SUMMER 2015: OUTFIT 9

Trini | J Crew mules Céline sunglassesTrini | J Crew mules Céline sunglassesTrini | J Crew mules Céline sunglassesTrini | J Crew mules Céline sunglassesTrini | J Crew mules Céline sunglassesTrini | J Crew mules Céline sunglasses

So today I am wearing a monochrome navy outfit (the t-shirt is really charcoal but it looks navy in the pictures). As you know I love navy and I love monochrome outfits so I could not think of anything better than to mix both. The only slight pop of something else is in my tortoiseshell sunglasses.

——————————————————————————————————————————————————

Hoy llevo un conjunto monocromático en color azul navy (la camiseta es de color carbón pero acaba pareciendo navy en contraste con las demás prendas). Como sabéis adoro el color navy y adoro los conjuntos en un solo color, por lo que no se me ocurre nada mejor que mezclar estos dos elementos. El único pequeño destello de algo diferente esta en mis gafas de sol de carey.

——————————————————————————————————————————————————

Céline sunglasses (get them HERE)  | Acne Studios t-shirt (similar HERE) | The Kooples trousers (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | J.Crew mules (get them HERE) | Céline trio bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SOMETHING NEW: ACNE STUDIOS HAZE WEDGES

Trini blog |Acne Studios Haze wedges

 

I don’t really know if this shoes should be called wedges or chunky heels, but either way they are a fabulous pair footwear that is really comfortable. I first fell in love with them at the Acne Studios store in DTLA last March and I instantly added them to my wishlist.

I only have one other pair of wedges that I got years ago by Isabel Marant and I wear them so much in summer, specially to go out for dinner or parties, and I with Madrid’s heat it is unbearable to wear closed shoes in summer, so I needed a new pair desperately. I was so glad when I found the last pair online was my size, because this shoes in particular had all the elements I was looking for, and so they eventually won over the other heels/wedges I had my eye on.

You can expect to see some outfit pictures soon, wearing this babies!

—————————————————————————————————————————————————-

La verdad es que no se si estos zapatos se consideran cuñas o son tacones de los gruesos, de igual forma son un estupendo par, realmente cómodos. Me enamore de ellos por primera vez cuando los vi en la tienda de Acne Studios en el centro de Los Angeles y de inmediato los añadí a mi wishlist.

Solo tengo otro par de cuñas (o tacones de verano) que compré hace años de Isabel Marant y la verdad es que los uso un montón en estas fechas sobre todo para salir por la noche ya sea de cena o de fiesta. Con el calor que hace en verano en Madrid llevar zapato de tacón cerrado se hace insoportable así que necesitaba algo en esta línea. Tuve suerte de encontrar el último par online en mi talla, porque la verdad de los otros que tenia vistos este es el que cumplía con todos los elementos que buscaba.

Pronto subiré fotos de conjunto con ellos!

—————————————————————————————————————————————————-

Acne Studios Haze 85 wedges – get them HERE and HERE

bloglovin

Instagram

SUMMER 2015: OUTFIT 8

Trini | Isabel Marant midi skirt Comme des Garçons PLAY t-shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Comme des Garçons PLAY t-shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Comme des Garçons PLAY t-shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Comme des Garçons PLAY t-shirtTrini | Isabel Marant midi skirt Comme des Garçons PLAY t-shirt

As you know i’m terribly addicted to this skirt, like really. I need to wear it over and over again and I just can’t seem to get enough. They possibilities are endless which is the main reason why I wear it so much.

For today I decided to pair with one of my classic t-shirts and some sneakers.

———————————————————————————————————————————————–

Como sabeis me he vuelto intensamente adicta a esta falda. No puedo dejar de usarla una y otra vez con todas las prendas de mi armario. Las posibilidades son infinitas y esta es la razón principal del porqué la uso tanto.

Hoy decidí combinarla con una camiseta básica y unas zapatillas blancas.

———————————————————————————————————————————————–

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get it HERE) | Comme des Garçons PLAY t-shirt (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Isabel Marant skirt (similar HERE) | Converse Jack Purcell sneakers (get it HERE) | Céline pouch (get it HERE)

bloglovin

Instagram

INSPIRATION: ELIZABETH AND JAMES RESORT 2016

Trini blog |Elizabeth and James Resort 2016Trini blog |Elizabeth and James Resort 2016Trini blog |Elizabeth and James Resort 2016Trini blog |Elizabeth and James Resort 2016Trini blog |Elizabeth and James Resort 2016Trini blog |Elizabeth and James Resort 2016

 

This Elizabeth and James collection is just wonderful. It follows a lot of The Row’s aesthetics, which is kind of obvious since the brand belongs to the Olsen twins as well. I love the fabrics, the proportions, the footwear and of course the color palette is just perfect. Wearable and just on point for a Resort collection.

——————————————————————————————————————————————

Esta colección de la marca Elizabeth and James es simplemente estupenda. Sigue casi al pie de la letra la estética de The Row, lo que es bastante lógico ya que ambas firmas pertenecen a las gemelas Olsen. Me encantan las telas, las proporciones, el calzado y por supuesto la paleta de color es estupenda. Me parece muy usable y muy acertada para una colección Resort.

——————————————————————————————————————————————

bloglovin

Instagram

1 2 3 4 5 120