This collection tops my favorites list from NYFW. As you may have observed already from last pre fall, then fall collections, and then resort, minimalism, the less is more has now become a trend. Designers and people who never made this their moto, are now creating/wearing minimalistic clothes. Of course it’s very different done as a trend and done in true identity of oneself, and that is what The Row keeps doing collection after collection showing that no matter the trends, this is their identity, and this is how they will keep being, and that is why I love the brand, and the Olsen twins so much, because it goes beyond fashion they prove it to be a permanent theme.
—————————————————————————————————————————-
Esta colección encabeza mi lista de favoritas de NYFW. Como habréis observado en las colecciones de pre fall, luego en las de otoño invierno y posteriormente en las de resort el estilo minimalista, el mas es menos ahora es tendencia. Diseñadores y personas que jamás hicieron honor a este lema, ahora hacen o llevan ropas de este estilo. Por supuesto es muy distinto cuando se lleva como tendencia o cuando realmente forma parte de la identidad uno. The Row afirma y vuelve a confirmar colección tras colección, que pese a las tendencias, esta es su identidad, y siempre seguirán su linea. Por ello me encanta The Row y me encantan las gemelas Olsen, porque su estilo es mas que moda y tendencias es una lema permanente.
September is equivalent to only one thing: FASHION MONTH. So for inspiration, I created four outfits inspired in the four main cities where Fashion Week takes place this month.
—————————————————————————————————————————-
Septiembre equivale a solo a una cosa: EL MES DE LA MODA. Así que como inspiración he creado cuatro conjuntos inspirando en las distintas ciudades donde se celebra Fashion Week.
Saint Laurent top, Tara Jarmon skirt, Manolo Blahnik flats (get them HERE), Chanel perfume, Ray-Ban sunglasses (get them HERE), Hermes bag, Isabel Marant watch (get it HERE).
J.Crew skirt, classic shirt, Margaret Howell flats, Tom Ford sunglasses (get it HERE), Burberry watch, Diptyque perfume (get it HERE), Mulberry clutch (get it HERE).
Lou jumper, MaxMara trousers (get them HERE), Manolo Blahnik heels (get them HERE), Louis Vuitton clutch, Cartier Tank watch (get it HERE), Byredo perfume (get it HERE), Celine sunglasses (get them HERE).
Acne Studios pants (get them HERE), Saint James shirt, Superga sneakers (get them HERE), Celine bag, Rolex watch, Byredo perfume and The Row sunglasses (get them HERE).
Some inspiration from this wonderful collection from Band of Outsiders Resort 2015. Simple, wearable and down to earth with nice fresh touches on details, like the handkerchiefs on the head or the shoes.
—————————————————————————————————————————-
La inspiración de esta semana viene de una de mis firmas favoritas y su colección Resort 2015: Band of Outsiders. Es bastante simple, realista e usable, con toques frescos como los pañuelos en la cabeza o el calzado divertido.
Black and white at it’s best done with a modern and fresh twist by A.L.C. It’s no secret I am the biggest fan of black and white combinations, so when I saw this collection I was immediately drawn to it. I like the fact that it is not done in a classic way but not in a trendy way either (yes black and white can be very trendy and tacky sometimes) but here its just in between, in a good way. I don’t really like the silver shoes, but I don’t see them as the worst choice either.
What do you guys think?
—————————————————————————————————————————-
Blanco y negro como nunca con un toque fresco y moderno por A.L.C. No es ningún secreto que soy la mayor fan de las combinaciones blanco y negro, así que cuando vi esta colección inmediatamente me atrajo. Me encanta el hecho que no esta diseñada ni muy clásica ni muy trendy (sí, hay veces que el banco y negro puede quedar demasiado trendy y vulgar) pero aquí esta justo entre medio, con el balance perfecto. No me gustan nada los zapatos plateados que han usado, pero tampoco son la peor opción.
Cual es vuestra opinion?
