Archive of ‘Edit’ category

BAG EDUCATION: CHANEL

So today it’s time for a little Chanel, my personal favorite!

—————————————————————————————————————————-

Hoy toca Chanel, mi firma favorita!Trini blog| Chanel classic bags

 

Discontinued Chanel bags, there a ton more, but I focused on the most popular ones. May I add that there are rumors as to the Grand Shopping Tote (GST) being discontinued and for what I could find out that is simply NOT TRUE.

—————————————————————————————————————————-

Los modelos discontinuados de Chanel. Me he centrado en los más populares, ya que hay muchos modelos fuera de producción. Por otro lado voy a añadir que aunque sí hay rumores de que van a discontinuar uno de los grandes clásicos el Grand Shopping Tote (GST) según la información que tengo NO ES CIERTO.

Trini blog| Chanel discontinued bags

Just updated with the new bags for Spring Summer 2015. As you know Chanel seasonal bags are very volatile, so most likely none of them will make it into a classic. Do you like them?

—————————————————————————————————————————-

Acabo de actualizar con los nuevos bolsos para esta temporada Primavera Verano 2015. Como sabéis los bolsos de temporada de Chanel son muy volátiles y esporádicos, es decir que solo están a la venta por muy poco, y luego desaparecen para siempre. También vale mencionar que su precio baja drásticamente (al revender) muy en contra de los bolsos clásicos que se venden por precios bastante altos. Trini blog | Chanel 2015 New bags

 

To finish for all of you not very familiar with the system of Chanel, this is how it works. Chanel prices go up every year, at least once, depending on the model but usually a 10% maybe more, which is quite a lot compared to other brands. The whole point of this price increase is to become more in the line of Hermes and exclude certain clients, and become bags affordable only to very few. In my opinion as long as there is second hand stores, I doubt they will achieve it, but I totally get where they are coming from. If everyone was wearing Chanel, then the brand would loose some of its appeal don’t you think?

—————————————————————————————————————————-

Para terminar, os cuento el sistema de funcionamiento de los precios de Chanel. Cada año los precios suben un 10% generalmente más, lo que es bastante comparado con otras marcas. La razón de estas alzas de precio es que su meta es parecerse lo más posible a Hermes, es decir quieren ser la marca de un muy reducido grupo de gente y al subir los precios, cada año, van recortando mas su clientela. En mi opinión aunque la idea me parece más que lógica y la apoyo (si todo el mundo llevase Chanel parte de su atractivo se perdería), no creo que este funcionando ni vaya a funcionar mientras exista el negocio de segunda mano, que cada vez crece más.

bloglovin

Instagram

WINTER COATS

It’s winter, and it’s cold and coat-mania has already started for some, but others like me wait until mid winter to get a new one, because well I think it depends a lot of where you live, but also how much coats you already have, and if you have access to the coats you were lusting for all fall.

It’s also sale season, so some of us may think we have been left without our core winter garment, because it went on sale, and guess what your size sold out in minutes! So what do we do? No, you are not left without a fabulous coat this winter (and spring for the ones in colder locations) because one: classic designs never go on sale (unfortunately) and there are they winter round two, or spring coats that are not selling out just yet because they have recently been released. So…it’s a perfect time to get a new wonderful coat!

My favorites so far:

—————————————————————————————————————————-

Es invierno, el frío es horrible y la fiebre de abrigos comienza. Para algun@s ya comenzó hace meses pero yo personalmente espero hasta mediados de invierno para comprarme uno nuevo. Supongo que varía en función de donde vivas, cuantos abrigos tienes y donde es posible encontrar el/los que buscas.

También es temporada de rebajas y eso significa que el abrigo que llevamos queriendo todo el otoño puede haber bajado de precio y haberse agotado. Que hacemos? No hay que preocuparse por esto, ya que los modelos clásicos (no solo de abrigos) de cualquier marca nunca son rebajados y por otro lado tenemos la segunda tirada de abrigos que corresponden al avance de primavera que por supuesto acaban de llegar a las tiendas y en muchos casos son igual de invernales que los de la previa colección, así que si aun no tenéis vuestro nuevo abrigo, aún estamos en el momento perfecto para comprarlo!

Aquí os dejo con mis favoritos:

Trini blog| Winter coats

1.- Jil Sander Navy check coat – GET IT HERE

2.- Saint Laurent tailored coat – GET IT HERE

3.- Toga Archives oversized coat – GET IT HERE

4.- Saint Laurent duffle coat – GET IT HERE

5.- Balenciaga metal bar coat – GET IT HERE

6.- Balenciaga pea coat – GET IT HERE

7.- MaxMara navy coat – GET IT HERE

8.- Lilly E Violetta pinstripe fur coat – GET IT HERE

bloglovin

Instagram

HOLIDAY GIFT GUIDE FOR HER

Today it’s all about us ladies. I made this gift guide keeping in mind a wide range of budgets and a neutral taste, things you can gift your sister, mother, grandmother, even your mother in law!

—————————————————————————————————————————-

Hoy va dedicado a nosotras! Una guía de regalos para todos los presupuestos, muy neutros pero con clase pensado en todas aquellas mujeres de nuestra vidas, desde nuestra hermana pasando por nuestra madre y hasta la mas difícil nuestra suegra! Trini | Holiday Gift Guide for Her

Isabel Marant watch – Get it HERE

Céline sunglasses – Get them HERE

Etoile Isabel Marant – Get it HERE

The Case Factory Iphone 5/5S lizard effect case – Get it HERE

Assouline set of three Chanel books – Get them HERE

Balenciaga wallet – Get it HERE

Diptyque candle – Get it HERE

Nars Belle Du Jour lipstick – Get it HERE

bloglovin

Instagram

HOLIDAY GIFT GUIDE FOR HIM

Christmas is almost here, and that includes one important thing: GIFTS!

Today some gift ideas for your boyfriend, brother, father, etc. My selection of gifts for him.Trini | Holiday gift guide for him

 

Gucci sailor cap – get it HERE

Land by Land small candle – get it HERE

J Crew scarf – get it HERE

Acne Studios sweater

Ray-Ban wayfarer sunglasses – get them HERE

Converse Jack Purcell sneakers – get them HERE

Uniform Wares watch – get it HERE

Comme des Garçons Ipad case – get it HERE

bloglovin

Instagram

1 16 17 18 19