![Trini | Simon Miller bag Elizabeth & James bag](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/Captura-de-pantalla-2017-07-25-a-las-21.48.45.png)
Cult Gaia bamboo clutch (get it HERE)
Simon Miller nubuck tote (get it HERE)
Edie Parker suede tote (get it HERE)
Simon Miller 20cm bucket bag (get it HERE)
Elizabeth and James Market suede tote (get it HERE)
The Row Ascot satin clutch (get it HERE)
![Instagram](//badges.instagram.com/static/images/ig-badge-view-24.png)
![Trini | Gap dress The Row sandals](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/Gap-black-dress.jpg)
![Trini | Gap dress The Row sandals](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/Chanel-bag.jpg)
![Trini | Gap dress The Row sandals](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/Balenciaga-sunnies1.jpg)
![Trini | Gap dress The Row sandals](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/Gap-dress.jpg)
![Trini | Gap dress The Row sandals](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/The-Row-April-sandals.jpg)
We spent the weekend in Cantabria in San Vicente de la Barquera where the scenery is a mix of rural farms, beaches and medieval. I wanted to show a little bit of each in my pictures so today the pictures have that rural, countryside spirit. I am wearing a very old LBD I have owned for years. My mom gave it to me as a gift and I have worn it every summer since. It is a very easy to wear cotton dress, perfect for any occasion, can perfectly transition from day (beachwear) to night (to go out). On this particular day we were on our way to go out for dinner, therefore I wore a bit on the fancy side.
—————————————————————————————————————————
Pasamos el fin de semana en Cantabria en San Vicente de la Barquera, nos encanta entre otras cosas por la mezcla de paisajes que podemos encontrar. Es una mezcla entre campestre rural, playero y medieval. Quise plasmar el espíritu del lugar con unas fotos hechas en la zona de campo que contrasta con mi conjunto ya que íbamos de camino a cenar fuera. Llevo un vestido que tengo hace años, un regalo de mi madre y la verdad desde que me lo obsequió lo uso cada verano un montón. Es un básico muy fácil de combinar, perfecto para cualquier ocasión. Puede valer para el día, por ejemplo para la playa o para la noche como es el caso de hoy.
—————————————————————————————————————————
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Gap dress (similar HERE) | The Row sandals (get them HERE) | Chanel bag (get it HERE)
![Instagram](//badges.instagram.com/static/images/ig-badge-view-24.png)
![Trini |Balenciaga striped short Prada trousers](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/Prada-black-trousers.jpg)
![Trini |Balenciaga striped short Prada trousers](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/Celine-trio.jpg)
![Trini |Balenciaga striped short Prada trousers](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/Balenciaga-sunglasses2.jpg)
![Trini |Balenciaga striped short Prada trousers](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/Balenciaga-shirt.jpg)
![Trini |Balenciaga striped short Prada trousers](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/The-Row-Ava-flats.jpg)
Pictures from one of the rainy days last week. This outfit was my attempt to go back to in between weather attire. I love this pair of flats but they are too warm for summer so it’s been a while since I last wore them, with the low temperatures I was able to take them out for a spin. Same goes for the shirt which I love dearly but it is most suited for spring than summer.
—————————————————————————————————————————-
Fotos hechas la semana pasada, en uno de los días lluviosos torrenciales. Es mi intento de volver a la ropa de entretiempo. Llevo mis zapatos de terciopelo que hace unos meses no uso ya que son muy calurosos para verano y lo mismo pasa con esta camisa a rayas que me encanta, pero que por su composición es mas adecuada para primavera que verano.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Balenciaga striped shirt (get it HERE) | Prada trousers (similar HERE) | The Row flats (get them HERE) | Céline trio bag (get it HERE)
![Instagram](//badges.instagram.com/static/images/ig-badge-view-24.png)
![Trini | The Row dress Céline earrings](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/july-1.jpg)
Céline earrings (get them HERE) Cartier watch (get it HERE) | The Row wristlet clutch (get it HERE) | The Row dress (get it HERE) | The Row Capri sandals (get them HERE) | Serge Lutens perfume (get it HERE) | Oliver Peoples x The Row sunglasses (get them HERE) ![Trini | Stella McCartney jeans Manolo Blahnik shoes](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/JULY-3.jpg)
Stella McCartney jeans (get them HERE) | Protagonist knit top (get it HERE) | Manolo Blahnik shoes (get them HERE) | The Row Market tote (get it HERE) | Cartier Tank watch (get it HERE) | Byredo Blanche (get it HERE) | The Row sunglasses (get them HERE)![Trini | The Row skirt Hermés Oran sandals](http://trini-g.com/wp-content/uploads/2017/07/july-2.jpg)
Acne Studios Spitfire sunglasses (get them HERE) | Hermes Kelly clutch (get it HERE) | The Row Rabina skirt (get it HERE) | The Row Wesler tee (get it HERE) | Hermes Oran sandals (get them HERE) | Cartier watch (get it HERE) | Chanel Gardenia (get it HERE)
![Instagram](//badges.instagram.com/static/images/ig-badge-view-24.png)