February 2017 archive

BIRTHDAY GIRL

Trini |Birthday girl

 

ITS MY BIRTHDAY TODAY!!!

bloglovin

Instagram

WINTER 2017: OUTFIT 14

Trini |Gucci Princetown slippers Acne Studios jeansTrini |Gucci Princetown slippers Acne Studios jeansTrini |Gucci Princetown slippers Acne Studios jeansTrini |Gucci Princetown slippers Acne Studios jeansTrini |Gucci Princetown slippers Acne Studios jeans

Temperatures have been very spring like this past few days so I try to squeeze garments I wouldn’t normally wear on winter (like slippers) and mix them with my winter clothes. A coat is not needed all day which is refreshing for a change. I think we are all getting a little bit tired of winter by now and crave spring!

—————————————————————————————————————————-

Las temperaturas han estado mas altas de lo normal estos últimos días así que he aprovechado a usar prendas que normalmente no usaría en invierno (como mis slippers) y mezclarlas con prendas de invierno. No hace falta llevar abrigo todo el día pero como soy friolera (menos en las piernas y pies) siempre lo llevo conmigo. Creo que estamos todos un poco cansados ya del invierno así que espero que este buen tiempo se mantenga y llegue oficialmente la primavera!

—————————————————————————————————————————-

Céline sunglasses (get them HERE) | Equipment sweater (get it HERE) | Acne Studios jeans (get them HERE) | MaxMara coat (get it HERE) | Gucci Princetown slippers (get them HERE) | Céline box bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

WINTER 2017: OUTFIT 13

Trini |MaxMara Fiumana coat Balenciaga turtleneckTrini | MaxMara Fiumana coat Balenciaga turtleneckTrini | MaxMara Fiumana coat Balenciaga turtleneckTrini | MaxMara Fiumana coat Balenciaga turtleneckTrini | MaxMara Fiumana coat Balenciaga turtleneck

A monochrome grey outfit because well…I was on a hurry that morning (pictures are from Saturday), we had to drive little over an hour to get to the countryside we had to be there by a certain hour and I had one coffee not two like I usually do so I was sleepy and with no mood to think much on what to wear so I just did what I do in those moments and go monochrome. I usually go all black but first thing I saw was my grey coat hanging in the closet so I took it from there and this is the end result.

—————————————————————————————————————————-

Un conjunto monocromático gris…porque bien, estaba con prisas por la mañana (las fotos son de sábado), tuvimos que conducir poco más de una hora para llegar al campo ya que teníamos que estar allí a una hora determinada. Tuve solo un café por la mañana no dos como lo hago habitualmente, así que estaba un poco dormida y claro, no estaba para pensar mucho en qué ponerme así que hice lo que hago siempre en momentos que es ir a por un solo color. Normalmente voy toda de negro pero lo primero que vi fue mi abrigo gris colgando en el armario así que lo tomé como punto de partida y este es el resultado.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Balenciaga turtleneck sweater (get it HERE) | Topshop jeans (similar HERE) | MaxMara Fiumana coat (get it HERE) | Céline Bam Bam boots (get them HERE) | Louis Vuitton Alma bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

1 2 3