Archive of ‘Purchases’ category
Today for a change I decided to share with you my real life, everyday essentials with my own pictures. You can say all my wardrobe is made out of essentials, I still have not checked all my must-have list so theres no room for more “seasonal” items. I could go on and on picturing all my wardrobe, but I decided to focus just on a few things, my CAN’T LIVE WITHOUT spring, summer, fall or winter garments.
———————————————————————————————————————————————————————————
Hoy os voy a enseñar mis prendas esenciales para el día a día con mis propias fotos. Se puede decir que todo mi armario esta hecho a base de prendas básicas. Como aún no he completado mi fondo de armario me limito a seguir añadiendo prendas principales en vez de comprar cosas mas de temporada. Podría seguir y seguir fotografiando todo mi armario pero hoy me limito y las prendas sin las cuales no puedo vivir, las que sirven para todo el año ya sea primavera, verano, otoño e invierno.
1.- Comme des Garçons PLAY shirts. Everyone and their mother has them but honestly the quality is superb so it’s understandable. (You can get them HERE.)
2. Rag & Bone “Dre” jeans. This are the perfect in between jeans for a relaxed fit, not boyfriend not skinny, just a perfect in between. ( You can get them HERE.)
3. Céline pouch (aka. front part of my trio) with Iphone, Chanel card holder and Rouge Allure lipstick. (You can get it HERE. )
I’m curious, what are your can’t live without essentials?
Today on Instagram you might have noticed how I posted this first picture asking you to guess what I just bought at Céline. (Well I know the title of this post gives it away now, but still I am felling like doing a reveal. Here we go:
The shopping bag…
Now you can already see that it’s a bag due to the dustbag and no box on sight, but which bag can it be? Hmmm… I realize that the most obvious choice would be a box, yes I love them to death but did not buy that today…maybe you are thinking on a luggage? No, I don’t really like those that much to buy one…
So what can it be?
Well…
3
2
1
Black vertical cabas!
I don’t know if any of you thought about it, but yes, I have been lusting over this bag for a year now, and believe it or not just recently decided to take the plunge.
As you know, I am a fan for everything classic, well not absolutely everything, but most classic and sober items. This bag is a classic Céline bag probably one of the most iconic ones and a wonderful practical piece.
I started to fall for this bag at this time last year when I was doing some shopping with my friend Omar and he was the one actually interested in purchasing this bag (I do think this bag is a pretty unisex and therefore wonderful for men!). I tried it on and it was love at first sight! Well after that I tried to track it down here in Spain but it was impossible none of the stores that carry Celine had it, so I kind of gave up. Last September they opened a Celine concession (think Galleries Lafayette but without the waiting) and I knew I was going to become a good, faithful, customer! I do have a list of Celine bags in my wishlist and I wanted to get one as a Christmas gift to myself, so I debated on a few options, but since I am traveling soon I decided to opt for this one, as it is THE perfect travel bag. Can be easily stored inside a suitcase and stores so much! Perfect to carry a camera and a bottle of water and anything one might need. I am so happy with this bag! I can’t believe how great it looks with any outfit, gives it a relaxed, casual touch that I love.
—————————————————————————————————————————-
Como sabéis soy una gran fan de todo lo clásico, bueno…no todo, pero sí de una gran cantidad de prendas clásicas y sobrias. Este bolso es un clásico de Céline, probablemente de los más icónicos de la firma y sin duda una pieza estupenda y muy práctica.
Mi primer encuentro con este bolso fue el año pasado cuando estaba de compras con mi amigo Omar. Le acompañe a probarse este bolso (que por cierto me parece una opción estupenda para hombres también ya que es a mi parecer un bolso unisex). Fue probarme el bolso y enamorarme al momento! Jamás lo hubiera considerado hasta ese momento. Lamentablemente este bolso en negro es bastante difícil de conseguir ya que se vende como churros y en un país/ciudad sin tienda de Céline la cosa se complica bastante. Que maravilla cuando este pasado Septiembre abriesen el primer punto de venta Céline en España y que fuese en Madrid! Claro que estaba encantada, aunque se que será mi perdición! Ahora bien tras una larga lista de bolsos de Céline en mi lista de deseos el tema era escoger cual sería el primero que compraría (y el segundo de mi colección). Como se aproximan unos cuantos viajes la verdad sentí que la mejor opción era sin dudarlo el modelo Cabas, ya que es ideal para viajeros frecuentes. Se guarda fácilmente en cualquier maleta y por su tamaño es estupendo para llevar todo lo necesario cuando se esta de viaje: cámara de fotos, botella de agua, etc. Y por si fuera poco el toque informal y casual que tiene este bolso en contraste con todos los demás que son estructurados es sin duda un factor que me ganó por completo.
