SPRING 2015: OUTFIT 20

Trini | Isabel Marant pants Rodarte sweatshirt Rag & Bone sneakersTrini | Isabel Marant pants Rodarte sweatshirt Rag & Bone sneakersTrini | Isabel Marant pants Rodarte sweatshirt Rag & Bone sneakersTrini | Isabel Marant pants Rodarte sweatshirt Rag & Bone sneakersTrini | Isabel Marant pants Rodarte sweatshirt Rag & Bone sneakersTrini | Isabel Marant pants Rodarte sweatshirt Rag & Bone sneakersTrini | Isabel Marant pants Rodarte sweatshirt Rag & Bone sneakers

Another monochrome…almost monochrome outfit. At this point you can clearly see how much I love charcoal grey, all grey in general, but I have collected a big number of garments in this particular shade and keep them coming! It’s a great alternative to black and works just the same, so why not?

Ecru sneakers to finish this outfit seem the best option because, well…I love them! And they are a comfortable pair. I really can’t explain much this outfit, because I really didn’t think it too much, it was a grab and go situation, as lately most of my outfits are. I am as busy as I have ever been here and it translated into less time for planning outfits. As you may now my rule number one for this blog is to only showcase real outfits, what I am really wearing on my day to day basis, so what you see is what I actually wore that day, no performances to appear more fancy and appeal to a bigger audience, so…again if you see me in less elaborate outfits, it’s because I am running out of time every morning, and I don’t rush home to change in the afternoon!

———————————————————————————————————————————————————————————————

Otro conjunto monocromático…casi monocromático. A estas alturas ya os habréis dado cuenta que adoro el gris carbón, el gris en general pero he acumulado bastantes prendas en este color últimamente. Es una alternativa estupenda al negro, cumple la misma función así que porque no?

El punto focal del conjunto son sin duda las zapatillas en color crudo, me parecieron la mejor opción, sera porque me encantan y son muy cómodas! La verdad no puedo explicar mucho este conjunto ya que fue una situación rápida de vestirme con lo primero que encontré, y es lo que me está pasando últimamente. Estoy tan ocupada aquí que me da poco tiempo para conjuntos, y como mi regla personal del blog es mostrar lo que realmente estoy usando día a día, de hecho las fotos están hechas entremedio de mis actividades diarias, es natural que este último tiempo me veáis con conjuntos menos elaborados.

———————————————————————————————————————————————————————————————-

Marc Jacobs sunglasses (get them HERE) | Rodarte sweatshirt (get it HERE) | Isabel Marant pants (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Rag & Bone sneakers (similar HERE) | Céline cabas bag (get it pre-loved HERE)

bloglovin

Instagram

INSPIRATION: MARGARET HOWELL SPRING SUMMER 2015 CAMPAIGN

Trini | Margaret Howell Spring Summer 2015 CampaignTrini | Margaret Howell Spring Summer 2015 CampaignTrini | Margaret Howell Spring Summer 2015 Campaignmh4

 

In love with this campaign! I want to wear everything here…now! And I like for a change it’s been shot in interiors versus most of the past campaigns being in exteriors with nature.

—————————————————————————————————————————-

Enamorada de esta campaña! Quiero usar todo lo que aquí se muestra…ahora mismo! Me encanta el hecho de que a diferencia de la mayoría de las campañas interiores esta tiene de locación interiores en vez de exteriores con naturaleza.

bloglovin

Instagram

SPRING 2015: OUTFIT 19

Trini | Gap jeans G.H Bass broguesTrini | Gap jeans G.H Bass broguesTrini | Gap jeans G.H Bass broguesTrini | Gap jeans G.H Bass broguesTrini | Gap jeans G.H Bass broguesTrini | Gap jeans G.H Bass broguesreed krakoff patent bagTrini | Gap jeans G.H Bass broguesTrini | Gap jeans G.H Bass broguesTrini | Gap jeans G.H Bass brogues

First time wearing my new spectator shoes that I got in L.A. This shoes have been on my wishlist since 2006…nine years!!! And I was unable to find them. They don’t sell them in Spain or Chile and when I was in L.A in late 2013 I couldn’t find them either. It was just until this year, my trip to California a few months ago that I was lucky enough to find a pair. Why do I love them so much? I don’t really have just one reason, first of all these are the spectator shoes of spectator shoes, every time I think G.H Bass I think of these the Enfield model, and every time I think black and white brogues I think of the Enfield model by G.H Bass. I love the red sole, they are distinctive and of course it helps that they are so comfortable! So here I am as happy as can be with my new shoes, perfect for in between weather and yes, I’ll figure out a way to keep wearing them all through summer and definitely winter as well.

