Stuff in Black and White

Trini blog | STUFF IN BLACK AND WHITE

Picture from some weeks ago, getting all my stuff together I realized it’s all in black and white, so why not take a picture? I love how they all look together!

—————————————————————————————————————————-

Foto de hace unas semanas, cuando ordenando me di cuenta de que todo lo que tenía en aquel momento era blanco y negro, así que decidí hacer una foto. La verdad me encanta como queda todo junto.

—————————————————————————————————————————-

Apple Macbook Pro (get it HERE) | Chanel Les Beiges face powder (get it HERE) | Apple Iphone 5s and Case | Chanel nail polish (get it HERE) | Toshiba external hard drive | Ronson lighter | Nars Belle Du Jour lipstick (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE)

bloglovin

Instagram

Winter 2014/2015: Outfit 9

Trini |The Kooples black dressTrini The Kooples black dressTrini |Celine cabas bag Daniel Wellington watchTrini |Los FelizTrini |The Kooples black dress

First L.A outfit! The weather is awesome, so much more like spring an nothing like winter, but you know, that’s California! I’m at an amazing flower shop in Los Feliz, so beautiful on the outside that I had to use it as background!

—————————————————————————————————————————-
Primer conjunto en L.A! El tiempo esta siendo ideal, muy primaveral, casi de verano, pero bueno es de esperarse en California. Hoy estoy en una floristería chulísima en Los Feliz, es preciosa tanto por dentro como fuera, así que me pareció una buena idea enseñároslas a travez de mis fotos.

—————————————————————————————————————————-

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | The Kooples dress (similar HERE) | The Kooples coat (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Adidas Gazelle sneakers (get them HERE) | Céline cabas bag

bloglovin

Instagram

LAFW: Rose LaGrua Fall Winter 2015

Trini | Rose LaGrua Fashion Week Los AngelesTrini | Rose la Grua Fashion Week L.ATrini | Rose la Grua Fashion Week L.ATrini | Rose la Grua Fashion Week L.ATrini | Rose la Grua Fashion Week L.A

This year I wanted to do something different and fun and new, so I set myself to travel to a few of the emerging fashion weeks in the world and see what is going on in those places. I think we all know what goes on in Paris or NY it’s all over the place, and everyone and there mother can register as press, pay the fee and go, and even though the main appeal is in the quality of the designers, it looses it’s appeal every year more, because it has lost its real meaning and become more about what some people outside the shows are wearing. Yes it’s good bloggers are being taken in account each day more, but it’s all about the editors, and the clowns, the ones who prepare a costume to be worn for thirty minutes and then change, so it’s not real outfits you get to see at the end. Yes there are some exceptions like Emmanuelle Alt and some few more, who keep it real, and are always in a down to earth mode, but it still is a bit sad, it is less about the designer and more about some individuals.

Now don’t get me wrong of course I’d love to see Chanel in a good seat, but just to hang out outside like most do, I don’t know, it’s not something appealing to me. So until that happens I decided to put all my interest in the emerging fashion weeks, those nobody really talks about, those who have great potential, and where you can get a good front or second row seat and watch the show comfortably, really taking into account what the designer is showing, and where the people attending are not really so much about posing, but more into discovering new talents.

I started with LAFW because well I have ties to LA, and I have some things to do here anyway so it seemed like a good opportunity. It does have a different modus operandi than any of the fashion weeks I’ve been to, because you have a number of different producers who host a different version of the event, with different designers in different places. You have L.A Fashion Council, Art Hearts Fashion and Concept Los Angeles.

I attended L.A Fashion Council shows at Maker City, and even though some shows were awesome, some were terribly disappointing. Today I will talk to you about one of the ones that I really loved. Luckily since these are all emerging designers there is a showroom after the shows where you get to see the clothes closely, touch them and really appreciate them so in this case I took the pictures at the showroom, and because well…I am horrible taking pictures in motion, after all I am not a photographer.

I did get the chance to take better pictures of some other shows so I will show you those as well.

Rose LaGrua I loved her collection, it is so down to earth, feminine, and minimal but in a sweet, dreamy way (if that makes sense). Some of the garments remind me of Isabel Marant, they are wearable and versatile which is always good. I do feel the collection has a more spring summer feel than winter, but then we are in L.A and winter is non existent, so it works for here.

What do you think?

—————————————————————————————————————————-

Este año decidí que quería hacer algo distinto, algo nuevo e interesante y por ello surgió la idea de visitar algunas de las semanas de la moda emergentes y ver que sucede en sitios que no están del todo consolidados, pero con muchísimo potencial. Todos sabemos lo que pasa en París y NY, estamos sobresaturados de información y fotos en cualquier parte, todo el mundo habla de ellas, y hoy por hoy cualquiera puede registrarse como prensa, pagar e ir. Pero que tanto vale la pena hacerlo cuando estos eventos ya han perdido todo el valor, todo el sentido original que era centrarse en los diseñadores y sus creaciones, ahora todo es sobre el propio show de fuera de antes de los desfiles. Y no es que sea centrarse en lo que la gente realmente lleva, es una repetición de los disfraces que ciertas personas llevan para los treinta minutos que dura el show, siendo lo mas estrafalario y barroco mejor. Todos sabemos que esa gente realmente no viste así a diario con lo cual eso no es moda, ni tendencia ni nada, es solo un display de disfraces.

