December 2015 archive

HOLIDAY 2015: OUTFIT 4

Trini | The Reformation jumpsuit Birkenstock sandalsthe reformation white jumpsuitTrini | The Reformation jumpsuit Birkenstock sandalsTrini | The Reformation jumpsuit Birkenstock sandalsTrini | The Reformation jumpsuit Birkenstock sandalsTrini | The Reformation jumpsuit Birkenstock sandalsTrini | The Reformation jumpsuit Birkenstock sandals

It’s been so hot here, that the best alternative for hot days is going mini, so instead of a mini dress I decided to go for a jumpsuit in all white perfect for these type of days.

—————————————————————————————————————————-

El calor aquí ha sido impresionante así que la mejor opción para estos días veraniegos es un conjunto en blanco. Para hoy he optado en vez de un vestido por un peto corto en una tela muy fresca.

—————————————————————————————————————————-

Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | The Reformation jumpsuit | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Birkenstock sandals (get them HERE) | Céline bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

CHRISTMAS GIFT GUIDE FOR HER

Trini |Chirstmas gift guide for her

1.- Larsson & Jennings watch – get it HERE

2.- Maria Black necklace – get it HERE

3.- Acne Studios sunglasses – get them HERE

4.- Dolce & Gabanna Iphone 6 case – get it HERE

5.- Mansur Gavriel lady bag – get it HERE

6.- Maison Martin Margiela sneakers – get them HERE

bloglovin

Instagram

HOLIDAYS 2015: OUTFIT 3

Trini | The Kooples shirt Acne Studios J.Crew slidesTrini | The Kooples shirt Acne Studios J.Crew slidesTrini | The Kooples shirt Acne Studios J.Crew slidesTrini | The Kooples shirt Acne Studios J.Crew slidesTrini | The Kooples shirt Acne Studios J.Crew slidesTrini | The Kooples shirt Acne Studios J.Crew slides

Comfort during hot days is crucial! I don’t know why I can take heels and fancy outfits much more during cold days, but when the heat arrives I’m all for comfort and nothing else, so today I wore relaxed dark jeans and a basic masculine shirt with my leopard slides. I love how comfortable my outfit is, perfect for running errands during the day. The best part is actually wearing animal print in a way that I truly enjoy, because for a lot of years it was something I would run away from, but after some time I have been able to really embrace it. I believe in small dosis of animal print and so far it has worked great for me.

—————————————————————————————————————————-

La comodidad en dias de calor es primordial! No sé porque llevo mucho mejor el ir en tacones en invierno que en verano, pero cuando llega el calor en lo único que pienso es en la comodidad, así que hoy voy de lo mas relajada con unos vaqueros rectos, camisa de estilo masculino y sandalias planas. Lo mejor de este conjunto es como he podido olvidarme de mi miedo al animal print y ahora lo llevo encantada, eso sí en pequeñas dosis!

—————————————————————————————————————————-

The Row sunglasses (get them HERE) | The Kooples shirt (similar HERE) | Acne Studios Pop jeans (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | J.Crew leopard slides (get them HERE) | Céline Cabas bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

1 2 3 4