Enjoying the sunlight wearing a dark grey/black outfit. I can’t believe I am wearing a t-shirt for the first time this spring so late in May. We have been having horrible weather in Madrid so much rain and rain and more rain and it seems we will have some more rain this week too, so sweaters and long sleeves are still the core garments.
—————————————————————————————————————————-
Disfrutando de los pocos momentos de sol en un conjunto negro/gris carbón. Es difícil de creer que el primer día de manga corta este año sea tan entrada (y casi terminando) la primavera. El tiempo en Madrid ha sido horrible, hemos tenido lluvia, lluvia y mas lluvia y parece que tendremos aun mas lluvia toda esta semana, así que los jerseys y tops de manga larga siguen predominando como la mejor opción estos días.
—————————————————————————————————————————-
Elizabeth and James sunglasses (get them HERE) | Acne Studios t-shirt (similar HERE) | Balenciaga jeans (get them HERE) | The Row loafers (get them HERE) | The Row bag (get them HERE) | Hermés ring (get it HERE) |
At Ayllón, in Segovia. The weather is still cold, reminds of the very early spring much more than almost summer. Therefore, I wore a sweater with jeans and slippers. I finished the outfit with a mini satin bag.
—————————————————————————————————————————-
En Ayllón, en Segovia. El tiempo en esta zona sigue bastante frío, recuerda mas a los primeros días de primavera que a los últimos. Es por ello que llevo un jersey con mi conjunto, compuesto de vaqueros y slippers con un mini bolso negro.
—————————————————————————————————————————-
Versace sunglasses (get them HERE) | 3.1 Phillip Lim sweater (similar HERE) | Acne Studios jeans (get them HERE) | Manolo Blahnik shoes (get them HERE) | The Row bag (get it HERE) |
In Paris with a bike. I am wearing a classic in between weather outfit, suitable for a lot of walking all around Paris. It consists of a blue jeans and turtleneck combination plus my old black leather flats and black Chanel classic flap bag.
—————————————————————————————————————————-
En Paris con una bicicleta. Llevo un conjunto clásico de entretiempo ideal para un día de mucho andar por la ciudad. Consiste en unos vaqueros y un jersey de punto ligero de cuello vuelto con bailarinas y bolso negro los dos de Chanel.
—————————————————————————————————————————-
Elizabeth and James sunglasses (get them HERE) | Acne Studios turtleneck (get it HERE) | Levi’s jeans (get them HERE) | Chanel flats (get them HERE) | Chanel bag (get it HERE) | Hermés ring (get it HERE) |
Wearing an all black outfit with my new trainers by The Row. I paired a lightweight ribbed turtleneck with my black midi skirt, fishnet tights and sneakers. Spring is starting to settle in, so little by little you can see how I am wearing less layers and lighter garments. Of all the clothes I am wearing, the one that has proven to be the star is this skirt that I have worn (and will wear) to death. If you go back on this blog you will see countless outfits with it, and you can prepare to see many more!
—————————————————————————————————————————
Hoy llevo un conjunto todo negro que consiste en un jersey de cuello vuelto muy ligero, una falda midi negra, medias de rejilla y zapatillas. Finalmente la primavera parece instalarse y cada vez voy llevando menos capas y ropa menos abrigada. De todas las prendas que llevo, la que es mi favorita sin duda es esta falda negra, que he usado (y usaré) hasta la saciedad. Es tan fácil combinarla y es perfecta tanto para el frío y el calor, con lo cual creo que seguirá siendo una prenda imprescindible en mi armario.
—————————————————————————————————————————
Elizabeth and James sunglasses (get them HERE, HERE and HERE) | Acne Studios turtleneck (get it HERE) | The Row skirt (similar HERE) | Hermés ring (get it HERE) | Wolford fishnet tights (get them HERE) | The Row sneakers (get them HERE) | The Row bag (get it HERE and HERE) |
