Archive of ‘Designers and Collections’ category

Inspiration: Margaret Howell Fall/Winter 2014 Lookbook

Trini blog | Margaret Howell Fall 2014 LookbookTrini blog | Margaret Howell Fall 2014 LookbookTrini blog | Margaret Howell Fall 2014 LookbookTrini blog | Margaret Howell Fall 2014 LookbookTrini blog | Margaret Howell Fall 2014 LookbookTrini blog | Margaret Howell Fall 2014 LookbookTrini blog | Margaret Howell Fall 2014 LookbookTrini blog | Margaret Howell Fall 2014 Lookbook

I don’t think I need to explain how much in love I am with this collection. It is all I could dream of and more. The color palette: perfect. The prints: subtle. The cuts: comfortable. Footwear: timeless. There is not much more to say, this collection actually works for a day to day real winter situation and it definitely shows a confident woman that does not need loud colors and high heels to look beautiful.

You can shop some pieces from this collection HERE.

—————————————————————————————————————————-

No creo que necesite explicar el nivel de adoración que siento por esta colección. Es todo lo que podría soñar y mas. La paleta de colores: perfecta. Los estampados: sutiles. Los cortes: cómodos. El calzado: atemporal. Solo añadiré que esta colección claramente funciona para el día a día de una situación real de invierno y definitivamente apunta a una mujer segura, sin necesidad de usar colores fuertes o tacones altos, etc.

Podéis encontrar algunas prendas de esta colección AQUI.

bloglovin
Instagram

Inspiration: Comme des Garçons Spring Summer 2015

Trini blog | Comme des Garçons Spring Summer 2015Trini blog | Comme des Garçons Spring Summer 2015Trini blog | Comme des Garçons Spring Summer 2015Trini blog | Comme des Garçons Spring Summer 2015Trini blog | Comme des Garçons Spring Summer 2015Trini blog | Comme des Garçons Spring Summer 2015Trini blog | Comme des Garçons Spring Summer 2015

Besides the wigs on the models, I am in love with everything in this collection. It is very feminine, grannish and childish at the same time, all characteristics I am drawn to in fashion. Remember how a couple of days ago I was telling you how big a fan I am of midi skirts? Well this collection focuses on mid length. Part of the coolness it exudes is because of how relaxed and comfortable this length really is, and it makes models look serene and happy while wearing the clothes that by themselves give the same feeling, you don’t even need to see them worn to get the comfortable and relaxed vibes. That doesn’t mean they are boring, they are all much more interesting because of the exact fact that they are not pretentious, more like a wear me instead of i’ll wear you (think Moschino last couple of collections).

Now Comme des Garçons is always under the radar no matter how awesome their collection and I think this is because this clothes are not for every woman. In theory yes, I am sure they intended for everyone to wear it, but not every woman want’s to go this road and wear these clothes. You have to be very sure of yourself and confident and careless to be in flowy midi skirts, WITH flats and socks, AND long sleeves AND blazers, all combined together.

—————————————————————————————————————————-

Con la excepción de las pelucas que llevan estas modelos, estoy completamente enamorada de esta colección. Es muy femenina, infantil con un toque de abuela, todas características que me llaman la atención en la ropa. Os acordáis como hace un par de días escribía sobre las faldas midi? Pues bien esta colección se centra en ese largo. Parte de lo espectacular que es se debe a la comodidad y sensación de relax que este largo simboliza, lo que hace que las modelos a su vez parezcan felices y serenas usando estas prendas que por si solas, no hace falta verlas puestas emanan relajación y comodidad. Esto no significa que sean aburridas para nada, al contrario esto hace que esta colección sea mucho mas interesante por el hecho de que no es pretenciosa, es un llévame en vez de yo te llevo a ti (véase las últimas dos colecciones de Moschino).

Comme des Garçons considero que es de esas firmas cuyas colecciones suelen pasar bastante desapercibidas no importa lo fantásticas que sean, la verdad no suelen darles relevancia y creo que esto se debe simplemente a que su ropa no esta pensada para cualquier mujer. En teoría si, me imagino que la intención si es que lo llevase el mayor número de mujeres posible, pero esto no funciona porque no todas las mujeres quieren tomar ese camino, hay que ser una mujer muy segura y muy despreocupada para llevar una falda ancha a media pantorrilla con zapatos planos de cordones, con calcetines, con camisa ancha de manga larga y blazer ancho, todo combinado.

bloglovin
Instagram

Inspiration: Celine Spring Summer 2015

Trini blog | Celine Spring Summer 2015Trini blog | Celine Spring Summer 2015Trini blog | Celine Spring Summer 2015Trini blog | Celine Spring Summer 2015Trini blog | Celine Spring Summer 2015

Of course one of my favorite shows this season is Celine. Phoebe Philo has been doing minimal Celine for years, and of course this season we were all expecting more of the same. In this collection I am drawn once again to the ugly but attractive footwear. Ugly because it is ugly, shapeless reminds me of amebas but on other hand they are extremely attractive because they exude comfort and theres is nothing more attractive than someone feeling comfortable in whatever it is that they are wearing. This reminds me of the furry Birkenstock version Celine introduced for spring/summer 2013 collection. Will this shapeless footwear have the same effect? Probably. It is less shocking and less cutting edge.

—————————————————————————————————————————-

Era de esperar que una de mis colecciones favoritas para la próxima temporada fuera Celine. Phoebe Philo lleva haciendo de lo minimalista su identidad hace años, y por supuesto todos esperábamos mas de lo mismo. En esta colección lo que mas me llama la atención es el calzado feo pero a la vez atractivo. Feo porque realmente no tienen forma y personalmente me evoca a una ameba, pero atractivo porque nada mas verlo piensas: que cómodo por favor!!! Y no hay nada mas atractivo que alguien que va cómodo lleve la ropa que lleve. Esto me recuerda a las Birkenstock peludas de la colección primavera/verano 2013. Tendrá este calzado amorfo el mismo efecto? Probablemente sí, pero no creo que llegue a esos niveles, es menos llamativo y menos innovador.

bloglovin
Instagram

Inspiration: Wes Gordon Spring Summer 2015

Trini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 CollectionTrini blog | Wes Gordon Spring Summer 2015 Collection

Instead of sharing with you my favorite collection from Milan Fashion Week, you’ll have to excuse me, but this time i’m skipping it because I did not like any of them. At least not completely. I did like some garments, maybe one or two from some collections, but overall, none of them fit my style or my taste. That’s why i’m going back to New York Fashion Week and I am sharing with you this amazing collection by Wes Gordon I totally fell in love with. It is very late 90’s minimal style, which I personally adore. I’m think Carolyn Bessette Kennedy here, and you know how much I love her and her style.

—————————————————————————————————————————-

En vez de compartir con vosotros mi colección favorita de Milan Fashion Week, vais a tener que perdonarme pero no me gusto ninguna en su totalidad. Alguna que otra prenda de unas cuantas colecciones, pero en general ninguna encaja con mi estilo ni con mis gustos. Por ello os llevo atrás en el tiempo (un par de semanas) y rescato otra de mis colecciones favoritas de New York Fashion Week. Esta colección de Wes Gordon me enamoró por completo. Es muy minimalista de finales de los noventa, lo que me encanta. Me evoca a Carolyn Bessette Kennedy que ya sabéis que considero una de las mujeres mejor vestida de todos los tiempos.

bloglovin
Instagram

1 20 21 22 23 24 26