Wearing a turtleneck and trousers combo with loafers. Since the weather has been not very spring like lately (like it was last year at this time) I have found my fall sweaters to be my go to garment. Buying good knitwear has been such a smart move because now I can keep warm with my fall staples.
—————————————————————————————————————————-
Llevo un conjunto de jersey de cuello vuelto y pantalones con mocasines. Como el tiempo no es nada primaveral aun (como lo era en estas mismas fechas el año pasado) me he visto con el dilema de que ponerme. No me apetece comprar mas prendas de abrigo por lo que los jerseys otoñales son la mejor opción en este momento. Comprar buenas prendas de punto en su momento (otoño) ha sido clave, para salir del paso en este clima tan revuelto.
—————————————————————————————————————————-
Céline sunglasses (get them HERE) | Céline turtleneck (similar HERE) | Prada trousers ( similar HERE) | The Row loafers (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)
Wearing finally an early spring ensemble. This day in San Sebastian the weather was amazing, sunny and mild so we could do a lot walking which is something I love. I wore light blue jeans with a black turtleneck and classic loafers.
—————————————————————————————————————————-Por fin un conjunto de comienzos de primavera! Aquel día hizo un tiempo estupendo en San Sebastián, con sol y muy agradable ideal para dar un extenso paseo por la ciudad. Llevo un conjunto muy cómoda que consta de unos vaqueros azul claro con jersey de cuello vuelto negro y mocasines de ante negro.
—————————————————————————————————————————-
Céline sunglasses (get them HERE) | Acne Studios jeans (get them HERE) | Petit Bateau turtleneck (get it HERE) | The Row loafers (get them HERE) | The Row bag (get it HERE) | Hermés ring (get it HERE)
This past weekend in San Sebastian. We went for the easter holidays and besides this one day (the day the pictures were taken) we had really good weather. I had all my in between weather clothes with me, so for this rainy day I wore my vintage Levi’s, ankle boots and an oversized sweater. Coat was not needed so that is quite good, a step forward to spring!
—————————————————————————————————————————-
Este pasado fin de semana en San Sebastián. Fuimos a pasar la semana santa y la verdad a excepción un día (el día en que se hicieron estas fotos) el tiempo fue excepcional. Fui previsora y lleve toda mi ropa de entretiempo con lo cual pude adaptarme a este día de lluvia. Llevo vaqueros negros con botines y jersey oversize. Al menos no hizo falta abrigo, con lo cual ya se puede palpar el cambio de estación.
—————————————————————————————————————————-
Elizabeth and James sunglasses (get them HERE) | Balenciaga sweater (similar HERE) | Levi’s 501 jeans (similar HERE and HERE) | Céline boots (get them HERE) | The Row bag (get it HERE) | Hermés ring (get it HERE)
Pictures from yesterday at a small town in Segovia, in between places. The temperature was terrible there, so cold I had to wear my thickest coat, yet again. I wore it with a wool mini skirt, turtleneck and suede boots. I can’t believe we are ending this month with no hint of spring, crossing my fingers for a nice and warm month of April!
—————————————————————————————————————————-
Ayer en un pequeño pueblo de Segovia. Dejábamos la finca para volver a Madrid después de un fin de semana en el campo. El frío fue intenso todo el fin de semana, con lluvia y nieve por lo que me abrigué lo mas que pude. Podéis ver que llevo una vez mas mi abrigo mas grueso y calentito sobre un conjunto de falda de lana midi, cuello vuelto y botas altas. Vaya faena esto de seguir con temperaturas invernales, espero que este próximo mes de Abril sea mas cálido y nos de la sensación de primavera que añoramos!
—————————————————————————————————————————-
Elizabeth and James sunglasses (get them HERE) | Toteme Chelsea faux fur coat (similar HERE) | Petit Bateau turtleneck (get it HERE) | Isabel Marant skirt (get it HERE) | Prada boots (get them HERE) | The Row bag (get it HERE) | Hermés ring (get it HERE)
