SOMETHING NEW: SAINT LAURENT LULU BAG

Trini blog | Saint Laurent bagTrini blog | Saint Laurent bagTrini blog | Saint Laurent Lulu bagTrini blog | Saint Laurent Lulu bag

 

I’ve been lusting over a few bags for a long time, one of them is this amazing beauty, the Lulu bag from Saint Laurent. I love the simple, clean design, with gold hardware and its slim rectangular shape. I don’t have a bag in this format, so this is what has been missing in my bag collection…well…and bags other than black and navy, but I guess I’ll solve that in the future.

I actually got this bag almost two months ago for my birthday but since I have been flying non stop from one country continent to another it has been almost impossible to do a proper reveal and actually get some use of her. I am very picky when I travel, I don’t like to fly to many bags in case luggage goes missing and all that…so finally it’s time to start bringing her out.

—————————————————————————————————————————-

Llevo deseando unos cuantos bolsos hace un tiempo, uno de los cuales es esta belleza, Lulu de Saint Laurent.  Me encanta su diseño limpio, simple con el metal en color dorado y su forma alargada. No tengo un bolso en este formato así que es justo lo que le faltaba a mi colección, bueno y bolsos en algún color que no sea negro o azul navy, pero ya me encargare en un futuro de solucionar ese tema.

La verdad es que tengo este bolso desde mi cumpleaños, hace casi dos meses pero como últimamente vivo volando entre continentes, me ha sido imposible tomarme un tiempo para hacer una introducción apropiada. Soy muy aprehensiva con mi equipaje cuando viajo,  así que intento hacerlo con los menos bolsos posibles (en caso de robo o perdida de alguna maleta) por lo cual mantuve a Lulu a salvo un tiempo, pero ya es hora de sacarla de su bolsa.

—————————————————————————————————————————-

Saint Laurent Lulu bag (medium size) – get her HERE

bloglovin

Instagram

SPRING 2015: OUTFIT 8

Trini | Acne Studios pop jeans Adidas Gazelle sneakersTrini | LAX JFK tshirtTrini | LAX JFK t-shirtTrini | Acne Studios pop jeans Adidas Gazelle sneakersTrini | Adidas Gazelle sneakers

Wearing another denim comfortable, casual outfit. This time with exception of the bag it’s a monochrome charcoal ensemble. I really didn’t see it until now, it was one of my express outfits, so I went with whatever I could find first and this was it.

————————————————————————————————————————————————————————————-

Otro conjunto de lo más cómodo y casual. Esta vez con excepción del bolso es todo de un solo color, gris carbón. La verdad ni cuenta me di, hasta ahora que lo veo, es otro conjunto express, ya que estaba con prisas, de lo primero que encontré y fuera.

————————————————————————————————————————————————————————————-

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | LAX JFK t-shirt (at Kitson stores) | Acne Studios Pop jeans (get them HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Adidas Gazelle sneakers (get them HERE) | Céline cabas bag

bloglovin

Instagram

SPRING CLOTHES

Trini | Acne Studios jeans Play Comme des Gaçons  shirtTrini | Play CDG t-shirtTrini | Navy superga sneakers Acne Studios jeans

Some are new, and some are old, but no matter when I purchased them, they are all core pieces for spring. I always buy clothes with their longevity in mind and this will do just that, live almost forever.

———————————————————————————————————————————————————————————————-

Algunas de estas prendas son nuevas y las otras no tanto pero sin importar cuando las compré lo que si tienen en común es que son prendas básicas de primavera. Siempre que compro ropa y accesorios tengo en cuenta la longevidad de esta y estas sin duda son de las que durarán por siempre.

———————————————————————————————————————————————————————————————-

Picture/Foto 1 – Acne Studios Pop coal jeans (get them HERE) | Comme des Garçons PLAY white t-shirt (get it HERE)

Picture/Foto 2 – Comme des Garçons PLAY polka dot t-shirt (get it HERE)

Picture/Foto 3 – Acne Studios Pop coal jeans (get them HERE) | Petit Bateau navy top | Superga navy sneakers (get them HERE)

bloglovin

Instagram

SPRING 2015: OUTFIT 7

Trini | Petit Bateau striped topTrini | Petit Bateau top MIH JeansTrini | Céline trio bag Daniel Wellington watchTrini | Celine navy trioTrini | Mih Halsy jeans Superga sneakersTrini | Mih Jeans Céline trio Superga sneakers

You know I love stripes, I am always wearing them no matter what! I have a lot of striped clothes and I will keep having more that is for sure, but even though my favorite striped t-shirt is my Comme des Garçons Play, the one I wear today, has a special place in my heart. You can go back in this blog, to the very early stages and you will see me wearing it non stop. I have so many outfits with this top and I still continue to wear it. It is great quality, and the style is amazing, with its sailor buttons and perfect length.

If you a garment so great, that keeps going strong for years, and years my advice is to hold on to it for dear life!

——————————————————————————————————————————————————————————————

Como sabéis adoro el estampado a rayas, tengo varias prendas con este diseño, y seguramente acabaré teniendo aun más, y aun cuando mi favorito es otro, le tengo especial cariño a este top. Si retrocedemos en el tiempo, veréis que llevo usándolo desde el comienzo, una y otra y otra vez. Tengo tantos conjuntos con este top pero aún así sigo usándolo. La calidad es fantástica, el diseño único con sus botones dorados al estilo marinero y el largo de la camiseta es perfecta para alguien de mi tamaño (algo difícil para mi).

Mi consejo si tenéis una prenda así en vuestro armario, es cuidarla bien y por muchos años que pasen no dejéis de usarla!

——————————————————————————————————————————————————————————————–

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Petit Bateau striped top (similar it HERE) | Mih Halsy jeans (get them HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Superga sneakers (get them HERE) | Céline trio bag

bloglovin

Instagram

1 2 3 4 5 103