April 2018 archive

SPRING 2018: OUTFIT 9

Trini | Balenciaga top Levi's jeansTrini | Balenciaga top Levi's jeansTrini | Balenciaga top Levi's jeansTrini | Balenciaga top Levi's jeansTrini | Balenciaga top Levi's jeansTrini | Balenciaga top Levi's jeansTrini | Balenciaga top Levi's jeans

Wearing a classic jeans and white shirt/blouse/top combination. The weather is so much better lately it’s a relief to be able to wear lighter garments and less layers. I am wearing my vintage Levi’s jeans which are one of my favorites combined with my new wide white top, and classic Céline ballerinas, for comfort. This pair of ballerinas have to be one of my great, smart buys, because they are my go-to for in between weather, and perfect for those days you know you’ll be doing a lot of walking. I decided to go back to my old square frame sunglasses and sadly my only pair of earrings (need to do something about that).

—————————————————————————————————————————-

Hoy llevo una combinación de vaqueros con camisa blanca. Ya que el tiempo ha mejorado bastante estos últimos días, es un alivio por fin, poder usar ropa mas ligera y menos capas. Me encantan estos vaqueros Levi’s vintage (que yo misma corte ya que eran larguísimos) y los combine con este nuevo top, ancho y ligero, ideal para la primavera. Me encanta la silueta que crea en contraste con los vaqueros. Los combiné con mis bailarinas clásicas de Céline, una de mis compras mas acertadas, ya que sin dudarlo son el calzado perfecto para el entretiempo, van de maravilla con cualquier conjunto, y sobre todo para aquellos días en los que sabes que caminarás un montón. He vuelto a retomar mis antiguas gafas que las tenía un poco abandonadas y mi único par de pendientes (es una pena que solo tenga unos, debería de comprar alguno mas ya que dan un toque de elegancia a cualquier conjunto).

—————————————————————————————————————————-

 

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Céline earrings (get them HERE) | Balenciaga white top (get it HERE) | Levi’s jeans (similar HERE and HERE) | Hermés ring (get it HERE) | Céline ballerinas (get them HERE) | Céline box bag (get it HERE and HERE) |

bloglovin Instagram

SPRING 2018 SKIRTS

Trini | Spring 2018 Skirts

 

1. Gabriela Hearst zebra print skirt (get it HERE)

2. Deitas silk skirt (get it HERE)

3. Altuzarra Basilica skirt (get it HERE)

4. Albus Lumen linen-blend skirt (get it HERE)

5. Stella McCartney Tanya midi skirt (get it HERE)

6. Raey leopard print skirt (get it HERE)

7.  S Max Mara striped skirt (get it HERE)

8. Giani Firenze suede skirt (get it HERE)

bloglovin Instagram

SPRING 2018: OUTFIT 8

Trini | Acne Studios turtleneck The Row skirtTrini | Acne Studios turtleneck The Row skirtTrini | Acne Studios turtleneck The Row skirtTrini | Acne Studios turtleneck The Row skirtTrini | Acne Studios turtleneck The Row skirt

Wearing an all black outfit with my new trainers by The Row. I paired a lightweight ribbed turtleneck with my black midi skirt, fishnet tights and sneakers. Spring is starting to settle in, so little by little you can see how I am wearing less layers and lighter garments. Of all the clothes I am wearing, the one that has proven to be the star is this skirt that I have worn (and will wear) to death. If you go back on this blog you will see countless outfits with it, and you can prepare to see many more!

—————————————————————————————————————————

Hoy llevo un conjunto todo negro que consiste en un jersey de cuello vuelto muy ligero, una falda midi negra, medias de rejilla y zapatillas. Finalmente la primavera parece instalarse y cada vez voy llevando menos capas y ropa menos abrigada. De todas las prendas que llevo, la que es mi favorita sin duda es esta falda negra, que he usado (y usaré) hasta la saciedad. Es tan fácil combinarla y es perfecta tanto para el frío y el calor, con lo cual creo que seguirá siendo una prenda imprescindible en mi armario.

—————————————————————————————————————————

Elizabeth and James sunglasses (get them HERE, HERE and HERE) | Acne Studios turtleneck (get it HERE) | The Row skirt (similar HERE) | Hermés ring (get it HERE) | Wolford fishnet tights (get them HERE) | The Row sneakers (get them HERE) | The Row bag (get it HERE and HERE) |

bloglovin Instagram

THE ROW ASCOT BAG

Trini | The Row Ascot bag

 

The Row Ascot bag get it HERE and HERE

bloglovin Instagram

1 2 3 4 5