Comfort during hot days is crucial! I don’t know why I can take heels and fancy outfits much more during cold days, but when the heat arrives I’m all for comfort and nothing else, so today I wore relaxed dark jeans and a basic masculine shirt with my leopard slides. I love how comfortable my outfit is, perfect for running errands during the day. The best part is actually wearing animal print in a way that I truly enjoy, because for a lot of years it was something I would run away from, but after some time I have been able to really embrace it. I believe in small dosis of animal print and so far it has worked great for me.
—————————————————————————————————————————-
La comodidad en dias de calor es primordial! No sé porque llevo mucho mejor el ir en tacones en invierno que en verano, pero cuando llega el calor en lo único que pienso es en la comodidad, así que hoy voy de lo mas relajada con unos vaqueros rectos, camisa de estilo masculino y sandalias planas. Lo mejor de este conjunto es como he podido olvidarme de mi miedo al animal print y ahora lo llevo encantada, eso sí en pequeñas dosis!
—————————————————————————————————————————-
The Row sunglasses (get them HERE) | The Kooples shirt (similar HERE) | Acne Studios Pop jeans (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | J.Crew leopard slides (get them HERE) | Céline Cabas bag (get it HERE)
Céline cabas bag (get it HERE) | Acne Studios sweater (get it HERE) | Valentino pants (get them HERE) | Céline sunglasses (get them HERE) | Hermes watch (get it HERE) | Maison Margiela perfume (get it HERE) | Adidas sneakers (get them HERE)
Céline Edge bag (get it HERE) | 3.1 Phillip Lim sweater (get it HERE) | 3.1 Phillip Lim skirt (get it HERE) | Céline boots | Hermes watch (get it HERE) | Céline sunglasses | Serge Lutens perfume (get it HERE)
Isabel Marant dress (get it HERE) | Burberry leather jacket (similar HERE) | Nike Air Max Thea sneakers (get them HERE) | Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Comme des Garçons perfume (get it HERE) | Cartier watch (get it HERE) | 3.1 Phillip Lim bag
It’s been a long time since I last updated, almost a month, but I’ve been so busy. Work has been crazy and so many changes in my life that I had little to no time left for myself. Finally things are getting back on track and better than ever so I can finally focus on uploading new pictures.
This pictures are from Copenhagen, I still have a few outfits left from my trip to show before I can focus on new outfits from Madrid. Here I am wearing my friends Omar’s sweatshirt, something I am able to do because he is very slim and not a tall guy. Of course it’s still somewhat big, but not in an overwhelming way so wearing it does not make me feel like I am actually wearing men’s clothes, it did feel like it was actually mine.
—————————————————————————————————————————-
Ha pasado bastante desde la última vez que actualice mi blog, casi un mes pero este último tiempo he estado tan liada trabajando que me ha sido imposible sacar tiempo para mi y menos para actualizar el blog. Finalmente he conseguido sacar un poco de tiempo porque mi intención no es jamás abandonar el blog, al contrario quiero seguir escribiendo lo mas que pueda.
Estas fotos siguen siendo de mi viaje a Copenhague, quiero enseñarosla antes de continuar con nuevas fotos de Madrid. Aquí llevo una sudadera de mi amigo Omar que me dejo en vistas de que me gusta tanto y la verdad es de los pocos chicos que pueden dejarme su ropa sin que me quede ridícula. Al ser un chico delgado y no muy alto es fácil para mi sentirme cómoda en su ropa y olvidarme cuando la llevo de que de hecho pertenece a un chico y no esta hecha para mi.
—————————————————————————————————————————-
Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Acne Studios mens sweatshirt (similar HERE) | American Apparel skirt (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Céline cabas bag (get it HERE) | Converse Jack Purcell sneakers (get them HERE)
So today I am wearing a monochrome navy outfit (the t-shirt is really charcoal but it looks navy in the pictures). As you know I love navy and I love monochrome outfits so I could not think of anything better than to mix both. The only slight pop of something else is in my tortoiseshell sunglasses.
——————————————————————————————————————————————————
Hoy llevo un conjunto monocromático en color azul navy (la camiseta es de color carbón pero acaba pareciendo navy en contraste con las demás prendas). Como sabéis adoro el color navy y adoro los conjuntos en un solo color, por lo que no se me ocurre nada mejor que mezclar estos dos elementos. El único pequeño destello de algo diferente esta en mis gafas de sol de carey.
——————————————————————————————————————————————————
Céline sunglasses (get them HERE) | Acne Studios t-shirt (similar HERE) | The Kooples trousers (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | J.Crew mules (get them HERE) | Céline trio bag (get it HERE)
