo…bueno, lo deje estar. Sabía que tenía potencial solo que no inmediato. Lo guardé en mi armario por mas de un año y el otro día me sentí completamente inspirada con varios posibles conjuntos de como usarla. Decidí darle una oportunidad, y la verdad estoy encantada. No es mi camisa a rayas favorita pero si la usaré mas de lo que pensaba inicialmente.

Ray-Ban clubmaster sunglasses(get them HERE)  | The Kooples shirt (get a similar one HERE)  | Isabel Marant Etoile skirt (get a similar one HERE)  | Saint Laurent bracelet (get it HERE) |  Birkenstock Arizona sandals (get them HERE) | Chanel bag.

bloglovin

Summer Weekend Getaway

JCrew hat Jason Wu bikini Trini blog

A sneak peak of my summer weekend getaway essentials. Basically all I need: swimwear, hats, sunglasses and nothing else. A good book for reading, a good recipe for coktails.

—————————————————————————————————————————-

Un sneak peak de mis prendas esenciales para una escapada a la playa. Básicamente todo lo que hace falta: ropa de baño, un sombrero, gafas, y estamos! Un buen libro para leer y una buena receta para cocteles.

J.Crew panama hat (get it HERE) | Jason Wu bikini top.

bloglovin

Summer 2014: Outfit 9

Fashion blogger Trini rayban clubmasterFashion Blogger Trini black jeansFashion Blogger Trini The Kooples beltFashion blogger Trini Birkenstocks Prada bagFashion Blogger Trini White classic shirt

Black and ecru. Sometimes is the best way to go. As you can see I changed my sunglasses and I rarely do that! I’m so passionate about my classic wayfarers I have a hard time changing. I also have very little sunglasses, so I don’t have room for much change, though I promised to invest on a few more pairs, so I might get more soon. Also the heat had been keeping me from wearing jeans, but this pair is quite light so it’s a great option for summer.

—————————————————————————————————————————-

Negro y crudo, frecuentemente es la mejor combinación. Como podéis ver me he cambiado las gafas y casi nunca lo hago! Estoy tan encantada con mis wayfarer clásicas de toda la vida que no me suelo plantear un cambio. También es porque tengo muy pocas gafas, así que no tengo mucho margen para cambiarlas, aunque me he prometido invertir mas en ellas, así que pronto tendré unas nuevas.

El calor últimamente me esta impidiendo llevar pantalones, pero hoy bajaron un poco las temperaturas así que me he decanto por estos vaqueros que son muy ligeros y una gran opción para el verano.

Ray-Ban clubmaster sunglasses (get them HERE) | The Kooples shirt | jeans and belt, Birkenstock sandals (get them HERE) | Prada bag (get it HERE).
bloglovin

1 29 30 31 32 33 41