Fall 2014: Outfit 23

Trini | black midi dressTrini | leather black detailsTrini | dicker bootsTrini | black outfitTrini | The Kooples motorcycle jacketceline cabasI just arrived at Santiago,Chile so now i’m in summer late spring. Weather is terribly hot, nothing like back home but what can I say, I am happy to not be in the cold!

Of course being on holidays does not mean I will not be working or updating my blog, on the contrary I will be focusing my holidays on showing you around where I am at, what I am wearing and what my location has to offer fashion wise!

I do however have these pictures I took last weekend back home. I think I have another outfit from a few weeks back and after that it will be summer pictures for a while. Of course no matter the season, no matter the place the important thing is to focus on classic, austere fashion WORLDWIDE.

—————————————————————————————————————————-

Acabo de llegar a Santiago de Chile lo que significa que ahora estoy en verano finales de primavera. Hace un calor terrible, nada que ver con el tiempo en Madrid y que os puedo decir, estoy encantada de dejar atrás el frío por un tiempo.

Por supuesto estar fuera de casa no significa que este de vacaciones y que deje de trabajar o de actualizar el blog, al contrario! Llevo mi trabajo conmigo y el blog también. Estas semanas que este fuera voy a enfocar el contenido a mostraros un poco de donde estoy, lo que llevo y que tiene el lugar donde estoy para ofrecernos en términos de moda.

Tengo sin embargo, estas fotos del fin de semana pasado para enseñaros, y creo que tengo algún otro conjunto de un par de semanas atrás pero a partir de entonces sera ropa de verano. Al final no creo que importe el clima o el lugar donde este, lo importante es que seguiré transmitiendo sobre moda clásica y sobria solo que en modo viajera.

Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Gap dress (get similar one HERE) | The Kooples sweater (get similar one HERE) | The Kooples leather jacket (get similar one HERE) | Isabel Marant Dicker ankle boots (get them HERE) | Céline Cabas bag

bloglovin

Instagram

Inspiration: Co Pre-Fall 2015

Co_05_1366Co_17_1366Co_04_1366Co_16_1366Co_13_1366I hope you all had a wonderful long weekend! I sure did it was just fantastic to disconnect a little bit and relax.

Pre-fall collections are popping up as we speak, and I am in love with so many of them! Of course minimalism is a trend now and unfortunately it does not make any designer (or person) following it currently be actually a firm believer or trusted ambassador of what in my opinion is more than a trend, always has been more than that, it is a way of life. Like my friend Omar says, wait and see what happens when the trend is over, or just wait a few more seasons all those people and designers won’t be able to contain their true self excessive and overdone origins and they’ll be back to where they were a year or two ago. I couldn’t agree more. It’s sad because it is amazing to like a big number of collections/designer/houses but when there is no real message behind it, behind the brand, it becomes empty and meaningless and that is not what fashion really is. I am a person who will buy the message, the principles behind a brand more that just an item, to me it means purchasing a whole manifesto, so these things are so big of a deal in my eyes.

This collection by Los Angeles based label; Co is breathtaking beautiful. I love the nun-ish vibes mixed with an everyday fresh office girl look. I really feel I could wear all of the looks here in fact I would love to. I wanted to start showcasing pre-fall looks with this particular brand because it is a underrated one that has been showing a soft sexy minimal woman since it’s first day and it’s so worth exploring.

—————————————————————————————————————————-

Las nuevas colecciones de pre-fall están apareciendo ya, y la verdad hay muchas que me tienen encantada. Por supuesto lo minimalista, que hoy por hoy es tendencia (mas que ser lo que siempre ha sido; un estilo de vida para muchos) hace que desafortunadamente casi todas las firmas parezcan atractivas cuando en verdad no lo son. Es algo que lleva sucediendo desde hace un par de temporadas y que me ilusiona falsamente cada vez. Pero como dice mi amigo Omar y no puedo estar mas de acuerdo con él; “espera un par de colecciones y veras como las gente y las firmas no van a poder contener su barroquez interna mucho mas y entonces se vera claramente la estética real de cada uno.”

Es una pena, por mi que todas las firmas siguieran así indefinidamente, aunque sé perfectamente que eso es imposible, pero bueno, al menos aprovecho de este pequeño engaño estético y disfruto de ver simplicidad por todas partes. Al final a la hora de comprar si que me limito por las casas que llevan promoviendo la simplicidad como estilo de vida e identidad, no como tendencia de una colección, porque para mi comprar algo en arte, moda, etc, es formar parte de, es apoyar un mensaje, un manifesto. Si tan solo es un engaño temporal si será muy atractivo pero no representa nada, y algo que no representa nada, que esta vacío pues no me llama. Supongo que para todos los que nos educamos entre arte y moda es algo natural valorar las cosas de esta forma y quizá muchos no lo entiendan pero no sé otra forma de hablar sobre las colecciones que enseño.

Esta firma en particular tiene una continuidad excepcional, siempre muy minimalista desde sus comienzos, fresca y clásica todas características necesarias para mi en la ropa en general. Me encanta el estilo recatado casi de monja y niña de internado de principios del siglo pasado de algunas prendas de esta colección mezcladas con otras mas básicas y neutras crea algo muy real, muy usable para el día a día casi por cualquiera. Me veo llevando todos estos conjuntos, de hecho me encantaría hacerlo.

bloglovin

Instagram

Fall 2014: Outfit 22

Trini | Barbour navy jacketTrini | Barbour navy jacketTrini | Ray-Ban wayfarer sunglassesTrini | J Crew striped shirtTrini | Barbour navy jacketTrini | Louis vuitton alma bag

Gotta run, so I will tell you all about this outfit tomorrow!

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | J.Crew striped shirt | Sandro sweater (get similar one HERE) | Barbour jacket (get it HERE) | Topshop trousers (get similar ones HERE) | Daniel Wellington watch | Miu Miu loafers | Louis Vuitton Alma bag (get it pre-loved HERE)

bloglovin

Instagram

Almost Winter: December Inspiration Outfits

Some inspirations outfits for the last month of the year! A month where we shift from fall to…nooooo WINTER! Time to warm up people!

—————————————————————————————————————————-

Inspiración para el último mes del año! Un mes donde cambiamos de estación de otoño a el frío invierno! Es tiempo de abrigos!

Trini | December outfit

Toga Archives coat (get it HERE) | Acne Studios trousers (get them HERE) | Margaret Howell sweater | Chopard watch (get it HERE) | Maison Martin Margiela perfume (get it HERE) | Saint Laurent sneakers (get them HERE) | Margaret Howell bag | Private 0204 scarf Trini | December outfit

T by Alexander Wang coat (get it HERE) | Acne Studios skirt (get it HERE) | Lucas Nascimento sweater (get it HERE) | Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Alexander Wang boots (get them HERE) | The Row bag/backpack (get it HERE) | Cartier watch (get it HERE) | Bobby Brown makeup (get it HERE) |Trini | December outfitBalenciaga coat (get it HERE) | Giambatista Valli dress (get it HERE) | Wolford tights (get them HERE) | Jimmy Choo flats (get it HERE) | The Row handbag (get it HERE) | Cartier watch (get it HERE) | Chanel mascara (get it HERE) | Nars lipstick (get it HERE)

bloglovin

Instagram

1 2 3 4 5 81