SPRING 2016: OUTFIT 9

Trini | Acne Studios tshirt Isabel Marant Etoile jeansTrini | Acne Studios tshirt Isabel Marant Etoile jeansTrini | Acne Studios tshirt Isabel Marant Etoile jeansTrini | Acne Studios tshirt Isabel Marant Etoile jeansTrini | Acne Studios tshirt Isabel Marant Etoile jeans

I’m all for monochrome lately and this time it’s about charcoal grey, an almost black. I’m in a very casual ensemble I put out really quickly and ended up loving more than some of my well though outfits. Today more than ever it’s all about what monochrome and simplicity can do for us in five minutes.

There still are two weeks left to use my code “DWtrini-g” for a 15% off your order only at DanielWellington.com

—————————————————————————————————————————-

Hoy, una vez mas me he decantado por un conjunto monocromático a falta de minutos por la mañana, y la verdad me gusta mucho mas que otros conjuntos que he preparado con mas tiempo. Cuando estamos con prisas o no sabemos que ponernos no hay nada como un conjunto en un solo color para simplificarnos la vida!

Aun quedan unos pocos días para seguir usando mi código “DWtrini-g” en la web DanielWellington.com donde tendréis un 15% de descuento en vuestro pedido.

—————————————————————————————————————————-

Céline sunglasses (get them HERE) | Acne Studios t-shirt (similar HERE) | Daniel Wellington watch | Isabel Marant Etoile jeans (similar HERE) | Céline slip-on sneakers (get them HERE) | Saint Laurent bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SPRING 2016: OUTFIT 8

Trini | T by Alexander Wang dress Mansur Gavriel bagTrini | T by Alexander Wang dress Mansur Gavriel bagTrini | T by Alexander Wang dress Mansur Gavriel bagTrini | T by Alexander Wang dress Mansur Gavriel bagTrini | T by Alexander Wang dress Mansur Gavriel bag

Simple dresses are a must for me, I love how easy it is to transition from day to night when wearing them and how much versatility they have. This dress perfect for in between weather is a great example. I previously wore it with sandals (HERE), now I am wearing it with sneakers and a leather jacket, perfect for one of those days when you have no idea if you will end up going out or if the weather will turn from sunny to cloudy and rain.

—————————————————————————————————————————-

Los vestidos simples son un imprescindible para mi, me encanta lo fácil que resulta pasar del día a la noche y lo versátiles que son, hay infinitas formas de combinarlos. El vestido que llevo hoy es un ejemplo perfecto. En una entrada anterior (AQUI) lo use con sandalias, esta vez lo llevo con zapatillas y una cazadora de cuero, un conjunto preparado por si acabo saliendo de noche o por si el día cambia de sol a nubes y lluvia.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | T by Alexander Wang dress (similar HERE) | The Kooples leather jacket (get it HERE) | Nike Air Max sneakers (get them HERE) | Mansur Gavriel tote (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SOMETHING NEW: CELINE SLIP-ON SNEAKERS

Trini |Céline slip-on sneakers

 

This was one of those items that has been in my wishlist for ever. Unfortunately it is one of those items you can’t find in Madrid. We are lucky enough to have a tiny corner of Céline in Madrid but only with bags and sunglasses, so everything footwear and clothing has to be bought abroad. Lucky for me my boyfriend travels a lot for work so he was kind enough to bring these babies home from Italy.

I have only worn them once since then (previous outfit picture) so I can’t give you a full review on how they endure time, what I can say though is they run true to size (unlike the rest of Céline shoes that run big) and they are a little hard to break in, but in my experience most good shoes are.

To get this beauties online go HERE

—————————————————————————————————————————-

Estas zapatillas son unas de esas cosas que llevan en mi lista de deseos desde siempre, pero también es de esas cosas que es imposible de encontrar en Madrid. En esta ciudad por suerte tenemos un corner (pequeñísimo) de Céline, el problema es que solo venden bolsos y gafas, para quien busque ropa o zapatos debe comprar fuera. Por suerte mi novio viaja bastante por temas de trabajo así que aproveche uno de sus viajes para encargarle mis zapatillas.

Como es una compra reciente solo las he usado una vez (fotos en el conjunto de ayer) así que no os puedo hacer una crítica detallada, lo que si os puedo contar para quien este interesada en ellas es que son un tanto duras al comienzo. Creo que necesitan un par de usos mas para amoldarse bien al pie, pero que buen zapato no lo necesita?

—————————————————————————————————————————-

bloglovin

Instagram

1 2 3 4 5 137