First postpartum outfit! I am thrilled to be back in my old clothes, I missed “regular” clothes so much!
—————————————————————————————————————————-
Primer conjunto después de dar a luz, extrañé mucho la ropa “normal” y estoy encantada de volver a usar mis prendas de siempre.
Céline sunglasses (get them HERE) | Céline earrings (similar HERE) | Hermés ring (get it HERE) | MaxMara coat (get it HERE) | Max Mara sweater (similar HERE and HERE) | The Row leggings (get them HERE) | Céline ballerinas (get them HERE) | Céline box bag (get it HERE) |
Feeling the heat like it’s summer, I can’t believe how we have gone from a cold and rainy spring to such hot weather in days. So finally it’s time for sandals and short sleeves. I am wearing an all black ensemble made of a tube midi skirt, a t-shirt and flat sandals, all with gold accessories.
—————————————————————————————————————————-
Sintiendo el calor como si estuviésemos en pleno verano, y es que casi lo estamos, y parece increíble que hemos pasado de cero a cien en lo que a clima se refiere en cosa de un día. Para un tiempo tan caluroso, llevo un conjunto de verano todo negro compuesto de falda midi, camiseta y sandalias planas, con accesorios en color oro.
—————————————————————————————————————————-
Versace sunglasses (get them HERE) | The Row t-shirt (get it HERE) | Isabel Marant skirt (get it HERE) | Gucci belt (get it HERE) | Céline earrings (get them HERE) | Céline knot bracelet (get it HERE) | Hermes Oran sandals (get them HERE) | Saint Laurent Lulu bag (get it HERE) |
Slowly the weather is getting more stable and the heat is starting to rise. I wore a simple t-shirt and jeans combo, with Chanel slingbacks, they make any outfit live sophistication!
—————————————————————————————————————————-
El tiempo por fin es estable y el calor sube y sube cada día. Hoy llevo un conjunto simple de vaqueros y camiseta con mis slingbacks de Chanel, la prenda perfecta para sofisticar cualquier conjunto.
—————————————————————————————————————————-
Céline sunglasses (get them HERE) | American Apparel t-shirt (similar HERE) | Levi’s vintage 501 jeans (similar HERE and HERE) | Chanel slingback heels (get them HERE) | The Row bag (get it HERE) | Hermés ring (get it HERE) |
Wearing sandals finally, even though the weather is still weird, it is evident that summer is almost here and I don’t want to wear for the heat to come to take mine for a spin. I am wearing an all Céline black and white outfit except for the skirt which is The Row.
—————————————————————————————————————————-
Hoy finalmente llevo sandalias, aunque el tiempo siga un poco revuelto, es evidente que el verano esta llegando por lo que me atrevo a sacarlas del armario, que ya es hora! No se vosotras pero yo no aguanto mas con la ropa de entretiempo y eso que es mi favorita, pero me faltan estos guiños a verano, llueva o no, he decidido arriesgarme. El conjunto es casi todo de Céline menos la falda que es The Row.
—————————————————————————————————————————-
Céline sunglasses (get them HERE) | Céline shirt (get them HERE) | The Row skirt (get it HERE) | Céline earrings (similar HERE) | Céline sandals (get them HERE) | Céline box bag (get it HERE) |
