December 2017 archive

WINTER 2017/2018: OUTFIT 1

Trini | Acne Studios jeans The Row sweaterTrini | Acne Studios jeans The Row sweaterTrini | Acne Studios jeans The Row sweaterTrini | Acne Studios jeans The Row sweaterTrini | Acne Studios jeans The Row sweater

What a better way to fight the cold than a double sweater? I am wearing a turtleneck underneath a thick oversized sweater, so cozy you can’t imagine. I am only able to layer as much because of the fit of both sweaters being one very loose. I combined them with my pair of everyday jeans and my favorite boots and I am in no way cold!

—————————————————————————————————————————-

Que mejor forma de combatir el frío que llevar dos jerseys? No os podéis imaginar lo calentita que estoy con dos capas de punto; llevo un jersey de cuello vuelto bajo uno oversize de cuello V. Los he combinado con mis vaqueros clásicos y mis botas favoritas, y estoy encantada! Adios al frío!

—————————————————————————————————————————-

Céline sunglasses (get them HERE) | The Row sweater (similar HERE) | Acne Studios jeans (get them HERE) | Prada boots (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)

bloglovin Instagram

FALL 2017: OUTFIT 30

Trini |Max Mara coat Balenciaga jeansTrini |Max Mara coat Balenciaga jeansTrini |Max Mara coat Balenciaga jeansTrini |Max Mara coat Balenciaga jeansTrini |Max Mara coat Balenciaga jeans

Being a proud “non-socker” today and just letting my ankles breathe some air. I am wearing a grey-navy-black combination to break away a bit from all the camel-black outfits that have made me go crazy addict. If you are wondering, I am feeling warm enough, even sans socks (the benefits of living in a warm city).

—————————————————————————————————————————-

Hoy saco mi lado mas valiente y paseo por la vida con mis tobillos descubiertos, orgullosa de mi decisión. Llevo un conjunto gris-marino-negro para cambiar un poco de la combinación que me tiene loca y adicta (camel-negro). Por si os preguntáis si tengo frío, la verdad es que no (obviamente llevo calcetines en mis pies, de estos especiales para manoletinas) y es que de vez en cuando necesito alternar el calzado invernal por otra cosa para no aburrirme y perder la inspiración.

—————————————————————————————————————————-

Céline sunglasses (get them HERE) | 3.1 Phillip Lim sweater (similar HERE) | Balenciaga jeans (get them HERE) | Max Mara coat (similar HERE) | The Row flats (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)

bloglovin Instagram

HOLIDAY 2017 GIFT GUIDE FOR HIM

Trini | Holiday Gift Guide for Him

 

1. Cmmn Swdn pocket detail t-shirt (get it HERE)

2. Ray-Ban round frame sunglasses (get them HERE)

3. Acne Studios cashmere coat (get it HERE)

4. Moncler grey jumper (get it HERE)

5. Beats by Dr.Dre wireless headphones (get them HERE)

6. Gucci leather belt (get it HERE)

7. Valentino Garavani classic hold all (get it HERE)

8. Vans classic SK8 high sneakers (get it HERE)

9. Gucci GG Marmont wallet (get it HERE)

10. Marcelo Burlon black jeans (get them HERE)

11. Gucci Iphone cover (get it HERE)

12. Officine Generale leather jacket (get it HERE)

bloglovin Instagram

1 2 3 4 5