Super hot day in the city. I am wearing one of my favorite jeans ever the discontinued model “Row” by Acne Studios. I love this design because it actually is cropped for someone my height and half the times a pair of jeans is meant to be cropped it only ends up being cropped for 5’8 girls or higher. Even though I should have gotten a smaller size, worn with a belt it fits just fine and I love how soft and comfortable it is. I paired it with a classic sleeveless shirt I’ve had for years, a true summer essential and flat sandals.

—————————————————————————————————————————

Un día muy caluroso en Madrid. Hoy llevo uno de mis vaqueros favoritos el modelo descatalogado “Row” de Acne Studios. Me encanta este diseño ya que es de los pocos modelos que promete ser tobillero, y realmente es tobillero para todas las mujeres. La mayoría de los modelos/ marcas acaban por ser tobilleros solo para chicas altas y es una gran decepción, por eso es una pena que lo hayan quitado de la venta sin previo aviso. Aun que debería de haberme comprado una talla menos de la que compré me encanta, y puesto con un cinturón queda de maravilla. Lo he combinado con un básico esencial de verano que tengo hace años, una camisa sin mangas blanca. Para terminar el calzado mas cómodo para este calor, sandalias planas.

—————————————————————————————————————————

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Equipment sleeveless shirt (get them HERE) | Acne Studios jeans (get them HERE) | Gucci belt (get it HERE) | Hermes Oran sandals (get them HERE) | Saint Laurent bag (get it HERE)