Archive of ‘Outfits’ category

SPRING 2016: OUTFIT 8

Trini | T by Alexander Wang dress Mansur Gavriel bagTrini | T by Alexander Wang dress Mansur Gavriel bagTrini | T by Alexander Wang dress Mansur Gavriel bagTrini | T by Alexander Wang dress Mansur Gavriel bagTrini | T by Alexander Wang dress Mansur Gavriel bag

Simple dresses are a must for me, I love how easy it is to transition from day to night when wearing them and how much versatility they have. This dress perfect for in between weather is a great example. I previously wore it with sandals (HERE), now I am wearing it with sneakers and a leather jacket, perfect for one of those days when you have no idea if you will end up going out or if the weather will turn from sunny to cloudy and rain.

—————————————————————————————————————————-

Los vestidos simples son un imprescindible para mi, me encanta lo fácil que resulta pasar del día a la noche y lo versátiles que son, hay infinitas formas de combinarlos. El vestido que llevo hoy es un ejemplo perfecto. En una entrada anterior (AQUI) lo use con sandalias, esta vez lo llevo con zapatillas y una cazadora de cuero, un conjunto preparado por si acabo saliendo de noche o por si el día cambia de sol a nubes y lluvia.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | T by Alexander Wang dress (similar HERE) | The Kooples leather jacket (get it HERE) | Nike Air Max sneakers (get them HERE) | Mansur Gavriel tote (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SPRING 2016: OUTFIT 7

Trini | 3.1 Phillip Lim culottes Celine slip on sneakersTrini | 3.1 Phillip Lim culottes Celine slip on sneakers3.1 phillip lim complete outfitTrini | 3.1 Phillip Lim culottes Celine slip on sneakersTrini | 3.1 Phillip Lim culottes Celine slip on sneakersTrini | 3.1 Phillip Lim culottes Celine slip on sneakers

 

I was going crazy for weather to get better so I could start doing my spring combinations, and one of my favorites garments for spring are culottes. They are the midi skirts of trousers, the perfect in between seasons garments, that lets you transition smoothly into spring. Today I combined mine in an all navy ensemble with just black (new) shoes (will do a reveal/review soon) and black sunglasses.

—————————————————————————————————————————-

He estado como loca últimamente deseando que el tiempo mejore para poder empezar a sacar mis conjuntos de primavera. Una de mis prendas favoritas para esta estación son los culottes, son las faldas midi en pantalón, una prenda extremadamente útil para el entretiempo que nos permite cambiar de estación de una forma muy sutil sin pasar de extremo a extremo. Hoy mi conjunto es completamente navy, como ya sabéis un color que me encanta exceptuando las zapatillas y gafas en color negro.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | 3.1 Phillip Lim sweater (get it HERE) | 3.1 Phillip Lim culottes (get them HERE) | Céline slip-on sneakers (get them HERE) | Louis Vuitton Sofia Coppola bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SPRING 2016: OUTFIT 6

Trini | Chanel flats Céline trio bagTrini | Chanel flats Céline trio bagTrini | Chanel flats Céline trio bagTrini | Chanel flats Céline trio bagTrini | Chanel flats Céline trio bagTrini | Chanel flats Céline trio bag

Spring uniform for me has always been jeans and a striped t-shirt, and though lately I’m all about sneakers today I went back to my old Chanel flats, that I still love so much. This time I did combine my outfit with a new classic: the flared frayed jeans.

—————————————————————————————————————————-

Mi uniforme en primavera consiste de unos vaqueros y una camiseta a rayas, y aunque regularmente casi solo llevo zapatillas, hoy he vuelto a mis amadas bailarinas. Esta vez combiné mi junto con un nuevo clásico: los vaqueros campana de bajo raído.

—————————————————————————————————————————-

 Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Petit Bateau striped top (get it HERE) | Topshop frayed jeans (similar HERE) | Chanel flats (get them HERE) | Céline trio bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SPRING 2016: OUTFIT 5

Trini |Gap dress Adidas Stan Smith sneakers Reed Krakoff bagTrini |Gap dress Adidas Stan Smith sneakers Reed Krakoff bagTrini |Gap dress Adidas Stan Smith sneakers Reed Krakoff bagTrini |Gap dress Adidas Stan Smith sneakers Reed Krakoff bagTrini |Gap dress Adidas Stan Smith sneakers Reed Krakoff bag

For me, a classic everyday spring outfit involves a black dress and a leather jacket. Luckily it is a very versatile combination you can interpret and use in many ways, for different occasions and will always be a good alternative. In this case I went for a casual day outfit and paired my dress with white sneakers.

—————————————————————————————————————————-

Para mi un conjunto clásico de primavera consiste en un vestido negro y una cazadora de cuero. Afortunadamente es un conjunto muy versátil que encaja con todos los estilos y puede usarse de mil formas distintas para cualquier ocasión. En este caso decidí priorizar la comodidad y combiné mi conjunto con unas zapatillas blancas.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Gap dress (similar HERE) | The Kooples leather jacket (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Adidas Stan Smith sneakers (get them HERE) | Reed Krakoff bag (get it HERE) |

bloglovin

Instagram

1 2 3 84