Archive of ‘Edit’ category

MOTHER’S DAY GIFT GUIDE

What can we give to the most wonderful person in our lives, the one who has been right next to us since the very beginning? Nothing will ever be enough, but a symbolic gesture is all it takes to make them happy.

So for that day, when we celebrate our mother I am bringing you my picks for fabulous gifts. It can be complicated at times to find the perfect present for someone we love so much, so I put together my selection thinking on what I believe most mothers would want or need, no matter the age.  Besides the candle, all the items here I have given my mom as presents in the past, some in various occasions like sleepwear, beauty products and jewelry.Trini blog | Mother's day gift guide

 

1.- Equipment pajama set – Get them HERE

2.- Inez and Vinoodh gold ring – Get it HERE

3.- Givenchy pouch – Get it HERE

4.- Byredo candle – Get it HERE

5.- Smythson agenda – Get it HERE

6.- Prada sunglasses – Get them HERE

7.- Aesop Rejuvenate Intensive Body Balm – Get it HERE

bloglovin

Instagram

SPRING 2015 OUTERWEAR

Trini | Spring outerwear

 

What better way to start spring than to invest in new outerwear? It’s time change that thick coat for something lighter, so here are my suggestions:

——————————————————————————————————————————————————————————

Que mejor forma de comenzar la primavera que invirtiendo en una nueva prenda de abrigo? Es el momento perfecto de cambiar el grosor de invierno por algo más ligero, así que os dejo mis sugerencias:

——————————————————————————————————————————————————————————

1. Isabel Marant coat – Get it HERE

2. Isabel Marant Etoile denim jacket – Get it HERE

3. Acne Studios black coat – Get it HERE

4. Isabel Marant Etoile suede jacket – Get it HERE

5. The Row navy trench – Get it HERE

6. Jil Sander Navy bomber – Get it HERE

bloglovin

Instagram

VALENTINE’S DAY GIFT GUIDE

For her/Para ella

Trini Blog | Valentines day gifts for her

Byredo candle (get it HERE)  | The Row sunglasses (get them HERE) | Saint Laurent belt (get it HERE) | Tilda Biehn gold ring (get it HERE) | Givenchy watch (get it HERE) | Dyptique perfume (get it HERE) | Chanel Les Beiges (get it HERE)

For him/Para él

Trini Blog | Valentines day gifts for him

 

Mondaine watch (get it HERE) | Cutler and Gross sunglasses (get them HERE) | Maison Martin Margiela belt (get it HERE) | Saint Laurent wallet (get it HERE) | Native Union Iphone 6 Plus case (get it HERE) | Burberry Brit umbrella (get it HERE) | Master & Dynamics headphones (get them HERE)

bloglovin

Instagram

BAG EDUCATION: CHANEL

So today it’s time for a little Chanel, my personal favorite!

—————————————————————————————————————————-

Hoy toca Chanel, mi firma favorita!Trini blog| Chanel classic bags

 

Discontinued Chanel bags, there a ton more, but I focused on the most popular ones. May I add that there are rumors as to the Grand Shopping Tote (GST) being discontinued and for what I could find out that is simply NOT TRUE.

—————————————————————————————————————————-

Los modelos discontinuados de Chanel. Me he centrado en los más populares, ya que hay muchos modelos fuera de producción. Por otro lado voy a añadir que aunque sí hay rumores de que van a discontinuar uno de los grandes clásicos el Grand Shopping Tote (GST) según la información que tengo NO ES CIERTO.

Trini blog| Chanel discontinued bags

Just updated with the new bags for Spring Summer 2015. As you know Chanel seasonal bags are very volatile, so most likely none of them will make it into a classic. Do you like them?

—————————————————————————————————————————-

Acabo de actualizar con los nuevos bolsos para esta temporada Primavera Verano 2015. Como sabéis los bolsos de temporada de Chanel son muy volátiles y esporádicos, es decir que solo están a la venta por muy poco, y luego desaparecen para siempre. También vale mencionar que su precio baja drásticamente (al revender) muy en contra de los bolsos clásicos que se venden por precios bastante altos. Trini blog | Chanel 2015 New bags

 

To finish for all of you not very familiar with the system of Chanel, this is how it works. Chanel prices go up every year, at least once, depending on the model but usually a 10% maybe more, which is quite a lot compared to other brands. The whole point of this price increase is to become more in the line of Hermes and exclude certain clients, and become bags affordable only to very few. In my opinion as long as there is second hand stores, I doubt they will achieve it, but I totally get where they are coming from. If everyone was wearing Chanel, then the brand would loose some of its appeal don’t you think?

—————————————————————————————————————————-

Para terminar, os cuento el sistema de funcionamiento de los precios de Chanel. Cada año los precios suben un 10% generalmente más, lo que es bastante comparado con otras marcas. La razón de estas alzas de precio es que su meta es parecerse lo más posible a Hermes, es decir quieren ser la marca de un muy reducido grupo de gente y al subir los precios, cada año, van recortando mas su clientela. En mi opinión aunque la idea me parece más que lógica y la apoyo (si todo el mundo llevase Chanel parte de su atractivo se perdería), no creo que este funcionando ni vaya a funcionar mientras exista el negocio de segunda mano, que cada vez crece más.

bloglovin

Instagram

1 11 12 13 14 15