Posts Tagged ‘Stella McCartney’

SUMMER 2017: OUTFIT 13

Trini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousers

Today I’m wearing a classic black and white ensemble: black trousers with an oversized sleeveless top. I love this top because it is so light and comfortable for summer it is just perfect for really hot days and can be worn with any type of trousers although I specially like them with skinny jeans. Today I paired them with black slippers and my everyday bag.

—————————————————————————————————————————

Hoy llevo un conjunto con prendas clásicas en blanco y negro. Me encanta este top, es realmente perfecto para los días de extremo calor sobre todo por su comodidad y tela ligera. Su silueta es ideal para combinarlo con todo tipo de pantalones pero en especial me gusta con vaqueros pitillos, aun que hoy no es el caso y me apetecía llevarlo con pantalones rectos. Lo he complementado con slippers negras y mi bolso para el día a día.

—————————————————————————————————————————

 

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Stella McCartney top (get it HERE) | Prada trousers (similar HERE) | Manolo Blahnik shoes (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)

bloglovin Instagram

SPRING 2016: OUTFIT 2

Trini |Balenciaga turtleneck Sandro skirtTrini |Balenciaga turtleneck Sandro skirtTrini |Balenciaga turtleneck Sandro skirtTrini |Balenciaga turtleneck Sandro skirtTrini |Balenciaga turtleneck Sandro skirtTrini |Balenciaga turtleneck Sandro skirt

The beginning of spring is always tricky. We are dying to get rid of all those extra layers of clothing, and it’s not all that simple. I believe it or not, I am still holding on dearly to most of my winter items. The only layer I gave up on is tights. For me it’s 100% bare legs weather, and so I start transitioning into spring in a midi skirt and turtleneck outfit.

This turtleneck I got last fall (you can see it in a previous outfit here) has been my go to knitwear this season, and is still a great alternative if I don’t feel like wearing a coat now that the weather allows it (I have been wearing it with a coat all winter though). I paired it with this midi skirt I got a few months ago, an ideal piece to transition in my opinion since there is not much skin exposed. To finish my favorite shoes of the moment my Stella McCartney Binx loafers.

—————————————————————————————————————————-

El comienzo de la primavera suele ser un tanto complicado. Estamos deseando deshacernos de algunas prendas o capas de ropa pero no siempre es simple. Al contrario que en años anteriores aun me esta costando dejar en el armario la mayoría de mis prendas invernales. Lo único de lo que me he despedido encantada de la vida es de las medias. Para mi ya estamos en época de ir sin ellas así que comienzo mi transición a la primavera con un conjunto de falda midi y jersey de cuello vuelto.

Este jersey de cuello vuelto que compré el otoño pasado ha sido de mis mas socorridos este invierno y sigue siendo una estupenda alternativa ahora que el tiempo esta mejorando y no siempre hace falta llevar abrigo. Lo combiné una falda midi que compré hace unos meses, me parece que este tipo de faldas son ideales para entretiempo ya que no se expone mucha piel. Para acabar mis zapatos favoritos del momento el modelo Binx de Stella McCartney.

—————————————————————————————————————————-

Céline sunglasses (get them HERE) | Balenciaga turtleneck (get it HERE) | Sandro skirt (get it HERE) | Stella McCartney Binx shoes (get them HERE) | Céline trio bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SOMETING NEW: STELLA MCCARTNEY BINX LOAFERS

Trini blog | Stella McCartney Binx Loafers

 

My new pair of loafers I got in Milano: The Stella McCartney Binx.

To be honest I have never tried this type of platform loafers, I wasn’t really drawn to them until recently and now I am so in love with this style. As comfortable as it gets and with extra height, and super versatile. What more can I ask from a pair of shoes?

—————————————————————————————————————————-

Desde Milán, mi nuevo par de zapatos: el modelo Binx de Stella McCartney.

La verdad no me había llamado la atención este tipo de calzado hasta hace nada, de hecho con la popularidad de otros modelos de la misma firma no tenía idea que este en particular existía, pero tras verlo me pareció un diseño bastante interesante y con mucho potencial. No pude resistirme este modelo lo tiene todo, es super cómodo, tiene sus buenos centímetros de altura y combinan a la perfección con todo. Que mas se puede pedir de un par de zapatos?

—————————————————————————————————————————-

 

Stella McCartney Binx Loafers get them HERE, HERE and HERE.

bloglovin

Instagram

WINTER 2016: OUTFIT 3

Trini |Saint Laurent bag Stella McCartney platforms Trini |Saint Laurent bag Stella McCartney platformsTrini |Saint Laurent bag Stella McCartney platformsTrini |Saint Laurent bag Stella McCartney platformsTrini |Saint Laurent bag Stella McCartney platformsTrini |Saint Laurent bag Stella McCartney platforms

Today I’m wearing a flared pair of jeans I cut myself to get the cropped look. I did this before a couple of years ago with another pair of jeans just before this style became a trend, just to test the waters and honestly I had great results. This past year it has become a big thing and brand already sell jeans in this style which I find great, but let’s not forget for a lot of us it is not just a trend it is something useful with a reason behind it. My reason is to crop pants. I find I like my trousers better when they are short and show a little bit of ankle. In my opinion it suits me better than longer pants though I do won both, but at the end I gravitate more towards a shorter style. Sooo I bought this jeans on sale a while ago to try the flared style and though I do think it  is a great alternative to skinny or slim I was a little uneasy with the hem of my pants touching the floor, I just don’t know if I can live with that idea, and yes I could have them professionally altered but since this is a very affordable pair, they were the perfect pair for experimenting. I like the idea of a different take on flared jeans, cropped and ripped, in a way it still looks austere. My experimentation worked perfectly I got exactly what I was looking for and all it took was a pair of scissors.

I matched my jeans with one of my favorite, everlasting winter jumpers and my new pair of platform shoes I got in Milan. To keep the warmth in winter a good coat always does the trick and today I picked my basic black coat.

—————————————————————————————————————————

Hoy llevo un par de vaqueros que decidí cortar yo misma para lograr el estilo tobillero que tanto me gusta. Ya corte un par yo misma hace año y pico y la verdad que me encanto el resultado. Aunque lo hice un pelín antes de que llegase el boom de la tendencia la idea era conseguir un estilo diferente a todos mis demás vaqueros y con estos la idea es la misma. Quise probar el estilo acampanado pero la idea de que mis pantalones rocen el suelo no me gusta para nada así que decidí cortarlos de forma que queden tobilleros un estilo que a mi personalmente me gusta mucho. Al final el resultado me ha encantado, quería lograr un par de vaqueros simples y austeros pero acampanados y cortos y siento que lo he conseguido, experimente con un par de vaqueros bastante accesibles por si algo iba mal y la verdad me alegro de no haberme lanzado con unos mas especiales, lo mejor de todo es que solo necesite un par de tijeras de tela y ya!

Los combine con uno de mis jerseys de invierno favoritos y de los mas duraderos que tengo, mis zapatos de plataformas nuevas que compré en Milán y para el frío nada mejor que mi abrigo básico negro.

—————————————————————————————————————————

Céline sunglasses (get them HERE) | Sandro pullover (similar HERE) | Topshop jeans (similar HERE) | Claudie Pierlot coat (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Stella McCartney Binx platforms (get them HERE) | Saint Laurent Lulu bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

1 2 3