SUMMER 2015: OUTFIT 12

Trini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirtTrini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirtTrini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirtTrini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirtTrini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirtTrini |Isabel Marant Etoile jeans Comme des Garçons PLAY tshirt

I am back from my extended holidays in Copenhagen! I have been wanting so much to post pictures and tell you about my adventures but I was non stop 24/7 enjoying the city and discovering new places with my bff Omar. I decided I would take a mini break from posting so my holidays could really feel like holidays and now I am back in Madrid with a whole lot of new pictures and content, starting a new stage in my life.

As I told you before Copenhagen just got to me, I fell in love with the city and it’s energy and people. I can’t wait to be back, and I will be very soon (the advantages of having Omar live there). Being in a city where the aesthetic is so beautiful and powerful just inspired me to be at my best fashion wise. I think it is so important to be surrounded by beauty it gives you more creative energy and that happened to me and I hope I am able to translate that through my next set of pictures.

That day was not one of the hottest, but it was a beautiful one. I wore jeans and one of my favorite t-shirts and paired them with my Adilette slides instead of going for the usual sneakers.

—————————————————————————————————————————-

Estoy de vuelta de mis vacaciones en Copenhague! Llevo queriendo compartir con vosotras todas mis fotos y experiencias hace tiempo, pero estando allí fue un no parar cada día y al final no tuve tiempo de ponerme a ello. Ahora por fin os iré enseñando mis conjuntos y os iré contando mi experiencia de pasar casi un mes en una de las ciudades mas impresionantes y maravillosas en las que he estado.

Como os contaba en mi entrada anterior Copenhague me enamoró, la energía que se respira allí, la gente es tan alegre y llena de vida. El punto mas importante para mi ha sido la estética general de la ciudad, una mezcla de antiguo y moderno, amplio y cuidado, libre y lleno de vida y no solo en la ciudad en sí, lo mejor de todo es ver como la gente cuida su estética personal. El 80% de la gente sabe vestir, llevan la elegancia a un nivel incluso mas alto que en París. Predomina lo sobrio y lo casual, lo práctico y la buena calidad, todas las cosas que yo valoro, allí son algo de todo el mundo y eso me lleno de respeto hacía su forma de ser. Os iré mostrando distintos lugares de la ciudad desde mis fotos y espero también reflejar en ellas toda la energía creativa que me aporto una ciudad tan atractiva como Copenhague.

El día que hicimos estas fotos no fue de los mas calurosos, pese a que sí me toco un tiempo estupendo hubo una excepción de un par de días en que no, y este fue uno de ellos. Llevo un par de vaqueros y una de mis camisetas favoritas, pero en vez de combinarlo como lo haría normalmente es decir con zapatillas decidí acabar mi conjunto con mis sandalias deportivas.

—————————————————————————————————————————-

Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Comme des Garçons PLAY t-shirt (get it HERE) | Isabel Marant Etoile jeans (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Adidas Adilette sandals (get it HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

3 Comments on SUMMER 2015: OUTFIT 12

  1. Josie
    September 2, 2015 at 2:01 PM (4 years ago)

    You look great, I love your tee! I’m glad you had a lovely holiday x

    Josie’s Journal

Leave a Reply