Inspiration: Wes Gordon Spring Summer 2015

Trini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 Collection

Instead of sharing with you my favorite collection from Milan Fashion Week, you’ll have to excuse me, but this time i’m skipping it because I did not like any of them. At least not completely. I did like some garments, maybe one or two from some collections, but overall, none of them fit my style or my taste. That’s why i’m going back to New York Fashion Week and I am sharing with you this amazing collection by Wes Gordon I totally fell in love with. It is very late 90’s minimal style, which I personally adore. I’m think Carolyn Bessette Kennedy here, and you know how much I love her and her style.

—————————————————————————————————————————-

En vez de compartir con vosotros mi colección favorita de Milan Fashion Week, vais a tener que perdonarme pero no me gusto ninguna en su totalidad. Alguna que otra prenda de unas cuantas colecciones, pero en general ninguna encaja con mi estilo ni con mis gustos. Por ello os llevo atrás en el tiempo (un par de semanas) y rescato otra de mis colecciones favoritas de New York Fashion Week. Esta colección de Wes Gordon me enamoró por completo. Es muy minimalista de finales de los noventa, lo que me encanta. Me evoca a Carolyn Bessette Kennedy que ya sabéis que considero una de las mujeres mejor vestida de todos los tiempos.

bloglovin
Instagram

Something New: Celine Tailor Sunglasses

Trini blog | Celine tailor tortoiseshell sunglasses

So I had been needing a new pair of sunglasses for a while, I was bored with my three classic options (plus a very special pair in gingham I hardly use). I wanted a still classic design, but in tortoiseshell frames. I did have a few options on my wishlist, but this one made it to number one. The reasons? Quality, classic design, and most of all the actual design of the tortoiseshell print. I know there are thousands of options available, but I have a very sharp eye, and this particular variant of the print, stole my heart.

I had never tried on this design, we have no Celine stores in Spain just yet and we don’t have any optics that carry the brand and if they do they carry two or three design tops, and never this one. In fact only place I have ever managed to try on Celine sunglasses is in L.A. Even in Paris, Celine stores are always low on sunglasses stock so it’s a real problem finding a particular design, specially if its not a new one. In L.A I only managed to try on the original and the “Traveller” but they did not have this one. My only reference was the internet and still it was pretty hard to figure out if they would look good on me, since i don’t know why websites feature sunglasses, with no models. How is one supposed to get and idea of it? I even had to go through Instagram searching for #celinesunglasses, and believe it or not it became my best source. Luckily I found pictures of people wearing them and I decided to go for it.

I don’t know for how long the “Tailor” has been around, but I would say at least 5 years. It’s one of the most classic designs of Celine sunglasses together with the “Audrey” (which I don’t fancy very much) and it has a lot of color options. Unfortunately this particular one, was awfully hard to find. But of course finding garments online is my thing, and I eventually did, and I am so happy with my purchase. It is a very classic, neutral design that I would almost assure you, suits almost every type of face.

—————————————————————————————————————————-

Llevaba necesitando unas gafas nuevas, hace un montón de tiempo, la verdad estaba un poco cansada de no tener muchas opciones. Tenía en mente un diseño clásico de carey y aunque tenía varias en mi pre selección al final me decante por estas. Las razones? La calidad es estupenda, el diseño clásico y neutro pero el toque especial lo añade el marco de carey con un estampado precioso, bastante mas atractivo que la mayoría.

Nunca tuve la oportunidad de probarme este modelo en particular así que fue una compra a ojos cerrados, lamentable aun no hay tiendas de Celine en España y las pocas ópticas que tiene artículos de la marca no suelen tener variedad. Por extraño que parezca el único sitio en el que he podido probarme gafas de Celine ha sido en Los Angeles. Ni si quiera en Paris con tantas tiendas fue posible, ya sabéis lo difícil que es encontrar stock de lo que sea en las tiendas de allí, el stock vuela, mas si se trata de diseños mas antiguos. En L.A solo logré probarme los “Large Original” y el modelo “Traveler” pero mi modelo favorito no lo tenían. Mi única referencia fue internet y aún así es bastante difícil hacerse una idea de como sientan, si solo ves fotos de las gafas sin modelo! No entiendo porqué las tiendas hacen eso, ponen la foto de las gafas en varios ángulos pero sin modelo. Al final mi última opción fue buscar en Instagram con el hashtag #celinesunglasses y a partir de ahí ir buscando fotos de gente que las llevase puestas. Por supuesta habían bastantes, así que decidí arriesgarme y las pedí!

