INSPIRATION: BALENCIAGA RESORT 2016

Trini blog | Balenciaga Resort 2016Trini blog | Balenciaga Resort 2016Trini blog | Balenciaga Resort 2016Trini blog | Balenciaga Resort 2016Trini blog | Balenciaga Resort 2016This collection in my opinion is a wonderful example of how classic and modern combine creating a perfect mix, with just the right amount of each other. This makes a collection wearable and approachable, by this I mean more people would venture out of their comfort classic zone to take a more modern route (such a s myself). Sometimes modern is done to aggressively and frankly that is a bit overwhelming, it ends up being too trendy, but when mixed with classic in this way, then it is just perfect!

—————————————————————————————————————————-

Esta colección en mi opinión es la combinación perfecta entre clásico y moderno, con la justa cantidad de elementos de cada una lo que la hace muy cercana y usable y a esto me refiero que mas gente puede sentirse atraída a seguir una linea mas moderna y dejar un poco su zona de comfort (como sería mi caso). A veces lo moderno puede ser un poco abrumador, cuando se hace de forma muy agresiva y acaba por ser demasiado de tendencia y pasajero, pero si se mezcla con lo clásico de la forma adecuada, tenemos algo nuevo y fresco que funciona!

bloglovin

Instagram

SUMMER 2015: OUTFIT 1

Trini | Acne Studios Pop jeans Rodarte tshirtTrini | Acne Studios Pop jeans Rodarte tshirtTrini | Acne Studios Pop jeans Rodarte tshirtTrini | Acne Studios Pop jeans Rodarte tshirtTrini | Acne Studios Pop jeans Rodarte tshirt

So today I am wearing my Acne Pop jeans in Vintage Light wash for the first time. I am loving them so much, you can expect to see me wearing them all summer. I think they have the perfect medium wash color and a wonderful fit. Of course wearing them is the easiest thing in the world, and today was another of those first come, first go days so there is not much story behind this outfit.

—————————————————————————————————————————-

Hoy llevo mis vaqueros nuevos de Acne Studios, el modelo Pop en el color Vintage Light, por primera vez. Me han gustado tanto que ya podéis esperar verme mucho con ellos este verano. A mi parecer tienen el color azul perfecto, el del clásico vaquero de toda la vida y además el diseño sienta tan bien que ya esta dentro de mis favoritos. Sobra decir que hacer un conjunto con ellos es de lo mas fácil, como fue el caso de hoy que me puse lo primero que pillé.

—————————————————————————————————————————-

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Rodarte t-shirt (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Acne Studios pop jeans (get the HERE) | Birkenstock Arizona sandals (get them HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

NEW BEAUTY ESSENTIALS

Trini blog |

 

Meet my new beauty essentials the Porefessional balm and Hello Flawless oil-free foundation.

A long time ago…I would say two years…my skin started going downhill. I have always had oily skin, but as of lately I started to get what I thought was some weird case of acne. I went to dermatologists, and cosmetologist with the hope of some solution, but after getting hormonal exams, and all of the sort everything seemed to be fine and normal, and all I got were different explanations. They blamed it on my eating habits, or medication, they even suggested I wore no makeup for like a few months…which is something unreal for most women. At the end, just about two months ago, while in Chile (I’m back in Spain now by the way) a dentist suggested it could be a simple makeup allergy. Some people are allergic to chemical components and should only wear certain types of products. Well, I never though it was my case, but after her suggestion I decided to go ahead and try what she used since she said she recovered in a few months herself from the same exact problem I had. It has been over a month for me now and I have already seen changes! I still have a long way to go, but I am so much better now! Hardly any “acne” and a softer skin.

So today I decided to share with you my new best friends, by Benefit Cosmetics a brand I had never tried before. In case you have a similar issue, you might want to try these, they are very worth it! Just be sure to give your skin at least a month to see signs of recovery, as this is a slow process.

Benefit Cosmetics Porefessional balm – Get it HERE

Benefit Cosmetics Hello Flawless oil-free foundation – Get it HERE

bloglovin

Instagram

SPRING 2015: OUTFIT 31

Trini | Isabel Marant midi skirt Burberry men's striped shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Burberry men's striped shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Burberry men's striped shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Burberry men's striped shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Burberry men's striped shirt

My number one fashion resolution for this year is to wear more heels. Even if I don’t own as half many heels as flat shoes I am well aware of how elegant and classy they are, and how the suit every single woman. My main concern all this time has been comfort, but after spending a whole weekend in heels (I attended a wedding) I realized that by wearing a good pair of heels, and wearing me them a few days in a row, you can get used to them and actually do really well. So this I week, I was on it, I am so wearing more heels in my day to day. Not super high heels, but lets make them no more that 4 inch, and see how it goes. So here I am actually loving and enjoying wearing heels, because after all we are women, and some of the fun of it is wearing, makeup, bags and heels.

———————————————————————————————————————————————————————————————-

Para este año, mi resolución numero uno con respecto a la ropa ha sido usar mas tacones. La verdad no me estaba resultando del todo hasta el fin de semana pasado (después de una boda). En mi colección de calzado en comparación con zapatos planos los tacones probablemente serán como mucho un 10%, esto no quita claro, que sea consciente de los beneficios  que van de la mano con llevar tacones ya que aportan elegancia y distinción de una forma que ninguna otra prenda puede hacerlo. Hasta ahora mi mayor preocupación había sido la comodidad, pero después de un fin de semana de boda aprendí que con un par de buenos tacones de calidad y con el diseño adecuado eso no es un problema, ya que el pie y en general el cuerpo se acostumbra a llevarlos después de unos días.  Así que esta semana decidí incluirles en mis conjuntos a ver si con el tiempo ya no presentan un desafío para mi. Claro está que tampoco hay que pasarse, creo que diez centímetros son la altura ideal, mas que eso no lo veo muy claro. Así que aquí estoy disfrutando de verdad, de llevar tacones, que después de todo es de las cosas más divertidas de ser mujer (junto con llevar bolsos y maquillaje).

———————————————————————————————————————————————————————————————-

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Burberry (men’s) striped shirt (similar HERE) | Isabel Marant tube midi skirt (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Isabel Marant Poppy heels (get them HERE) | Céline pouch

bloglovin

Instagram

1 2 3 4 115