A navy and black outfit. Wearing my new Céline flats for the first time and I have to say, man are they comfy! Most comfortable pair of shoes I have ever worn!
—————————————————————————————————————————-
Un conjunto en color negro y navy. Llevo mis nuevas bailarinas de Céline que compre en L.A. Estoy encantanda! Son con diferencia el par de zapatos mas cómodo que jamas he tenido!
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | 3.1 Phillip Lim sweater (get it HERE) | The Row skirt (get it HERE) | Céline ballet flats (get them HERE) | Louis Vuitton Sofia Coppola bag (get it HERE)
Work sweat and tears, and much time were put to get this bag, but finally! And I say finally, finally this bag is mine. I guess everyone that has ever wanted a black box knows how hard it is to come by one of them, they sell fast, and stock is very low, so I was more than lucky to have come by one, after trying for years to find it.
I was so excited I decided to make a video of the reveal. I’m no expert in videos, this is my first in reveal mode, so hopefully you like it! You can watch it HERE.
—————————————————————————————————————————-
Ha costado trabajo, sudor y lágrimas, y esperar bastante tiempo, pero por fin esta aquí! Y digo por fin, porque han sido años de espera desde que decidí que me compraría este bolso, hasta poder llegar a hacerlo. Creo que todo el mundo que alguna vez ha tenido intenciones de comprar este bolso en negro sabe lo difícil que es que una tienda lo tenga, ya que la producción es reducida, el stock que reciben es mínimo y se vende rapidísimo.
Mi felicidad ha sido tal, que hice un video del momento de abrir la bolsa, no es nada del otro mundo ya que es mi primer video en este plan, pero con la ayuda de mi amigo Omar logre hacerlo. Podéis verlo AQUI.
—————————————————————————————————————————-
Fall is beautiful, no matter where, I just love it. This past weekend we decided to spend it at the countryside for a relaxing couple of days. The weather there is a little bit colder than in Madrid but not that much. Whenever I go there though…I always want to pack whatever I feel like wearing, which sometimes might include some fancy clothes (like a dress or something Chanel). My boyfriend has to remind me to just pack jeans and sneakers, and sometimes its a bummer, because I don’t feel like wearing just that, but when I’m there I forget everything I couldn’t be happier to be running around in comfy clothes.
—————————————————————————————————————————
El otoño es precioso, da igual donde este, me encanta! Este fin de semana pasado fuimos a pasarlo al campo, para desconectar unos días. El tiempo allí suele ser un pelín mas frío que en Madrid pero no mucho más. Cuando vamos mi eterno dilema es que ropa llevar. Hay veces que me apetece llevar la ropa que usaría en Madrid y muchas veces eso es un poco demasiado para el campo y mi novio debe recordarme amablemente que voy a la finca y que no me hace falta mas que vaqueros y zapatillas. Claro que eso jamás pasaría, de por si siendo mujer y luego siendo alguien que vive y respira moda, es muy difícil quitarme el concepto de que cada día es una oportunidad de lucir modelito aunque sea en el campo. Así que como puedo creo conjuntos en base a lo mas adecuado para el campo ( o lo menos inadecuado) y así me las arreglo los días que este allí. Por suerte no todo es estar en el campo, hay pueblos cerca con buenos restaurantes y mucha historia, pero al final del día como mejor me lo paso y lo que mas disfruto es correr por allí cómoda y sin preocupaciones, ver animales y respirar un aire distinto.
—————————————————————————————————————————
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Fruit of the Loom sweatshirt (similar HERE) | MM6 Maison Margiela pants (get them HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Céline slip-on sneakers (get them HERE) | Céline cabas bag (get them HERE)
1.- The Row Heiden wool coat (get it HERE)
2.- The Row Marney hooded coat (get it HERE)
3.- MaxMara Fiumana coat (get it HERE)
4.- MaxMara Madame 101801 coat (get it HERE)
5.- Protagonist Beuys oversized coat (get it HERE)
6.- The Row Lanja coat (get it HERE)
