Today I’m waring my favorite skirt yet again, it is by far one of the most amazing garments I own and the outfit possibilities are endless. Today I wore it with my dark grey sweater and Chanel accessories.
—————————————————————————————————————————-
Hoy llevo mi falda favorita otra vez (no puedo dejar de usarla), es con diferencia una de las mejores prendas de mi armario y las posibilidades de combinarla son infinitas. Hoy llevo la falda con un jersey básico y accesorios de Chanel.
—————————————————————————————————————————-
The Row x Linda Farrow sunglasses (get them HERE) | Isabel Marant coat (similar HERE) | Equipment sweater (get it HERE) | The Row skirt (get it HERE) | Chanel flats (get them HERE) | Chanel classic flap (get it HERE)
More outfit pictures of the long weekend in Riaza. It was surprisingly mild. No cold as it would normally be expected at this time of the year. I wore my frayed jeans I cut myself last year and a sweater.
—————————————————————————————————————————-
Mas fotos de conjunto de el fin de semana de puente que lo pasé en Riaza. Hizo un tiempo sorprendentemente bueno para esta época del año y no hizo falta abrigo. Llevé unos vaqueros que corté yo misma el año pasado y los combiné con un jersey en color nude.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Equipment sweater (get it HERE) | Topshop frayed jeans (similar HERE) | Céline classic box bag (get it HERE) | Céline slip-on sneakers (get them HERE)
This past long weekend was lovely, we spent it on the countryside but did a lot of touring towns nearby, one of those was Pedraza. It is a small medieval town in Segovia, mostly stones everywhere (as you can clearly see in the pictures), full of tiny restaurants with local products. I highly recommend a visit if you are ever in the area. It was a nice sunny day, so I wore jeans with loafers and a basic white t-shirt, for the evening a trench in case it got cold.
—————————————————————————————————————————-
Este pasado puente fue estupendo, lo pasamos en el campo y aprovechamos a hacer un montón de turismo por la zona. Entre los sitios que visitamos estaba el pequeño pueblo medieval de Pedraza. Como podéis ver en las fotos es todo piedras y aparte del castillo y la cárcel es casi todo restaurantes con productos locales. Hizo buen tiempo así que opté por vaqueros y una camisa básica blanca y una trenca a modo de abrigo.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Equipment signature slim shirt (get it HERE) | Topshop jeans (similar HERE) | Burberry trench coat (get it HERE) | Gucci Princetown loafers (get them HERE) | Saint Laurent Lulu bag (get it HERE)
First day of fall, and happily embracing it! After so much heat this summer a little sweater weather is just what we needed. The pictures are from last weekend, we spent at Riaza in Segovia, because my boyfriend is a hunter, and it was last weekend of the season to hunt and it was also the town’s celebration, so why not leave the city behind for a season and do some country life for a few days. Most people would think I’m a city person, which I am but I am also a country girl, because I never experienced a country life until now, and I’m sort of loving it. Having the option to go away for the weekends so close to the city, but with a complete different scenario is the best. Just love it.
So for a day in the actual center of this charming little town I wore flats and an all black outfit. The rest of the days I was pretty much in jeans and sneakers, because thats what you wear in the country to be comfortable.
—————————————————————————————————————————-
Primer día de otoño, y comenzando con ganas! Después de tanto calor se agradece el tiempo de jerseys. Las fotos son del fin de semana pasado, que lo pasamos en Riaza, Segovia ta que mi novio es un cazador y era el último fin de semana de la temporada y además coincidió con las fiestas de Riaza así que porque no dejar atrás la ciudad unos días y sumergirse en otro estilo de vida totalmente distinto para desconectar. Quizá os pensáis que soy una chica de ciudad, que lo soy, pero también puedo ser una chica de campo (por unos días), y es que nunca había hecho vida de campo hasta ahora y me parece de lo mas encantadora.
Para un día en el centro de Riaza (que es precioso), no es como que vaya por el campo en Chanel, aunque sería lo mas (LOL), opté por un conjunto negro con bailarinas. El resto de los días los pasé en vaqueros y zapatillas ya que es lo mas adecuado para el campo.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Equipment Sloane sweater (get it HERE) | Reformation trousers (similar HERE) | Chanel ballet flats (get them HERE) | Chanel bag (get it HERE)
