WINTER 2016: OUTFIT 6
It becomes evident if you browse through this blog that I love monochrome. It’s easy to wear and easy to visualize when you are trying to figure out an outfit. Whenever I am having trouble picking out an outfit, I always go monochrome (mostly black because I own more black clothes, but hey! grey is an awesome option as well). Here I went all grey for the inside layer and added a black coat, for some contrast.
—————————————————————————————————————————
Resulta evidente que me encantan los conjuntos monocromáticos. Son fáciles de usar y aun más fáciles de crear. En esos días que me resulta imposible decidir por un conjunto, siempre acabo tirando de monocromáticos (en su mayoría en negro, pero vamos que el gris es una alternativa estupenda!). Hoy es un conjunto gris en la capa interior, pero con el abrigo y accesorios cambia completamente!
—————————————————————————————————————————
Céline sunglasses (get them HERE) | Claudie Pierlot coat (get it HERE) | Rodarte sweatshirt (similar HERE) | Topshop jeans (similar HERE) | Nike Air Max sneakers (get them HERE) | Mansur Gavriel large tote (get it HERE)
SOMETING NEW: STELLA MCCARTNEY BINX LOAFERS
My new pair of loafers I got in Milano: The Stella McCartney Binx.
To be honest I have never tried this type of platform loafers, I wasn’t really drawn to them until recently and now I am so in love with this style. As comfortable as it gets and with extra height, and super versatile. What more can I ask from a pair of shoes?
—————————————————————————————————————————-
Desde Milán, mi nuevo par de zapatos: el modelo Binx de Stella McCartney.
La verdad no me había llamado la atención este tipo de calzado hasta hace nada, de hecho con la popularidad de otros modelos de la misma firma no tenía idea que este en particular existía, pero tras verlo me pareció un diseño bastante interesante y con mucho potencial. No pude resistirme este modelo lo tiene todo, es super cómodo, tiene sus buenos centímetros de altura y combinan a la perfección con todo. Que mas se puede pedir de un par de zapatos?
—————————————————————————————————————————-
WINTER 2016: OUTFIT 5
My outfit today is in part inspired by my boyfriend and Carolyn Bessette Kennedy. I will start by saying how much I love my boyfriend’s style and how much he inspires me. See, he always wears caps, mostly backwards and even though they look amazing on him I never though I would wear mine like that. I am also a big fan of caps, much before I met him, but I only own a pair and I wear them every now and then the regular way. The other day on Pinterest looking at old pictures of Carolyn Bessette Kennedy I saw a picture of her wearing her cap backwards, and I was instantly attracted to the look. It can actually look pretty good on women so what the hell, I decided to try it for and kind of love it now.
The rest of the outfit, well its just what I wear everyday: trousers and sneakers.
—————————————————————————————————————————
Mi conjunto de hoy esta inspirado en dos personas: mi novio y Carolyn Bessette Kennedy. Os explico. Me encanta el estilo de mi novio, considero que viste muy bien y de lo que mas me gusta es que siempre lleva gorras, hacia atrás. Yo también adoro las gorras, desde siempre y las uso desde mucho antes de conocerle, aunque de la forma tradicional. Pues bien el otro día en Pinterest mirando fotos antiguas de Carolyn Bessette Kennedy di con una en la que llevaba una gorra de la misma forma que mi novio, hacia atrás. Nunca, hasta ese minuto había considerado la posibilidad de llevarlas de esa forma, pero por cambiar decidí probar la mía hacía atrás y la verdad me encanta.
El resto del conjunto es lo que siempre suelo llevar: pantalones y zapatillas.
—————————————————————————————————————————
Ray-Ban white wayfarer sunglasses (get them HERE) | Barbour jacket (similar HERE) | Fruit of The Loom sweatshirt (get HERE) | Levi’s jeans (similar HERE) | Adidas Superstar sneakers (get them HERE) | Anya Hindmarch bag (similar HERE) | New York Yankees cap