Today I am wearing my latest vintage find: black Levi’s 501. It had been ages since I went vintage shopping, last time was in London looking for this exact model but I was unable to find any that fit just right. Now almost a year later, I was able to find this awesome pair here in Madrid and I am beyond happy with it. I don’t know why black jeans are so hard to find, I have struggled so much to find the perfect pair you can’t even begin to imagine. I have bought and sold because none quite do it for me, until I found this one pair. Since it was really long I went for the “cut it yourself”, in hopes of a nice fray with wear, I much rather do that, than have them professionally shortened, my experience has been awful with alterations, and now I only buy jeans that fit my height which is hard, but rewarding. This pair however, being vintage and so low in price became the perfect candidate for a DIY cut.
—————————————————————————————————————————-
Hoy llevo mi mas reciente hallazgo vintage: un clásico par de Levi’s 501 en color negro. Ha pasado un buen tiempo desde que fui en busca de una prenda vintage, la última vez fue en Londres buscando este mismo modelo, pero sin suerte. Ahora, casi un año después, pude encontrar este increíble par, aquí en Madrid y estoy más que feliz con el. No sé por qué los vaqueros negros son tan difíciles de encontrar, he buscado tanto para encontrar el par perfecto que no os podéis hacer una idea. He comprado y luego vendido unos cuantos pares porque al final no tienen el aspecto que busco, o no sientan bien, o el color no es un autentico negro vaquero, en fin, ha sido un largo camino hasta encontrar este par. El único inconveniente fue el largo, por lo cual opté por cortarlo yo misma con la esperanza de que después de el uso y un par de lavados, el acabado deshilachado sea de lo mas natural (como el de otros pares que tengo). Prefiero esta opción a un acortado profesional, mi experiencia ha sido horrible con las alteraciones, y ahora solo compro vaqueros que se ajusten a mi altura, algo difícil, pero posible. Sin embargo, este par, al ser vintage y tener un precio tan bajo, se convirtió en el candidato perfecto para un corte propio.
—————————————————————————————————————————-
Céline sunglasses (get them HERE) | American Apparel headband | Equipment sweater (get it HERE) | Levi’s vintage 501 jeans (similar HERE) | The Row loafers (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)
An outfit inspired by all the 1990’s Calvin Klein stuff I post in here. For me thats my number one source. I love how this pair of boots make it possible to not wear any tights in fall/winter and how they end up being the best way to wear midi skirts in the colder months. Not that I dislike tights, I like them every now and then but this 1990’s style boots have all the elements to keep me warm and comfortable.
—————————————————————————————————————————-
Un conjunto inspirado en los desfiles de Calvin Klein de la década de los 90 que publico. Para mí, es mi principal fuente de inspiración. Me encanta como este par de botas permite prescindir de medias en otoño / invierno y como acaban siendo la mejor forma de llevar faldas midi en los meses más fríos. No es que me disgusten las medias, me gustan para de vez en cuando, pero las botas tienen todos los elementos para mantenerme abrigada y cómoda.
—————————————————————————————————————————-
Céline sunglasses (get them HERE) | Max Mara Manuela coat (get it HERE) | Petit Bateau turtleneck (get it HERE) | Acne Studios skirt (get it HERE) | Prada boots (get them HERE) | The Row Wander bag (get them HERE)
Another sunny fall day that allows me to wear slides, yet again. Today I was craving a really relaxed outfit, loose and comfortable so thats what I went for, oversized sweater and wide trousers.
—————————————————————————————————————————-
Otro día de otoño muy cálido y con mucho sol, lo que me permite seguir llevando calzado semi abierto. Me apetecía un conjunto relajado, suelto y cómodo, así que hoy es lo que llevo, un jersey oversize y pantalones anchos.
—————————————————————————————————————————-
Céline sunglasses (get them HERE) | The Row sweater (get it HERE) | Theyskens Theory pants (get them HERE) | Manolo Blahnik flats (get them HERE) | The Row Wander bag (get it HERE)
Today I am wearing a black and charcoal outfit. Strangely enough all the black elements I’m wearing are satin, I love this material because it has the power to upgrade any garment and therefor an outfit. It seems unreal that at this particular time of the year we are still able to wear slippers, and all thanks to this strange but lovely weather we are having.
—————————————————————————————————————————-
Hoy llevo un conjunto en gris carbón y negro. Coincide que todos los elementos negros son de satén un material que me parece de lo mas elegante. Parece mentira que a finales de Noviembre aun se pueda llevar zapato estilo slipper, es el tiempo tan agradable que nos permite estos lujos que hacen del otoño mas encantador aun.
—————————————————————————————————————————-
Céline sunglasses (get them HERE) | Céline earrings (get them HERE) | Deitas top (get it HERE) | Balenciaga jeans (get them HERE) | Manolo Blahnik slides (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)
