Posts Tagged ‘celine’

SPRING 2015: OUTFIT 31

Trini | Isabel Marant midi skirt Burberry men's striped shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Burberry men's striped shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Burberry men's striped shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Burberry men's striped shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Burberry men's striped shirt

My number one fashion resolution for this year is to wear more heels. Even if I don’t own as half many heels as flat shoes I am well aware of how elegant and classy they are, and how the suit every single woman. My main concern all this time has been comfort, but after spending a whole weekend in heels (I attended a wedding) I realized that by wearing a good pair of heels, and wearing me them a few days in a row, you can get used to them and actually do really well. So this I week, I was on it, I am so wearing more heels in my day to day. Not super high heels, but lets make them no more that 4 inch, and see how it goes. So here I am actually loving and enjoying wearing heels, because after all we are women, and some of the fun of it is wearing, makeup, bags and heels.

———————————————————————————————————————————————————————————————-

Para este año, mi resolución numero uno con respecto a la ropa ha sido usar mas tacones. La verdad no me estaba resultando del todo hasta el fin de semana pasado (después de una boda). En mi colección de calzado en comparación con zapatos planos los tacones probablemente serán como mucho un 10%, esto no quita claro, que sea consciente de los beneficios  que van de la mano con llevar tacones ya que aportan elegancia y distinción de una forma que ninguna otra prenda puede hacerlo. Hasta ahora mi mayor preocupación había sido la comodidad, pero después de un fin de semana de boda aprendí que con un par de buenos tacones de calidad y con el diseño adecuado eso no es un problema, ya que el pie y en general el cuerpo se acostumbra a llevarlos después de unos días.  Así que esta semana decidí incluirles en mis conjuntos a ver si con el tiempo ya no presentan un desafío para mi. Claro está que tampoco hay que pasarse, creo que diez centímetros son la altura ideal, mas que eso no lo veo muy claro. Así que aquí estoy disfrutando de verdad, de llevar tacones, que después de todo es de las cosas más divertidas de ser mujer (junto con llevar bolsos y maquillaje).

———————————————————————————————————————————————————————————————-

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Burberry (men’s) striped shirt (similar HERE) | Isabel Marant tube midi skirt (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Isabel Marant Poppy heels (get them HERE) | Céline pouch

bloglovin

Instagram

SPRING 2015: OUTFIT 26

Trini | Equipment sweater Theyskens Theory pants daniel wellington watchTrini | Equipment sweater Theyskens Theory pantsTrini | Equipment sweater Theyskens Theory pantsTrini | Equipment sweater Theyskens Theory pantsTrini | Equipment sweater Theyskens Theory pants

Today I am wearing my new trousers (not THAT new), that I got in L.A a few months ago. They were a garment that I was dying to add to my wardrobe since last summer. Wide, silk, flowy, light fabric, black pants are the best, most comfortable, most classic and versatile garment, oh!…and elegant too!…that you can wear during hot weather. I wanted trousers that would be actually suitable for this time of the year, and finally I found them. This particular pair is not too long that you can’t see the ankles and is not too short as to be consider a culotte. They have the perfect length that allows even more ways of wearing it and guarantees to be a great addition to any women’s wardrobe, and of course since it is a classic piece, it is timeless!  So if you don’t have a pair yet, my advice is to give them a try, you will be wearing yours non stop!

————————————————————————————————————————————————————————————

Hoy llevo mis pantalones nuevos (no tan nuevos), que compré en L.A hace unos meses. Son la prenda perfecta para la primavera y verano, que llevaba tanto tiempo queriendo encontrar! Anchos, suaves, ligeros y con movimiento estos pantalones son la opción mas cómoda y clásica y elegante para el verano. Levaba queriendo algo así desde el verano pasado, pero no me fue muy fácil encontrarlos, hasta que este año tuve suerte! Este par en particular tiene el plus de que no son muy largos como para tapar el pie, ni muy cortos para pasar por culottes. Tienen un largo ideal que permite muchas mas formas de usarlo y es con seguridad un añadido estupendo en cualquier armario! Sobra mencionar que al ser clásicos y versátiles son totalmente atemporales. Para las que busquéis algo ligero y neutro para este y futuros veranos os recomiendo probar algo en este estilo, sinceramente valen la pena!

————————————————————————————————————————————————————————————

The Row sunglasses (get them HERE) | Equipment sweater (get it HERE) | Theyskens Theory pants (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Adidas Gazelle sneakers (get them HERE) | Céline cabas bag (get it pre-loved HERE)

bloglovin

Instagram

SUNGLASSES COLLECTION

Meet my small but growing sunglasses collection.

As you can see I only have five pairs, which is strange in a way because I always wear sunglasses. They are my favorite accessory (if you don’t consider bags and shoes as part of this category) but I am terrible at buying accessories so I don’t have that many. I always think I better invest on clothing…or shoes…or bags…but then when I do, I go…well isn’t it time for a new pair of sunnies? So during the past year I have tried to incorporate more variety to my collection, after all I hardly wear any jewelry and besides my sailor cap I don’t do hats as much, so my only way of complementing an outfit is with sunglasses.

——————————————————————————————————————————————————————————————-

Os presento mi pequeña pero creciente colección de gafas de sol.

Como podéis ver solo tengo cinco pares lo que hasta para mi  resulta un poco raro siendo que siempre llevo gafas de sol. Son mi accesorio favorito (si no consideramos los bolsos y zapatos como accesorios) pero se me da fatal comprar complementos así que al final solo tengo unos pocos. Suelo pensar que mejor invierto en ropa o bolsos o zapatos y cuando lo hago pienso…bueno ya es hora de un nuevo para de gafas no? Así que desde hace mas menos un año he estado intentando incorporar nuevos pares a mi colección, después de todo no soy muy de joyas ni casi ningún tipo de complemento así que las gafas es casi lo único que tengo para “adornar” mis conjuntos.

Trini blog | Sunglasses collection

 

1.- Ray-Ban classic Wayfarer sunglasses (get them HERE)

2.- Céline Tailor sunglasses (get them HERE)

3.- The Row 71 sunglasses (get them HERE)

4.- Ray-Ban Clubmaster sunglasses (get them HERE)

5.- Marc Jacobs MJ319 sunglasses (get them HERE)

bloglovin

Instagram

SPRING 2015: OUTFIT 24

Trini | A.P.C polka dots overalls  Superga white sneakersTrini | A.P.C polka dots overalls  Superga white sneakersTrini | A.P.C polka dots overalls  Superga white sneakersTrini | A.P.C polka dots overalls  Superga white sneakersTrini | A.P.C polka dots overalls  Superga white sneakers

Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | The Kooples leather jacket | A.P.C overalls | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Superga sneakers (get them HERE) | Céline cabas bag (get it pre-loved HERE)

bloglovin

Instagram

1 49 50 51 52 53 66