Summer Weekend Getaway

JCrew hat Jason Wu bikini Trini blog

A sneak peak of my summer weekend getaway essentials. Basically all I need: swimwear, hats, sunglasses and nothing else. A good book for reading, a good recipe for coktails.

—————————————————————————————————————————-

Un sneak peak de mis prendas esenciales para una escapada a la playa. Básicamente todo lo que hace falta: ropa de baño, un sombrero, gafas, y estamos! Un buen libro para leer y una buena receta para cocteles.

J.Crew panama hat (get it HERE) | Jason Wu bikini top.

bloglovin

Inspiration: Nico

Nico the velvet underground TRINI BLOGNico andy warhol trini blogNico Andy Warhol Inspiration Trini BlogNico Christa Paffgen style Trini blogNico Andy Warhol Trini blogNico The Velvet underground

For today some inspiration from one of Andy Warhol’s muses: Christa Päffgen better known as Nico. I’m more of an Edie fan, short hair, stripes, heavy eyeliner but Nico has that something too. I specially love how well she rocked her long hair and sunglasses signature look, natural and effortless.

—————————————————————————————————————————-

Hoy la inspiración viene de la mano de una de las musas de Andy Warhol: Christa Päffgen mejor conocida como Nico. La verdad es que soy mas fan de Edie, pelo corto, camiseta a rayas, delineador marcado pero Nico también tiene algo. Lo que mas me gusta de ella es look clásico de pelo largo y gafas, natural y descuidado.

bloglovin

Summer 2014: Outfit 9

Fashion blogger Trini rayban clubmasterFashion Blogger Trini black jeansFashion Blogger Trini The Kooples beltFashion blogger Trini Birkenstocks Prada bagFashion Blogger Trini White classic shirt

Black and ecru. Sometimes is the best way to go. As you can see I changed my sunglasses and I rarely do that! I’m so passionate about my classic wayfarers I have a hard time changing. I also have very little sunglasses, so I don’t have room for much change, though I promised to invest on a few more pairs, so I might get more soon. Also the heat had been keeping me from wearing jeans, but this pair is quite light so it’s a great option for summer.

—————————————————————————————————————————-

Negro y crudo, frecuentemente es la mejor combinación. Como podéis ver me he cambiado las gafas y casi nunca lo hago! Estoy tan encantada con mis wayfarer clásicas de toda la vida que no me suelo plantear un cambio. También es porque tengo muy pocas gafas, así que no tengo mucho margen para cambiarlas, aunque me he prometido invertir mas en ellas, así que pronto tendré unas nuevas.

El calor últimamente me esta impidiendo llevar pantalones, pero hoy bajaron un poco las temperaturas así que me he decanto por estos vaqueros que son muy ligeros y una gran opción para el verano.

Ray-Ban clubmaster sunglasses (get them HERE) | The Kooples shirt | jeans and belt, Birkenstock sandals (get them HERE) | Prada bag (get it HERE).
bloglovin

Summer Holiday Outfits

No matter where you are right now, or where you are going, I have prepared an outfit for every destination.

—————————————————————————————————————————-

Verano es época de vacaciones para la mayoría, por eso sin importar vuestro destino he preparado conjuntos para todas las posibilidades.Trini blog beach summer outfit

Tooshie for A.P.C swimsuit | La Garconne Moderne slip dress | K.Jacques sandals (get them HERE) | Lotuff & Cleff working tote | Isabel Marant watch (get it HERE) | Illesteva Leonard sunglasses (get them HERE) | Eugenia Kim hat (get it HERE).Trini blog countryside summer outfit

Barbour jacket (get it HERE) | Helmut Lang shirt | Carven shorts, Superga sneakers (get them HERE) | Longchamp Le Pliage tote (get it HERE) | Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE).Trini blog

The Row tank (get it HERE) | Stella McCartney skirt (get it HERE) | Maxmara sandals | Louis Vuitton clutch | Cartier watch | Byredo perfume | The Row sunglasses (get them HERE).

bloglovin

1 285 286 287 288 289 341