Es cierto que cada vez mas l@s bloggers están siendo relevantes en estos eventos y eso es bueno, pero a mi parecer sigue girando en torno de editor@s y payasos varios. Hay excepciones de gente relevante que aunque sean fotografiados cada segundo por miles de blogs de streetstyle siguen manteniendo la naturalidad y no le dan mucha importancia como por ejemplo Emmanuelle Alt, pero son las menos y eso es bastante triste.

Por supuesto que me encantaría estar en las primeras filas del show de Chanel, pero hasta que eso pase, prefiero centrarme en ver diseñadores emergentes cómodamente sentada en en las primeras filas que en revolotear fuera de los shows, como la mitad de la gente que vemos en las fotos lo hace, en mi opinión no vale la pena.

Mi viaje comienza con LAFW ya que tengo lazos con esta ciudad y de todas formas tenía que venir aquí por otras razones así que me pareció el sitio idóneo por donde empezar. Esta semana de la moda tiene un sistema muy distinto a todas las demás que he asistido, son distintos productores que hacen distintos shows, con diferentes diseñadores en distintos sitios. Esta L.A Fashion Council, Art Hearts Fashion y L.A Concept.

La colección de la que os hablaré hoy fue presentada en Maker City organizada por L.A Fashion Council. Honestamente había de todo, shows interesantes y otros terribles, pero yo hablaré lógicamente de los que a mi me gustaron. Entre ellos encontramos a Rose LaGrua de lo mejor que vi y con mucho potencial. Lo bueno de este sistema es que después de los shows hay un showroom donde se pueden ver con detalles las colecciones algo ideal para mi ya que no se me da muy bien las fotos en movimiento y en el caso de este show me quedaron terribles así que puedo tirar de las fotos que hice en el showroom. Sí hay otras colecciones que pude hacer fotos mucho mejores en el desfile, y pronto hablaré sobre estas.

Esta colección me encantó es muy usable y femenina, me recuerda un poco a Isabel Marant con prendas versátiles y para todo el mundo. Lo que sí me evoca mas a verano que otra cosa, pero como estamos en Los Angeles ya sabéis que el invierno aquí brilla por su ausencia así que funciona para el mercado local.

Que os parece?

bloglovin

Instagram

Winter 2014/2015: Outfit 8

Trini |Isabel Marant grey trousersTrini | Daniel Wellington watchTrini | Isabel Marant Saphir trousersTrini | The Row 71 oval sunglassesTrini | The Row 71 oval sunglassesTrini | Church's broguesTrini |Celine cabas black vertical bag

Still in winter but I feel this is a very early spring outfit, and that is of course because we’ve been having awesome spring weather lately. So socks and coats have been suspended for a while, and we can enjoy this: transitional weather clothes.

I am wearing another of my sale purchases, that I bought while I was abroad, and lucky for me this too was an awesome fit. This was easy though because I do wear a lot of Isabel Marant, even though mostly from her Etoile line, strangely though this winter I only bought from the main line. I guess the designs felt more classic for me. This is my first pair of grey trousers, they toped my must-buy list, and I finally got to find them. Just how I wanted my next trousers to be, cropped and straight, a little wider than usual. This model is called the Saphir, and yes I have eyed them for a while. Today you can see me in a pop of color, burgundy, and that rarely happens, but it’s one of the few colors I like.

The rest is mostly old stuff, but all classics of course!

—————————————————————————————————————————-

Aun en invierno pero con un conjunto de comienzos de primavera aprovechando el buen tiempo que estamos teniendo. Dejo el abrigo y los calcetines en casa hasta que vuelva el frío (no creo que dure mucho este buen tiempo) y de momento disfruta de la ropa de transición.

Llevo otra de mis prendas nuevas que compre en rebajas mientras estaba fuera y que por fin puedo usar al llegar a Madrid. Tuve suerte con estos pantalones también, aunque era mas fácil que me quedasen bien ya que Isabel Marant es una firma que conozco muy bien, tengo muchas prendas suyas, aunque casi todas de la linea Etoile pero el tallaje es el mismo. Sin embargo esta temporada no sé porque me siento mas identificada con las prendas de la primera línea.

Este es mi primer par de pantalones grises, llevaba queriendo unos hace tiempo, y ahora por fin puedo usarlos. Son un básico genial, una opción a los pantalones negros y por supuesto van con todo. Este modelo tiene la gracia de que es mas corto y ancho que es una forma en los pantalones que me encantan, así que tiene ese plus de una forma distinta a mis dos pantalones negros. También llevo un poco de color raro en mí, pero esta vez si que me apetecía, el color granate/burdeos/vino como se quiera llamar es de los pocos que me gusta, aunque no en exceso así que de vez cuando si que me podréis ver llevándolo.

—————————————————————————————————————————-

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | The Kooples shirt (similar HERE) | A.P.C sweater (similar HERE) | The Kooples leather jacket (similar HERE) | Isabel Marant Saphir trousers (get them HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Church’s brogues (get them HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

1 2 3 4 5 97