No se hace cuanto tiempo salieran las “Tailor” a la venta probablemente unos 5 años o más, junto con las Audrey son las gafas más antiguas y clásicas de Celine. Eso se traduce a que hay mas opciones de colores, aunque este diseño de carey en particular fue bastante difícil de encontrar. Pero como encontrar artículos específicos online es lo mío, acabé dando con ellas y ahora estoy encantada! Es un diseño súper clásico que casi me atrevo a garantizar le sienta bien a cualquier tipo de cara.

Celine Tailor sunglasses (get them HERE)

bloglovin
Instagram

Fall 2014: Outfit 1

Trini blog | Topshop black dungareesTrini blog | Black Arizona Birkentsock sandalsTrini blog | RayBan classic black wayfarer sunglassesTrini blog | black and white outfitTrini blog | white tshirt black dungareesTrini blog | Reed Krakoff black patent bag

The first days of fall are never really cold, so the weather has been perfect to wear absolutely anything. I love this type of weather because it allows all the combinations possible: sandals with trench, sneakers with mini skirts, sleeveless shirt with boots, anything you want will look good.

I love all those crazy garment combinations that make no sense, it bores me to death wearing always the same, in summer I never wear pants because they bother me terribly. In winter I hardly wear skirts, because I like wearing them without tights, so i’m in trousers 90% of the time. In fall and spring though, it’s so much more spontaneous, alternating all types of garments is the most fun, and it fills me with inspiration.

—————————————————————————————————————————-

Los primeros días de otoño nunca son fríos con lo cual el tiempo últimamente esta siendo ideal para llevar cualquier conjunto. Me encanta este tiempo porque te permite llevar las combinaciones más sin sentido posibles: sandalias con trenca, zapatillas con faldas, camisas sin manga y medias, cualquier combinación queda bien.

Me encantan todas esas combinaciones sin sentido, me desespera siempre lo mismo, en verano no puedo llevar pantalón porque me muero del calor, y en invierno casi no suelo llevar faldas o vestidos, porque prefiero ir sin medias, así que es 90% pantalón. Sin embargo en otoño y primavera ir variando con todas las prendas a mi parecer es lo mas divertido, acabo por sentirme mas inspirada y creo que quizás es cuando me visto mejor.

Ray-Ban classic wayfarer sunglasses (get them HERE) | t-shirt belonged to my boyfriend when he was a kid/teen | Topshop black denim dungarees (get similar ones HERE) | Birkenstock Arizona sandals (get them HERE) | Reed Krakoff bag (get it HERE)

bloglovin
Instagram

 

Store of the Week: Prada Madrid

Trini blog | Prada Madrid Womens  Store

This week, it’s time for Prada Madrid women’s store. This store is a few stores away from the men’s store which is quite comfortable if you are going his and hers shopping. It is a beautiful decent size store, that mostly focuses on bags. The shoe selection is not very good here but in the bag department I must say it is pretty good. There is always a lot of staff and very few customers I must say, and almost 90% of the time those customers are tourists.

The staff here is super friendly which makes the overall experience here good. I rather shop here than in the concession located at El Corte Inglés, because in my experience stores are always much more focused on the customer, have more stock, and you have more room to sit and they offer you a drink haha, sadly this not happening in the concessions here in Spain just yet.

Overall I would say this store is a good 9/10 only because of the stock issue.

—————————————————————————————————————————-

Esta semana es el turno de la tienda de Prada (mujer) en Madrid. Esta a solo unos pasos de la de hombres lo que si vas en un plan de compras de pareja es bastante cómodo. El tamaño de la tienda es bastante decente comparada con las tiendas de firma que suelen haber en Madrid, centrándose mayormente en los bolsos. El stock de zapatos es bastante limitado, pero en cuanto a bolsos suelen tener un montón. Suelen haber muchos dependientes pero pocos clientes y el 90% son turistas, pero bueno eso no es raro en España, que le vamos a hacer.

El staff de la tienda la verdad si que son encantadores lo que hace la experiencia de comprar en Prada grata. Prefiero a ojos cerrados comprar aquí que en el corner de El Corte Inglés porque lógicamente las tiendas siempre están mucho mas cuidadas, la atención al cliente suele ser mejor y el stock mayor, y ya si sumamos el extra que te suelen ofrecer algo de beber en tienda (hablo en general en este caso no solo de Prada) cosa que no hacen en corners no hay donde perderse.

En general le doy un 9/10 únicamente por el tema stock.

bloglovin
Instagram

1 275 276 277 278 279 341