Archive of ‘Purchases’ category

SOMETHING NEW: ACNE STUDIOS POP JEANS

Trini blog | Acne Studios Pop jeansTrini blog | Acne Studios Pop jeans

The perfect pair of medium wash jeans: “Pop” by Acne Studios. Wanted them for a long time…but ended up getting so many other things first…finally I purchased them and I am so so in love! I can’t believe it took me so long to go for them! They are so comfortable, and the look is just amazing. Specially good for short girls, because there is no need for length alterations and that is such a great feature, we don’t get to see much in jeans.

————————————————————————————————————————————————————————————————

El par perfecto de vaqueros: el modelo “Pop” de Acne Studios. Llevo queriendo comprarlos por mucho tiempo, pero siempre acababa por priorizar otras cosas. Finalmente llego su momento, y estoy encantada! No puedo creer que lo postergase tanto tiempo, la verdad son de lo más cómodo y sientan mejor que la mayoría de los vaqueros que jamas haya tenido. Especialmente lo recomiendo para las que somos bajitas ya que no necesita alteraciones en el bajo, eso es algo raro de ver en vaqueros…así que otra razón para invertir en ellos!

————————————————————————————————————————————————————————————————

Acne Studios Pop jeans in Lt Vintage wash – Get them HERE

bloglovin

Instagram

SOMETHING NEW: ADIDAS SUPERTAR II

Trini blog | Adidas Superstar sneakersTrini blog | Adidas Superstar sneakersTrini blog | Adidas Superstar sneakers

This sneakers need no introduction, they are a classic among classics. I used to own this same model on the early 2000’s. But of course I was not the only one, everyone at school owned a pair, girls and boys. I remember some of my classmates had them with the stripes in so many different colors, I on the other hand had one of the classics, the all black with white stripes, just the opposite as this one. Now that pair I used so much so naturally now that you can find them everywhere I wanted to get it again. I was either planning on getting that one or this one, which ever I could find first.

Now that was over a year ago! And I was unable to find my size. So I searched and searched and searched, even in L.A they were SOLD OUT big time. Just my size though. Bad luck! Finally I was able to find this pair, half size bigger but it’s not that big of a deal. It was either that or nothing forever, so I went for them!

————————————————————————————————————————————————————————————————–

Estas zapatillas…no hace falta que hable de ellas, todo el mundo las conoce ya que son un clásico de entre los clásicos en zapatillas. Yo tuve este mismo modelo pero justo en colores opuestos (negro con rayas blancas) a comienzo de los 2000. Recuerdo que en el colegio todo el mundo las tenía. Las chicas las tenían con las rayas en diferentes colores, algunas en azul claro, verde, etc. Pues bien, desde que las relanzaron (con pequeñas actualizaciones) que llevaba queriendo comprarme las mismas que tuve en aquella época. El problema? Llevan agotadas mas de un año en mi talla. Solo mi talla claro. Busque en todas partes, incluso en L.A fue imposible encontrarlas. Pues bien, tuve la gran idea de buscarlas aquí (Santiago de Chile) y aunque tampoco encontré mi talla ni el color negro con blanco, si tenían en media talla más en blanco con negro. La verdad que no es tan terrible la diferencia en el tamaño así que opte por comprarlas ya que a saber cuando vuelvan a aparecer en mi talla exacta.

————————————————————————————————————————————————————————————————–

ADIDAS SUPERSTAR II – GET THEM HERE, HERE AND HERE

—————————————————————————————————————————————————————————————————

bloglovin

Instagram

SUNGLASSES COLLECTION

Meet my small but growing sunglasses collection.

As you can see I only have five pairs, which is strange in a way because I always wear sunglasses. They are my favorite accessory (if you don’t consider bags and shoes as part of this category) but I am terrible at buying accessories so I don’t have that many. I always think I better invest on clothing…or shoes…or bags…but then when I do, I go…well isn’t it time for a new pair of sunnies? So during the past year I have tried to incorporate more variety to my collection, after all I hardly wear any jewelry and besides my sailor cap I don’t do hats as much, so my only way of complementing an outfit is with sunglasses.

——————————————————————————————————————————————————————————————-

Os presento mi pequeña pero creciente colección de gafas de sol.

Como podéis ver solo tengo cinco pares lo que hasta para mi  resulta un poco raro siendo que siempre llevo gafas de sol. Son mi accesorio favorito (si no consideramos los bolsos y zapatos como accesorios) pero se me da fatal comprar complementos así que al final solo tengo unos pocos. Suelo pensar que mejor invierto en ropa o bolsos o zapatos y cuando lo hago pienso…bueno ya es hora de un nuevo para de gafas no? Así que desde hace mas menos un año he estado intentando incorporar nuevos pares a mi colección, después de todo no soy muy de joyas ni casi ningún tipo de complemento así que las gafas es casi lo único que tengo para “adornar” mis conjuntos.

Trini blog | Sunglasses collection

 

1.- Ray-Ban classic Wayfarer sunglasses (get them HERE)

2.- Céline Tailor sunglasses (get them HERE)

3.- The Row 71 sunglasses (get them HERE)

4.- Ray-Ban Clubmaster sunglasses (get them HERE)

5.- Marc Jacobs MJ319 sunglasses (get them HERE)

bloglovin

Instagram

INSIDE MY BAG: SAINT LAURENT LULU

Trini blog | Saint Laurent Lulu bag

Inside my latest addition to the bag family Saint Laurent Lulu bag (get her HERE)

——————————————————————————————————

Dentro de mi último bolso el modelo Lulu de Saint Laurent:

——————————————————————————————————

1. Chanel Rouge Allure lipstick in Rouge Noir – get it HERE

2. Nars lipstick in Belle Du Jour – get it HERE

3. Chanel quilted lambskin cardholder

4. The Row 71 sunglasses – get them HERE

bloglovin

Instagram

1 2 3 12