Last week I was writing about how much I love midi skirts for transitioning into fall so today I decided to do an edit on my favorites for the season trying to mix up all the types of mid length skirts you can find in a classic/timeless style.
—————————————————————————————————————————-
La semana pasada escribía sobre cuanto me gustan las faldas midi como prenda de transición así que hoy os enseño una selección de mis favoritas para esta temporada. He intentando cubrir todos los tipos de faldas midi: diferentes cortes, telas, colores etc, dentro de lo clásico y atemporal siempre pensando en la prenda como una inversión que podrá usarse siempre.
1. Printed Rosalita midi skirt by Diane Von Furstenberg – get it HERE
2. Light grey midi skirt by The Row – get it HERE
3. Isabel Marant Dixon skirt – get it HERE
4. MIH Jeans denim skirt – get it HERE
5. Burberry Prorsum leather skirt – get it HERE
6. Oscar de La Renta pinstripe tube skirt – get it HERE
7. A.P.C wool midi skirt – get it HERE
Today guys i’m gonna ask you for a small favor! I can’t believe I waited for the last day, but I’ve been so busy I completely forgot about it. If you could please go Zalando.es website (link HERE) and vote for me where it says Blogger Awards. All you have to do is paste my url and write your name/email click on the boxes and you are set! You could win 500€ gift card. Thank you in advance so much!
—————————————————————————-—————–
Hoy os pido un pequeño favor! No puedo creer que esperase al último día pero la verdad con tantas cosas en la cabeza me olvidé por completo. Os dejo el enlace AQUI de la web de Zalando.es para que votéis por mi en los Bloggers Awards. Solo hace falta vuestro nombre y correo electrónico es muy simple y podéis ganar un vale de 500€. Os lo agradezco de antemano!
Today let me introduce to you one of my favorite stores in my city, Madrid: Isabel Marant. This is the only place in Madrid where you can purchase the brand. It is located in callejón Jorge Juan, a walking street at calle Jorge Juan.
I love that out of all the few cities (besides the obvious like NYC, Paris or Tokyo) that actually have a Isabel Marant store, we are among them. The store is small and has two levels, one for Etoile line an another for the main line which makes the shopping experience so easy and simple. The store is beautiful on the inside as I imagine all of Marant stores must be. I have not visited them all so I can’t say exactly, but it follows the minimalistic rustic wooden aesthetic. The staff are super nice and friendly but the only down part is the stock, we don’t get much, so sometimes I return empty handed and end up shopping online, but besides that it is a ten in everything, so if you are in Madrid and you love IM, you must go!
I give it a 9/10
Isabel Marant Store Madrid: Callejón Jorge Juan 12
—————————————————————————————————————————-
Hoy os presento una de mis tiendas favoritas en Madrid: Isabel Marant. Este es el único sitio en Madrid donde se puede comprar la firma. Esta ubicada en el callejón Jorge Juan la pequeña calle peatonal de la calle Jorge Juan.
Me encanta el hecho que seamos de las pocas ciudades (sin contar las obvias como NYC, Paris o Tokyo) que contamos con tienda propia de la marca. La tienda es pequeña y esta divida en dos niveles la planta baja para la primera linea y la primera planta para la segunda linea Etoile lo que hace el comprar allí bastante fácil. Por dentro esta muy cuidada siguiendo la estética rústica minimalista clásica de todas las tiendas de Isabel Marant, o bueno no sé si de absolutamente todas, solo he estado en algunas. El personal de la tienda es super amable y en general todo sobre esta tienda esta genial exceptuando el tema del stock, me imagino que porque aquí no se vende mucho, el tema es que no suelen tener mucha parte de la colección así que muchas veces vuelvo a casa con las manos vacías y acabo comprando por internet. Por lo demás os la recomiendo!
Yo le doy un 9/10
And today I wore my poppies for the first time! Super comfortable for a four inch heels. As you know, I go all black frequently, and today a very hot summer day I wore all black and felt no heat. Proof that there are options of an all black outfit to wear year long. You might also notice a new accessory, for those of you think I don’t accessorize actually I do. I have wanted to, subtly though, but I have wanted for ages, I just did not find the right accessories for me, until just recently. But I will leave that story for a new post where I will tell you all about accessorizing: how I feel about it, how you can do it softly and what my picks of the season are.
—————————————————————————————————————————-
Hoy llevo mis poppy por primera vez! Son super cómodos para ser tacones de diez centímetros. Como sabéis suelo ir de negro con frecuencia y hoy un día muy caluroso de verano estuve comodísima de este oscuro color (o no color). Hay opciones para ir completamente de negro todo el año. También habréis notado un accesorio nuevo, para los que pensáis que no me gustan los complementos, la verdad es que si hay muchos que me encantan, lo que pasa que me cuesta encontrar los adecuados ya que soy muy exigente con la sobriedad de estos. Pero dejaré la historia de mi nuevo brazalete para otro día.
I’m wearing: Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them Here), Sandro camisole (get a similar one Here), Isabel Marant Etoile skirt, Isabel Marant poppy heels (get them Here), Chanel bag and Saint Laurent bracelet (get it Here).
I’m starting to hate summer this week, the heat is UNBEARABLE with capital letters, yes because it is! I really hate it when it gets to this point where you can’t live without air conditioner but can’t live with it because you end up sick. I miss spring or even fall so so much, really how simple is it to just wear jeans sneakers and a shirt?
Today some inspiration: Isabel Marant’s pre fall collection. This is how I want to dress every day, in between season’s simple, comfortable clothes. I love all the outfits here, have already taken some ideas from these pictures, you can say I love them 99% the only 1% are those Stan Smith exact replica sneakers. Really is that necessary to copy something exactly,exactly the same? Sure they are having their success but some variation could be nice. I am not a big fan of Stan Smith’s really, I feel there are so many more alternatives, of very similar designs of a much more elegant all white sneaker. Take for example Common Projects sneakers, or Saint Laurent. Yes they are more expensive, but less trendy, in fact not trendy at all. I know some of you are big fans of Stan Smith sneakers and I hope you won’t kill me for what I just wrote, but this is the way I see it.
To get Common Projects all white sneakers click HERE
To get Saint Laurent all white sneakers click HERE
