Fall 2014: Outfit 20

Trini | Brogues and socksTrini | Reed Krakoff mini bagTrini | Ray-Ban wayfarer sunglassesTrini | Sweatshirt and midi skirtTrini | Iphone 5 Marble caseTrini | COS midi skirtTrini | Church's broguesYou can see by the leaves in the floor it’s an average fall day, and as I’ve stated so many times before one of the reasons love fall so much is it allows us to play so much with garments, proportions, textures, you mix all together and nothing is ever odd.

I am wearing a socks-brogues combination, that to me screams fall. Since I paired it with a midi skirt you can see very little portion of my legs are exposed, therefore I don’t feel cold, although as I wrote a few posts ago I usually never get cold on legs so going bare legs in fall is never a problem.

I am a little bit sad to have November end, it is a wonderful month that I love so much, so i’m always a little nostalgic when entering December but then it all goes away with the excitement of Christmas and New Year.

—————————————————————————————————————————-

Podeis ver por las hojas distintivas, como es un clásico día de otoño y como he mencionado en varias ocasiones es una época del año que me encanta. Una de las razones es por la flexibilidad que nos da a la hora de vestirnos pudiendo combinar todo con todo jugando con capas, texturas y proporciones.

Llevo una combinación que a mi parecer es muy otoñal: zapatos de cordones y calcetines, es algo que siempre asocio con esta estación. Para mi no es mi problema pasar todo el otoño con las piernas descubiertas ya que soy inmune al frío en esa parte de mi cuerpo, pero se que no es lo común y para quien se encuentre en el caso contrario mi sugerencia es probar una falda midi o larga con calcetines y zapatos o botines. Con estas proporciones casi no hay piel expuesta al frío y puede ser bastante mas interesante que llevar medias, ya que aún nos queda todo el invierno por delante para hacerlo.

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Fruit of The Loom sweatshirt (get it HERE) | COS midi skirt (get similar one HERE) | FALKE socks (get them HERE) | Church’s brogues (get them HERE) | Reed Krakoff standard bag (get it HERE) | Daniel Wellington watch

bloglovin

Instagram

Holiday Dresses

Trini blog | Dresses for the Holidays

 

Holiday season is officially here (Happy Thanksgiving to you guys in the states!) That means it’s time for dresses and in general more formal attire. I personally don’t do as well formal dressing as I do everyday casual so it’s always more of a challenge when this dates come.

I made a small selection of more formal dresses perfect for holiday dressing, and not just that, every one of these pieces are perfect for any fall/winter event you might have and will transition perfectly to an early spring and of course due to a classic design will be good for next year and the next, and years to come!

On a side note tomorrow is Black Friday a great chance to get your favorite items for a lower price!

LUISAVIAROMA has 20% off in current collections

– FORZIERI has 25% off only for registered members

What are you waiting for??

—————————————————————————————————————————-

La temporada de fiestas oficialmente comienza hoy! (Feliz día de Acción de Gracias a todos en U.S.A). Esto es sinónimo de vestidos y en general conjuntos mas formales. Personalmente no se me da tan bien el tema de vestir formal o semi formal como el día a día por lo que estas fechas siempre acaban siendo una especie de desafío.

He compilado una pequeña selección de vestidos que espero os sirvan de inspiración y punto de partida para buscar conjuntos para estas fiestas. Cada uno de ellos son de diseño clásicos y atemporales por lo que no solo servirán para una cena o fiesta mas formal de fin de año, si no para cualquier evento que se pueda tener en época de frío no solo este año si no él que sigue y sigue, y para muchísimo tiempo más. Como todo lo que os muestro en este blog, una gran inversión!

Mañana es Black Friday una gran oportunidad para adquirir ropa nueva y regalos anticipados a un precio mas económico!

– LUISAVIAROMA tiene un 20% de descuento en las colecciones actuales

– FORZIERI 25% de descuento solo para miembros inscritos en la web

A que estáis esperando???

—————————————————————————————————————————-

1.- Cedric Charlier pleated dress – Get it HERE

2.- Balenciaga draped shoulder dress – Get it HERE

3.- Weekend by Maxmara Rubino dress – Get it HERE

4.- S Maxmara cream dress – Get it HERE

5.- Mcq Alexander McQueen collar dress – Get it HERE

6.- Freda strapless dress – Get it HERE

7.- Theory grey ribbed dress – Get it HERE

8.- The Row Nista stretch dress – Get it HERE

bloglovin

Instagram

Fall 2014: Outfit 19

Trini | The Kooples leather jacketTrini | motorcycle jacket black outfitTrini | Los Angeles Dodgers capTrini | Topshop black dungarees Nike Flex sneakersTrini | Celine cabas bag Nike Flex sneakersTrini | Daniel Wellington watchTrini | Topshop black dungareesTrini | Nike Flex 2012 sneakersTrini | Acne Studios grey summer 2014 jumperTrini | cap and Rayban wayfarer sunglassesTrini | Celine black vertical cabasToday you will have to excuse me! So many pictures, but for once I thought why not, lets show all the details!