I’ve been wanting and needing a watch since forever. Yes, to me they are the most beautiful accessory one could ever own. Last time I wore one was a long time ago, I’m not sure when exactly but all I know I started using just as everyone I know my cellphone as my main source for that information. The thing is I have wanted a watch for a long time now but I have an awfully expensive taste and very strict filter on the whole jewelry/watch department so of course finding the right one has been a BIG issue for me.
Well what a surprise when I found about Daniel Wellington watches. I could not believe it! An amazing classic watch at the most amazing price point! Now this is a rare combination people specially when it comes to watches so of course I have to share the big news!
You can visit Daniel Wellington’s website and you will find different designs both for women and men, all classic and timeless. For a 15% discount use my code “trini-g” at check out and get your amazing watch at an even better price. You have until November 30 to use my code, so if you are thinking to get yours hurry up!
—————————————————————————————————————————
Llevo queriendo y necesitando un reloj desde siempre. En mi opinión son el accesorio mas elegante que uno puede poseer. La última vez que yo tuve uno la verdad es que ni siquiera me acuerdo, llevo tanto tiempo con mi móvil haciendo las veces de reloj que es difícil recordarlo. Sinceramente llevo queriendo un reloj hace mucho tiempo pero tengo un gusto horriblemente caro y un filtro muy exigente especialmente en el tema de joyas/relojes así que encontrar el perfecto para mí es todo un tema.
Pues bien, que gran sorpresa me llevé cuando descubrí la marca de relojes Daniel Wellington. La verdad es que no podía creerlo! Un precioso reloj con un diseño clásico y atemporal en un rango de precio excepcional! Creo que sabéis que esa es una rara combinación especialmente en relojes así que por supuesto que tenía que compartir este descubrimiento con vosotros.
Podéis visitar la web de Daniel Wellington donde encontraréis una gran selección de modelos para hombre y mujer todos clásicos, sobrios y elegantes. Para un 15% de descuento en vuestra compra solo tenéis que usar mi código “trini-g” al hacer checkout. El código es válido hasta el 30 de Noviembre.
Something I had wanting to own for quite some times had always been a pair of Chanel tweed flats. I have a number of pairs in leather but not one in tweed. Unfortunately for me, there was never a pair left in my size whenever I went to the store and if there was it was not of my liking. As i’ve said before I am not a big fan of the selection of seasonal items my local store carries, in fact this pair came from Barcelona! They definitely have a great selection and never disappoint.
I love that I waited until the perfect pair came along, these are as classic as it gets, black and white tweed, the most versatile and elegant combination! I also noticed this pair comes with a slightly rounder toe cap and a slightly cushioned interior. Is this a new feature or is this just a variation done in some styles? There are few models that do actually have a rounder cap toe and those have the CC in metal in the back of the shoe or at one side, while this as all my leather ones has the usual CC embroidered at the toe cap.
If anyone knows more about this subject I would love you to share. I am a Chanel expert you could say, so I am a little bit angry that I don’t know the answer of this.
—————————————————————————————————————————-
Algo que llevaba tiempo en mi lista de deseos son las bailarinas clásicas de Chanel en tweed. Tengo varios pares de este modelo de zapato pero ninguno en este material y la verdad es que siempre me ha encantado, no solo porque me parece de lo mas elegante sino que también porque es de lo más icónico de Chanel. Desafortunadamente siempre que veía unas que me gustaban, no había en mi talla, o si lo había no me gustaba la combinación de colores, así que acabé por renunciar a encontrar unas para mí.
Me alegro de haber esperado, la verdad estoy completamente enamorada de estas en particular. Son lo más clásicas y atemporales que pueden existir en tweed, la combinación blanco y negro es como todos sabemos lo más versátil que puede existir y aparte de todas estas características tienen detalles nuevos que no me había tocado antes. Lo primero es que tienen la punta un poco mas redonda que lo usual y lo segundo es que por dentro están sutilmente acolchadas lo que las hace aún mas cómodas (si cabe) que las de cuero. Es la primera vez que me encuentro con un modelo como este no sé si será una característica nueva de los modelos en tweed o es solo para este en particular, pero la verdad es que son todo lo que hubiese querido y más.
Si alguien tiene información sobre estos nuevos detalles me encantaría saber mas sobre el tema (me considero una friki experta en Chanel por lo que no saber este tipo de cosas me molesta un poco, pero bueno, confío en que pronto saldré de mi duda).
