Last Saturday we rode a motorbike route to El Escorial, little over an hour away from Madrid. We had a nice lunch and did tourist stuff there, these pictures are from that day. It was super hot, almost unbearable and what you would think in fact is a no no, like an all black outfit with long trousers ended up saving me. The key as I wrote in my previous post is the fabrics, let them be fresh, flowy and natural. The trousers I’m wearing are all of that. They are light that they are my number one summer trousers. I paired them with a silk camisole perfect for summer heat. Don’t let black fool you, I’m as fresh as can be!
—————————————————————————————————————————-
El pasado sábado hicimos una ruta en moto y fuimos hasta El Escorial, poco mas de una hora en moto. Comimos allí, e hicimos un poco de turismo y estas fotos son de aquel día. Hizo un calor insoportable y probablemente lo que penséis que es lo menos adecuado para un día de tanto calor si lo fue para mi. Como mencioné en el post anterior la clave esta en las telas que sean ligeras, suaves y naturales. Estos pantalones son todo ello. Son muy frescos, de hecho son mi par número uno para verano. Los combiné con una camisola negra de seda muy fresca ideal para combatir el calor. Que no os engañe el negro, se puede estar veraniega en el!
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Tibi camisole (get it HERE) | Theyskens Theory trousers (get them HERE) | Céline earrings (get them HERE) | Hermes Oran sandals (get them HERE) | Céline box bag (get it HERE)
Black and white outfit that would be most perfect for summer, but even though it is October, real fall, the weather has just been amazing in most of Spain, specially in Madrid, so why not keep the summer outfits coming until the cold settles in. I wore my Tibi camisole, the same I have in black, and my old midi-skirt with my favorite sandals.
—————————————————————————————————————————-
Conjunto en blanco y negro, pensado para verano, pero aunque estamos en mes de Octubre, pleno otoño, el tiempo es totalmente veraniego así que no queda otra que seguir con los modelitos frescos hasta que entre el frío. Para un día soleado opte por mi top de tirantes de Tibi, el mismo que tengo en negro y una falda midi que llevo años usando bastante. Calzado, mis sandalias favoritas. Prometo comprarme otras el verano que viene y alternar un poco, que se que he sido super pesada con estas estos últimos meses.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Tibi camisole (get it HERE) | Isabel Marant skirt (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Hermes Oran sandals (get them HERE) | Saint Laurent lulu bag (get it HERE)
Good weather is obviously still present, as you can see from my outfit, and I’m set on making the most of it, specially getting to wear my sandals for the very last days, until at least May, when weather becomes good again, which makes me a little sad, because I have fell in love with them dearly and would have been wearing them until forever if it wasn’t for the weather factor. I have some pretty amazing fall footwear in my closet ready to be worn, but I really just can’t say goodbye yet to my dear sandals.
—————————————————————————————————————————-
El buen tiempo sigue presente como podéis ver por mi conjunto, y estoy aprovechando al máximo lo que queda de el, en especial usando sandalias por última vez (o una de las últimas veces), hasta probablemente Mayo que es cuando vuelve el calor. Es una pena ya que me he encariñado terriblemente con ellas y es de lo mas cómodo y versátil que jamás he tenido. Es cierto que tengo una estupenda colección de calzado otoñal esperando a ser usado, pero simplemente no puedo decirles adios a estas pequeñas aun, menos con este buen tiempo.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Tibi camisole (get it HERE) | Topshop pants ( similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Gucci belt (get it HERE) | Hermes Oran sandals (get them HERE) | Saint Laurent Lulu bag (get it HERE)
Last few days in the city before holidays! Im wearing a very casual every-day outfit. Jeans and a camisole, my go to top this summer. Paired with my favorite sandals.
—————————————————————————————————————————
Ultimos días en Madrid antes de las tan merecidas vacaciones! Llevo un conjunto cómodo: vaqueros y mi top mas socorrido para este tiempo, combinados con mis sandalias favoritas.
—————————————————————————————————————————
Balenciaga sunglasses (get it HERE) | Tibi camisole (get it HERE) | Levis jeans (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Hermes Oran sandals (get them HERE) | Saint Laurent Lulu bag (get it HERE)