For this outfit I got inspired in myself, specifically in THIS OUTFIT. Yes I usually do that, scroll on my pinterest “My Outfits” board for some inspiration and it does work wonders! I figure who knows me better than myself? No one! Plus I already know I have all the garments.Of course I also have inspiration come from other sources, but the best one of course is my own self.

As you can see I am wearing my beautiful new Céline bag and my gorgeous summer jumper by Acne in a very interesting grey design. This last purchase was one I was not so sure of at first but my friend Omar assured me I was going to wear it a lot, and he was not wrong. I love it’s marble – sprinkled grey motif, reminds me of something similar I had as a kid, and of course (tip here!) is a great alternative to a plain color grey sweater. When you want to do something bolder than a one color pattern but are not feeling any printed design this is an awesome way to go! A little bit of both worlds classic and fun!

Usually when I wear my dungarees I am reminded of a little boy or girl, and infant in general terms, and I know for someone in her twenties well…children should not exactly be an inspiration but in this case it was, I was feeling that extra playful childish vibes, and I went with that! I really love the result of the cap in the outfit, it might be a result of my inner child, but I like the look because it is still very casual, neutral and classic in a less obvious way. What is more classic than your everyday cap? It’s more classic for men than for women, but classic none the less. To finish my outfit my very comfortable Nike Flex sneakers and for the cold my leather jacket.

—————————————————————————————————————————-

Por hoy vais a tener que perdonarme, creo que me he pasado un poco con las fotos pero quería mostrar bien los detalles.

Para este conjunto me inspiré en mi misma, en ESTE CONJUNTO en particular de comienzos de año. A veces lo hago, voy a mi tablero “My Outfits” de Pinterest y me voy retrocediendo en busca de inspiración. Tiene bastante sentido inspirarse en un mismo, nadie te conoce mejor y sabes que tienes todas las prendas! Por supuesto que tengo otras fuentes de inspiración pero ninguna tan acertada como yo misma.

Como podéis ver estoy usando my nuevo bolso de Céline y también estreno para fotos este jersey de verano que compre por recomendación de mi amigo Omar. Me encanta el diseño, no es un estampado del todo, es un jaspeado precioso que me recuerda a algo similar que tuve de pequeña. Este tipo de “estampados” son una alternativa estupenda a un solo color, pero también cuando queremos algo un poco mas interesante que un color plano pero no tan estridente como un estampado. Nos da un poco de ambos mundos: clásico y divertido!

Los Angeles Dodgers cap (get it HERE) | Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Acne Studios sweater (get it HERE) | Topshop dungarees (get them HERE) | Nike Flex sneakers (get them similar HERE) | The Kooples leather jacket (get similar one HERE) | Céline cabas bag | Daniel Wellington watch (get it HERE 15%off with code “trini-g”)

bloglovin

Instagram

My Everyday Wardrobe Essentials

Today for a change I decided to share with you my real life, everyday essentials with my own pictures. You can say all my wardrobe is made out of essentials, I still have not checked all my must-have list so theres no room for more “seasonal” items. I could go on and on picturing all my wardrobe, but I decided to focus just on a few things, my CAN’T LIVE WITHOUT spring, summer, fall or winter garments.

—————————————————————————————————————————-

Hoy os voy a enseñar mis prendas esenciales para el día a día con mis propias fotos. Se puede decir que todo mi armario esta hecho a base de prendas básicas. Como aún no he completado mi fondo de armario me limito a seguir añadiendo prendas principales en vez de comprar cosas mas de temporada. Podría seguir y seguir fotografiando todo mi armario pero hoy me limito y las prendas sin las cuales no puedo vivir, las que sirven para todo el año ya sea primavera, verano, otoño e invierno.

Trini blog | the essential shirts

1.- Comme des Garçons PLAY shirts. Everyone and their mother has them but honestly the quality is superb so it’s understandable. (You can get them HERE.)

Trini blog |  the essential jeans

2. Rag & Bone “Dre” jeans. This are the perfect in between jeans for a relaxed fit, not boyfriend not skinny, just a perfect in between. ( You can get them HERE.)

Trini blog | whats in my bag3. Céline pouch (aka. front part of my trio) with Iphone, Chanel card holder and Rouge Allure lipstick. (You can get it HERE. )

I’m curious, what are your can’t live without essentials?

bloglovin

Instagram

1 2 3 77