Something I love is receiving all the catalogs from my favorite brands twice a year, though when it comes to Chanel it usually happens more than twice. While I was away I received this catalog which I instantly fell in love with, specially because of the comic format.
You can view the complete video by Karl Lagerfeld “Private View” HERE. It presents the Pre-Fall 2014-15 collection, and is worth the view.
—————————————————————————————————————————-
Algo que adoro es recibir los catálogos de mis firmas favoritas dos veces al año o en el caso de Chanel cuatro. Mientras estuve fuera llegó este, que inmediatamente me enamoró, especialmente por el formato estilo comic.
Podeis ver el video completo de “Private View” el tema de este lookbok AQUI. Presenta la colección Pre-Fall 2014-15.
And today I wore my poppies for the first time! Super comfortable for a four inch heels. As you know, I go all black frequently, and today a very hot summer day I wore all black and felt no heat. Proof that there are options of an all black outfit to wear year long. You might also notice a new accessory, for those of you think I don’t accessorize actually I do. I have wanted to, subtly though, but I have wanted for ages, I just did not find the right accessories for me, until just recently. But I will leave that story for a new post where I will tell you all about accessorizing: how I feel about it, how you can do it softly and what my picks of the season are.
—————————————————————————————————————————-
Hoy llevo mis poppy por primera vez! Son super cómodos para ser tacones de diez centímetros. Como sabéis suelo ir de negro con frecuencia y hoy un día muy caluroso de verano estuve comodísima de este oscuro color (o no color). Hay opciones para ir completamente de negro todo el año. También habréis notado un accesorio nuevo, para los que pensáis que no me gustan los complementos, la verdad es que si hay muchos que me encantan, lo que pasa que me cuesta encontrar los adecuados ya que soy muy exigente con la sobriedad de estos. Pero dejaré la historia de mi nuevo brazalete para otro día.
I’m wearing: Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them Here), Sandro camisole (get a similar one Here), Isabel Marant Etoile skirt, Isabel Marant poppy heels (get them Here), Chanel bag and Saint Laurent bracelet (get it Here).
Some inspiration from Sydney based brand Ellery. To be honest this brand did not get in my radar until very recently, when I saw this collection, and instantly it reminded me of The Row. It has all the elements, lots of black and white, volume and versatility, and of course the timeless factor, the most important quality when it comes to portraying a collection. The question to ask: will it still appeal a few years from now? Or will people look at it and say…oh thats so 2014…2015?
—————————————————————————————————————————-
La inspiración de hoy viene de la firma australiana Ellery. Honestamente esta marca no llamó mi atención hasta hace muy poco cuando me tope con esta colección por casualidad. Inmediatamente me recordó a The Row. Tiene todos los elementos que me gustan negro y blanco, volumen y prendas versátiles y por supuesto atemporales, la cualidad mas importante a mi parecer cuando se trata de una colección. La pregunta debería ser, seguirá siendo atractiva en unos cuantos años, o al verla pensaremos: es muy 2014…2015?
Some of my pictures from INSTAGRAM from the past weeks. As you can see i’ve been spending my summer mostly in the city, with the exception of my weekend getaway to the beach last week. My friend Omar came to visit from Stockholm so it’s been more fun than usual. I have tons of pictures now, I have a thing for capturing every moment/thing/place I can so I will keep updating!
What have you been up to this summer so far?
—————————————————————————————————————————-
Algunas de mis fotos de INSTAGRAM de la semana pasada. Cono podéis he pasado la mayor parte del verano en la ciudad con excepción de una escapada de fin de semana a la playa la semana pasada. Mi amigo Omar vino de visita desde Estocolmo así que estos días están siendo mas divertidos que de costumbre. Tengo miles de fotos nuevas (tengo una manía por capturar cada momento/cosa/lugar de mi vida) así que seguiré compartiendo más fotos con vosotros.
