June 2016 archive

SUMMER 2016: OUTFIT 2

Trini | Balenciaga sunglasses Céline micro luggageTrini | Balenciaga sunglasses Céline micro luggageTrini | Balenciaga sunglasses Céline micro luggageTrini | Balenciaga sunglasses Céline micro luggageTrini | Balenciaga sunglasses Céline micro luggage

Wearing an all black summer outfit, with a pop of white.

—————————————————————————————————————————-

Conjunto de verano, todo negro con un toque blanco.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | American Apparel crop top (get it HERE) | Reformation trousers (similar HERE) | Saint Laurent clous bracelet (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Birkenstock slides (get them HERE) | Céline luggage (similar HERE)

bloglovin

Instagram

2016 SWIMWEAR SHOPPING GUIDE

Trini |2016 SWIMWEAR GUIDE

 

1.- Proenza Schouler cut-out one piece – get it HERE

2.- Lisa Marie Fernandez Genevive stretch bikini – get it HERE

3.- T by Alexander Wang mesh-paneled swimsuit – get it HERE

4.- Acne Studios black two-piece – get it HERE

5.- Solid & Striped white one-piece – get it HERE

6.- Calvin Klein two piece – get it HERE

7.- Acne Studios navy one piece – get it HERE

8.- Araks bi color bikini set – get it HERE

9.- Tomas Maier charcoal one piece – get it HERE

bloglovin

Instagram

SUMMER 2016: OUTFIT 1

Trini | Levi's jeans Comme des Garçons Play tshirtTrini | Levi's jeans Comme des Garçons Play tshirtTrini | Levi's jeans Comme des Garçons Play tshirtTrini | Levi's jeans Comme des Garçons Play tshirt
Trini | Levi's jeans Comme des Garçons Play tshirt

The heat is on, and summer is here, which means I would normally be in a dress and some sandals, but since March we have been moving a lot in motorcycle so pants are a better option (in terms of comfort and safety) for this type of vehicle. I guess this summer will be more focused in light fabrics and longer silhouettes at least for me.

—————————————————————————————————————————-

El verano ya esta aquí, y el calor esta para quedarse y normalmente yo estaría ya en un vestido con sandalias, pero desde hace unos meses nos estamos moviendo mas en moto, lo que hace que mi “dress code” cambie un poco. Por razones de comodidad y seguridad es mas recomendable ir en pantalones así que este verano me quiero centrar en siluetas mas largas y telas ligeras. Creo que también debería ir pensando en añadir una mochila a mi armario, que viene estupendo para este medio de transporte.

—————————————————————————————————————————-

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | Comme des Garçons Play t-shirt (get it HERE) | Levi’s jeans (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Saint Laurent Clous bracelet (get it HERE) | Vans sneakers (get them HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

1 2