A mix of some of my stuff and some of Omar’s. This picture was actually inspired by the mess we had living together for almost a month. You can’t even imagine how rockstar messy Omar can be on his own, much less how I can add to the mix. Of course I did place things a little bit better for the picture, but actually this was all lying around in our table. So here we go a mix of our stuff. Omar signature scent (I know he is growing in fans on here so I think some of you might want to know what he wears), my watch and you can say our sunglasses since we do share them quite often.
—————————————————————————————————————————-
Una mezcla de una mis cosas y las de mi amigo Omar. Esta foto realmente esta inspirada en el desorden que teníamos viviendo juntos por un mes. No os podéis imaginar el desastre que puede tener Omar por si solo, pero si me sumo yo, pues ya hablamos de un nivel superior. Evidentemente que pusimos las cosas de una forma mas interesante para la foto pero mas menos así estaban nuestras cosas sobre la mesa. Así que aquí tenéis el perfume de Omar (que poco a poco va ganando seguidores por aquí) así que imagino que mas de algun@ estará deseando saber que es lo que lleva el también, mi reloj y digamos que nuestras gafas ya que las hemos compartido bastante.
—————————————————————————————————————————-
Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Chanel Egoiste Platinum perfume (get it HERE)
As you can see not everyday in Copenhagen was sunny or hot. Some days were very much like fall and this one was one of them. So of course I went for my cream dungarees which are an excellent option for in between weather and paired it with a classic black sweatshirt (borrowed from Omar). Sneakers were my option almost everyday for touring the city.
—————————————————————————————————————————-
Como podéis ver no todos los días en Copenhague fueron de verano. Unos pocos días se ausento el sol y parecía mas bien otoño. Una de mis prendas ideales para el entretiempo es este peto en color crema que combine con una sudadera que le cogí prestada a mi amigo Omar. Para recorrer la ciudad la mejor opción son zapatillas así que opté por una de mis favoritas las Gazelle de Adidas.
—————————————————————————————————————————-
Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | A.P.C sweatshirt (similar HERE) | MHL Margaret Howell dungarees (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Adidas Gazelle sneakers (get them HERE) | Céline Cabas bag (get it HERE)
It is no secret that black is my favorite color. I like black clothes, black spaces, black everything. So naturally I end up wearing black all the time and blending in with black walls, and Copenhagen has the best walls I have ever seen.
—————————————————————————————————————————-
Es evidente que el negro es mi color favorito. Me gusta la ropa negra, los espacios negros, todo en negro, así que naturalmente acabo escogiendo vestido negros y espacios del mismo color, y si de espacios se trata, Copenhague tiene los mejores que haya visto jamás!
—————————————————————————————————————————-
Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | The Kooples dress (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Birkenstock Arizona sandals (get them HERE) | Céline Cabas bag (get it HERE)
