Wearing a tight maxi dress for what is probably one of the last days of mild fall. Sweater weather is finally coming so I will have to say a farewell (until spring) to some of my in between weather garments such as this dress, although it can actually be layered perfectly for winter. So maybe you’ll see more of this dress soon, but the footwear though, that I think for sure is in it last days until spring.
—————————————————————————————————————————-
Hoy llevo un vestido largo y ajustado para el que probablemente sea el último día otoñal cálido. A partir de hoy cambia el tiempo y eso significa cambiar de ropa y sacar todos los jerseys y abrigos que tanto llevan esperando su momento. También llega el momento de guardar ciertas prendas como las de entretiempo y al menos los zapatos que llevo creo que no verán la luz del día hasta primavera. Es una pena porque me encanta este tipo de calzado, lo echaré de menos.
—————————————————————————————————————————-
Céline Edge sunglasses (get them HERE) | T by Alexander Wang dress (similar HERE) | Manolo Blahnik shoes (get them HERE) | The Row Ascot bag (get it HERE)
Pictures from last weekend in Marbella. What I like the most about going south is how the whole setting changes, it feels like being in a whole different continent. Weather was pretty good except for the first day that rained, but for the rest of our stay we could feel the almost summer vibes in the air. For a night out at the casino I wore a long dress with sandals, comfortable and perfect for spring.
—————————————————————————————————————————-
Fotos de este puente de Mayo en Marbella. Lo mas me gusta de viajar al sur es como cambia el paisaje completamente, es una sensación de estar en un continente completamente distinto. El tiempo fue bueno por la mayor parte de nuestro viaje (menos el primer día), pero en general se podía palpar la sensación de casi verano. Para una tarde/noche en el casino llevo un conjunto muy relajado pero ideal para primavera, vestido largo con sandalias.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | T by Alexander Wang dress (get it HERE) | Hermés Oran sandals (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)
1.- Proenza Schouler cut-out one piece – get it HERE
2.- Lisa Marie Fernandez Genevive stretch bikini – get it HERE
3.- T by Alexander Wang mesh-paneled swimsuit – get it HERE
4.- Acne Studios black two-piece – get it HERE
5.- Solid & Striped white one-piece – get it HERE
6.- Calvin Klein two piece – get it HERE
7.- Acne Studios navy one piece – get it HERE
8.- Araks bi color bikini set – get it HERE
9.- Tomas Maier charcoal one piece – get it HERE
After so many black and navy outfits it’s time for a white one. Summer always makes us gravitate towards this color and it is a great way to avoid heat. Today I mixed it up with black accessories for a relaxed and casual ensemble.
—————————————————————————————————————————-
Después de tantos conjuntos negros y navy es momento de uno blanco. El terrible calor nos hace optar por este color mucho mas en verano que el resto del año y para mi este ha sido el factor decisivo en este conjunto. Lo he combinado con accesorios negros porque como sabéis me cuesta desprenderme de este color.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | T by Alexander Wang dress (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Saint Laurent bracelet (get it HERE) | Céline slip on sneakers (get them HERE) | Céline Cabas bag (get it HERE)
