Wearing a new fall/winter addition: camel corduroy pants. I fell in love with this pair of trousers early this season but they sold out in days. It was sad, and unexpected but I had to deal with the fact that I had missed the train on something so unique and hard to find. I have been looking for a pair of brown-ish pants for a while now, and also a pair of corduroy trousers but so far they just seemed so hard to come by. I see a lot of pink corduroy (not quite my style) and a lot of gorgeous pants, just not a single one in brown tones. This one combined both things, so when I casually bumped into them I was thrilled! Finally I was going to be able to wear the one color I really like and feel identified with. What I love about brown is how easy it is to wear, I love all it’s tones, shades and variations and this beautiful camel/caramel color is no exception. I am definitely looking forward to more items in this color and hopefully a pair of beige pants will be up next!

—————————————————————————————————————————-

Hoy llevo una nueva adquisición de otoño / invierno: pantalones de pana en color camel. Me enamoré de este par de pantalones a principios de temporada, pero lamentablemente se agotaron en días. Fue triste e inesperado, pero tuve que aceptar el hecho de que había perdido el tren. Lo que mas me molestó es que me parecía una prenda tan única y que me había costado mucho encontrar.

He estado buscando un par de pantalones en tonos marrón por un tiempo, y también un par de pantalones de pana, cosa que me estaba costando bastante, ya que últimamente todos los pantalones de pana que se ven son o en tonos rosa (que no son para nada mi estilo) o se ven un montón de pantalones preciosos pero en cualquier color menos marrón. Cual fue mi sorpresa al encontrar uno que combinaba las dos cosas! Finalmente iba a poder usar EL color que realmente me gusta y con el que me siento identificada. Lo que me encanta de este color es lo fácil que es usarlo, me gusta en todos sus tonos y variaciones, y este hermoso tono camel / caramelo no es una excepción. Estoy deseando encontrar mas prendas interesantes en este color y espero también poder dar con unos pantalones en un tono un poco mas claro o mas oscuros para alternar y jugar con todas las variantes de este color tan especial que me fascina: el marrón.

—————————————————————————————————————————-

Céline sunglasses (get them HERE) | Petit Bateau turtleneck (get it HERE and HERE) | Prada corduroy pants (get them HERE) | Gucci belt (get it HERE) | Prada boots (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)