Archive of ‘Outfits’ category

SUMMER 2017: OUTFIT 16

Trini | Acne Studios tshirt Theyskens Theory pantsTrini | Acne Studios tshirt Theyskens Theory pantsTrini | Acne Studios tshirt Theyskens Theory pantsTrini | Acne Studios tshirt Theyskens Theory pantsTrini | Acne Studios tshirt Theyskens Theory pants

Our hotel is in Sintra, Lisbon was magic. It’s hard to capture its beauty and it’s uniqueness in pictures, it’s the experience of living there for a few days that really speaks for itself. Here I am in the outdoor breakfast area. All white with amazing views. I am wearing an all black, loose ensemble very lightweight, perfect for summer.

—————————————————————————————————————————-

En nuestro hotel de Sintra en Lisboa. No tengo palabras ni creo que se pueda apreciar bien en fotos la magia de este sitio y como su arquitectura y decoración única se manifiestan. La única forma de sentirlo es viviendo unos días allí, es una experiencia diferente. Las fotos están hechas en la zona de desayuno al aire libre. Las vistas son excepcionales, naturaleza por donde se mire. Llevo un conjunto todo negro, ancho y ligero, muy cómodo ideal para el calor veraniego.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Acne Studios t-shirt (get it HERE) | Theyskens Theory trousers (get them HERE) | The Row sandals (get them HERE) | Chanel medium flap (get it HERE)

bloglovin Instagram

SUMMER 2017: OUTFIT 15

Trini | Acne Studios jeans Tibi camisoleTrini | Acne Studios jeans Tibi camisoleTrini | Acne Studios jeans Tibi camisoleTrini | Acne Studios jeans Tibi camisoleTrini | Acne Studios jeans Tibi camisole

In Lagos, Portugal. This summer has been a big long road trip across the Iberian Peninsula. From Madrid we went to spent a few days at the countryside home in Segovia, then to see our nieces in their summer home in Logroño, then down again to Madrid and then all the way to southern Portugal to the Algarve. We toured all the main towns and beaches there with base in Sagres, then up we go to Lisbon, Sintra, Cascais and then up to Coimbra. From there we went up some more to Oporto and then up some more back to Spain for a wedding in Galicia. After the wedding back to Segovia (where I am now) for one last week before going back to Madrid. What an amazing summer and what an amazing road trip.

Here I am in Lagos, at the very first stops of our trip. Loved this charming town, we had a really good dinner experience!

Wearing a jeans and camisole ensemble because even if it is windy, it is super hot!

—————————————————————————————————————————-

En Lagos, Portugal. Este verano ha sido una gran aventura en coche a través de la Peninsula Ibérica. Desde Madrid fuimos a pasar unos días a la finca en Segovia, para luego subir hasta Logroño a pasar unos días en familia, luego bajamos otra vez a Madrid y luego seguimos mas abajo aun hacia Portugal, donde recorrimos todo el Algarve con base en Sagres. Después subimos hasta Lisboa, Sintra y Cascais y luego subimos mas hasta Coimbra. Desde allí subimos un poco más hasta Oporto y luego aun más hasta Galicia ya que tuvimos una boda en Pontevedra. Desde allí volvimos a bajar a Segovia (en donde me encuentro ahora) a pasar una ultima semana ya mas relajada otra vez en el campo. Ha sido un verano y viaje estupendo.

En las fotos de hoy me encuentro en Lagos una de nuestras primeras paradas del Algarve. Llevo un conjunto de vaqueros y camisola, ya que aunque es muy ventoso el sur de Portugal, también es muy caluroso!

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Céline earrings (get them HERE) | Tibi camisole (get it HERE) | Céline knot bracelet (get it HERE) | Acne Studios jeans (get them HERE) | Gucci belt (get it HERE) | Hermes Oran sandals (get them HERE) | Céline box bag (get it HERE)

bloglovin Instagram

SUMMER 2017: OUTFIT 14

Trini | Acne Studios dress Khaite denim jacketTrini |Acne Studios dress Khaite denim jacketTrini |Acne Studios dress Khaite denim jacketTrini |Acne Studios dress Khaite denim jacketTrini |Acne Studios dress Khaite denim jacket

Wearing my summer black midi dress with my new denim jacket because it’s a windy morning here in Segovia. It has been a quick stop in between places and I am super comfortable in my ballet flats.

—————————————————————————————————————————-

Hoy llevo un conjunto casual que consiste de un vestido midi negro que suelo usar mucho en verano ya que es muy ligero. Como ha hecho viento esta mañana llevo mi cazadora vaquera combinado con calzado muy cómodo, mis bailarinas de cuero de Céline.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Acne Studios dress (get it HERE) |  Khaite denim jacket (get it HERE) | Céline earrings (get them HERE) | Céline ballerinas (get them HERE) | Céline box bag (get it HERE)

bloglovin Instagram

SUMMER 2017: OUTFIT 13

Trini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousersTrini | Stella McCartney top Prada trousers

Today I’m wearing a classic black and white ensemble: black trousers with an oversized sleeveless top. I love this top because it is so light and comfortable for summer it is just perfect for really hot days and can be worn with any type of trousers although I specially like them with skinny jeans. Today I paired them with black slippers and my everyday bag.

—————————————————————————————————————————

Hoy llevo un conjunto con prendas clásicas en blanco y negro. Me encanta este top, es realmente perfecto para los días de extremo calor sobre todo por su comodidad y tela ligera. Su silueta es ideal para combinarlo con todo tipo de pantalones pero en especial me gusta con vaqueros pitillos, aun que hoy no es el caso y me apetecía llevarlo con pantalones rectos. Lo he complementado con slippers negras y mi bolso para el día a día.

—————————————————————————————————————————

 

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Stella McCartney top (get it HERE) | Prada trousers (similar HERE) | Manolo Blahnik shoes (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)

bloglovin Instagram

1 2 3 4 5 113