Archive of ‘Outfits’ category

SUMMER 2017: OUTFIT 8

Trini | Gap dress The Row sandalsTrini | Gap dress The Row sandalsTrini | Gap dress The Row sandalsTrini | Gap dress The Row sandalsTrini | Gap dress The Row sandals

 

We spent the weekend in Cantabria in San Vicente de la Barquera where the scenery is a mix of rural farms, beaches and medieval. I wanted to show a little bit of each in my pictures so today the pictures have that rural, countryside spirit. I am wearing a very old LBD I have owned for years. My mom gave it to me as a gift and I have worn it every summer since. It is a very easy to wear cotton dress, perfect for any occasion, can perfectly transition from day (beachwear) to night (to go out). On this particular day we were on our way to go out for dinner, therefore I wore a bit on the fancy side.

—————————————————————————————————————————

Pasamos el fin de semana en Cantabria en San Vicente de la Barquera, nos encanta entre otras cosas por la mezcla de paisajes que podemos encontrar. Es una mezcla entre campestre rural, playero y medieval. Quise plasmar el espíritu del lugar con unas fotos hechas en la zona de campo que contrasta con mi conjunto ya que íbamos de camino a cenar fuera. Llevo un vestido que tengo hace años, un regalo de mi madre y la verdad desde que me lo obsequió lo uso cada verano un montón. Es un básico muy fácil de combinar, perfecto para cualquier ocasión. Puede valer para el día, por ejemplo para la playa o para la noche como es el caso de hoy.

—————————————————————————————————————————

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Gap dress (similar HERE) | The Row sandals (get them HERE) | Chanel bag (get it HERE)

bloglovin Instagram

SUMMER 2017: OUTFIT 7

Trini | Acne Studios jeans Equipment sleveless shirtTrini | Acne Studios jeans Equipment sleveless shirtTrini | Acne Studios jeans Equipment sleveless shirtTrini | Acne Studios jeans Equipment sleveless shirtTrini | Acne Studios jeans Equipment sleveless shirt

Super hot day in the city. I am wearing one of my favorite jeans ever the discontinued model “Row” by Acne Studios. I love this design because it actually is cropped for someone my height and half the times a pair of jeans is meant to be cropped it only ends up being cropped for 5’8 girls or higher. Even though I should have gotten a smaller size, worn with a belt it fits just fine and I love how soft and comfortable it is. I paired it with a classic sleeveless shirt I’ve had for years, a true summer essential and flat sandals.

—————————————————————————————————————————

Un día muy caluroso en Madrid. Hoy llevo uno de mis vaqueros favoritos el modelo descatalogado “Row” de Acne Studios. Me encanta este diseño ya que es de los pocos modelos que promete ser tobillero, y realmente es tobillero para todas las mujeres. La mayoría de los modelos/ marcas acaban por ser tobilleros solo para chicas altas y es una gran decepción, por eso es una pena que lo hayan quitado de la venta sin previo aviso. Aun que debería de haberme comprado una talla menos de la que compré me encanta, y puesto con un cinturón queda de maravilla. Lo he combinado con un básico esencial de verano que tengo hace años, una camisa sin mangas blanca. Para terminar el calzado mas cómodo para este calor, sandalias planas.

—————————————————————————————————————————

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Equipment sleeveless shirt (get them HERE) | Acne Studios jeans (get them HERE) | Gucci belt (get it HERE) | Hermes Oran sandals (get them HERE) | Saint Laurent bag (get it HERE)

bloglovin Instagram

SUMMER 2017: OUTFIT 6

Trini |Balenciaga striped short Prada trousersTrini |Balenciaga striped short Prada trousersTrini |Balenciaga striped short Prada trousersTrini |Balenciaga striped short Prada trousersTrini |Balenciaga striped short Prada trousers

 

Pictures from one of the rainy days last week. This outfit was my attempt to go back to in between weather attire. I love this pair of flats but they are too warm for summer so it’s been a while since I last wore them, with the low temperatures I was able to take them out for a spin. Same goes for the shirt which I love dearly but it is most suited for spring than summer.

—————————————————————————————————————————-

Fotos hechas la semana pasada, en uno de los días lluviosos torrenciales. Es mi intento de volver a la ropa de entretiempo. Llevo mis zapatos de terciopelo que hace unos meses no uso ya que son muy calurosos para verano y lo mismo pasa con esta camisa a rayas que me encanta, pero que por su composición es mas adecuada para primavera que verano.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Balenciaga striped shirt (get it HERE)  | Prada trousers (similar HERE)  | The Row flats (get them HERE)  | Céline trio bag (get it HERE)

bloglovin Instagram

SUMMER 2017: OUTFIT 5

Trini |Levi's jeans Céline ballerina flatsTrini |Levi's jeans Céline ballerina flatsTrini |Levi's jeans Céline ballerina flatsTrini |Levi's jeans Céline ballerina flatsTrini |Levi's jeans Céline ballerina flats

Weekend pictures. Weather went crazy this past few days, we had so much rain and the temperature decreased quite a bit, but the positive side is at least I was able to wear some garments I don’t usually wear in summer due to the heat, a great example of this are my ballet flats. At this time of the year I only wear sandals and open footwear so it was good being able to take the ladies out again. I wore a casual, mix of essentials ensemble very comfortable and relaxed.

—————————————————————————————————————————-

Fotos hechas el fin de semana cuando el tiempo estaba aun muy revuelto y mas frío de lo normal. Lo que puede pasar un fastidio (bajada extrema de temperatura) a mi ma parece una estupenda oportunidad para usar aquellas prendas que normalmente no usaríamos en esta época del ano y combinarlas con otras que sí. Un buen ejemplo de este concepto es este conjunto en el que llevo mis bailarinas que ya hace un par de meses que no salen de mi armario debido al calor, y que ahora por fin ven la luz otra vez en este conjunto compuesto de prendas esenciales como vaqueros y camiseta negra.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Acne Studios t-shirt (similar HERE) | Levi’s jeans (similar HERE) | Céline ballerina flats (get them HERE) | Céline box bag (get it HERE)

bloglovin Instagram

1 3 4 5 6 7 113