A perfect combination for them? Well thankfully everything in my wardrobe, but when it comes to jeans the ones with the best fit, at least for me are these by Gap.

——————————————————————————————————————————————————————————————–

Estreno mis zapatos blancos y negros que compré hace unos meses en L.A. No os lo vais a creer pero estos zapatos llevan en mi lista de deseos desde el 2006, es decir nueve años!!! Por tanto tiempo no pude encontrarlos. No los venden ni en España, ni en Chile ni en ningún sitio que haya visitado jamás, ni en L.A cuando fui a finales de 2013 los encontré, y hace dos meses por fin los encuentro! No os imaginais mi felicidad! Porque me gustan tanto? Bueno la verdad es que son muchas las razones, para comenzar creo que son los que mejor hacen en cuanto a diseño este tipo de zapatos. Cuando uno pienso en zapatos blancos y negros lo primero que se me viene a la cabeza son estos, el modelo Enfield de G.H Bass y cuando pienso en G.H Bass lo primero que se me viene a la cabeza son sus famosos Enfield. Por otro lado me encanta que la suela sea rojiza, los distingue de los demás zapatos en este estilo y por supuesto la comodidad! Así que así me veis tan contenta con mis nuevos zapatos, perfectos para el entretiempo, aunque claro esta encontraré una forma de incluirnos en mis conjuntos veraniegos e invernales también.

Que mejor que combinarlos con unos vaqueros, los que creo mejor me quedan son estos de Gap, así que ha sido mi primera opción de entre todo mi armario.

——————————————————————————————————————————————————————————————–

Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Gap men’s sweatshirt (get it HERE) | The Kooples leather jacket (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Gap jeans (get them HERE) | G.H Bass brogues (get them HERE) | Reed Krakoff mini bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

BAG EDUCATION: HERMES

Trini blog | Hermes classic bags

 

Hermes is one of the leading luxury handbags brands out there, and it’s pretty obvious why. They have a huge number of bags all perfectly made with only the highest quality and the designs are all classic, perfect for every type of woman. This of course has translated in success and in a variety of iconic bags, probably more than any other label.

I have gathered some of the classics, and I say some because this is a brand where almost all of the bags are classics, and there are not so much new models, as new colors or new combinations of colors and textures.

——————————————————————————————————————————————————————————————

Hermes es una de las marcas de accesorios de lujo líderes en el mercado, y es bastante obvio el porque. Tienen una gran cantidad de bolsos, todos perfectamente fabricados con la mas alta calidad. Los diseños son clásicos, perfectos para cualquier tipo de mujer sin importar la edad o los gustos. Esto por supuesto ha sido lo que ha marcado el éxito de la firma con una variedad de icónicos bolsos, probablemente mas que cualquier otra firma.

Me he centrado en alguno de los clásicos y digo alguno ya que esta firma es de las pocas donde casi todos sus bolsos son clásicos, no hay casi bolsos nuevos, lo nuevo esta en los colores, o combinaciones de colores y texturas.

Trini blog | Hermes classic bags

The new Hermes bag were hard to find, I basically added the new models from the past five years, and as you can see there are not many, as in most labels. I quite like the Double Sense Tote but it reminds me of the Céline Cabas and the Etribelt bag which I also like a lot but again it reminds me of a Céline bag, this time the Edge. Have I become too much of a Céline fan, or do you see it too? The weird part is both of them were released after their Céline twins. I think I’ll stop the comparison because both brands are very different from one another, but in my opinion Hermes does do better classics than releasing new bags. What do you think?

——————————————————————————————————————————————————————————————-

Los bolsos nuevos de Hermes no son muchos, así que me concentré en los de los últimos cinco años. Me encanta el Double Sense Tote y el Etribelt, pero siento que se parecen mucho a los bolsos de Céline Cabas y Edge respectivamente. No sé si estaré demasiado obsesionada con bolsos de Céline últimamente o es que de verdad tienen algo pero sin duda es algo a tener en cuenta. En cualquier caso soy de la opinión de que Hermes debería centrarse en seguir añadiendo variedad a los clásicos en vez de sacar bolsos nuevos al mercado. Cual es vuestra opinión nuevos o clásicos?

bloglovin

Instagram

1 2 3 107