Archive of ‘Spain’ category

WINTER 2014/2015: OUTFIT 2

Trini | navy and white outfitTrini | Sandro white sweaterTrini | Céline cabas bagTrini | The Row sunglassesTrini | Claudie Pierlot pantsTrini | Barbour jacketTrini | The Row for Superga slip on sneakers

My second winter outfit, nothing fancy just a casual everyday outfit in navy, ecru and black accessories. I’m starting to enjoy the socks with sneakers thing, I don’t do it much, hardly ever, but now it’s becoming appealing to me, I don’t know exactly why.

I’m wearing my new sunglasses by The Row, I ordered them a while back while I was in Chile but I just got to wear them now that I’m back in Madrid. I took some pictures before wearing them so I will do a review next week.

—————————————————————————————————————————-

Mi segundo conjunto invernal, algo casual en tonos navy y crudo con accesorios negros. Me esta empezando a gustar la combinación de calcetines con zapatillas, no suelo llevarlos pero ahora con el frío se ha vuelto algo indispensable para mi.

Hoy estreno mis nuevas gafas, las compre estando en Chile pero no fue posible estrenarlas hasta llegar a Madrid (ya que se encontraban aquí), pero ahora por fin puedo! Haré una entrada sobre ellas la semana que viene, pero de momento os puedo contar que se han convertido en mis favoritas!

—————————————————————————————————————————-

The Row sunglasses (get them HERE) | Sandro sweater (similar HERE) | Claudie Pierlot pants (similar HERE) | Barbour jacket (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | The Row for Superga sneakers  | Céline cabas bag

bloglovin

Instagram

WINTER 2014/2015: OUTFIT 1

Trini |All black outfit: The Kooples black coat Acne Studios jeansTrini | Daniel Wellington watch Céline cabas bagTrini | The Kooples black jumper Ray-ban wayfarerTrini | All black outfit Adidas Gazelle sneakersTrini | Céline black cabas bagTrini | Adidas Gazelle sneakersTrini | The Kooples black coatTrini | Acne Studios black jeans

 

As you can see i’m back in Madrid. I’m missing Santiago terribly, but i’m glad to be in winter clothes for a change. After a few months of the same season I kind of get tired of the same clothes and crave a change (except in fall or spring because of the unexpected factor).

To start (I can’t believe this is my first winter outfit) I went with an all black outfit, and a very comfortable and casual one. Just a little touch of white on my sneakers, and thats all I really need!

—————————————————————————————————————————-

Como podéis ver por las fotos, estoy devuelta en Madrid. La verdad extraño Santiago muchísimo, pero por otro lado estoy contenta de cambiar de ropa radicalmente a conjuntos invernales. Después de un par de meses con la misma ropa me aburro bastante y me apetece un cambio (exceptuando otoño y primavera que son una mezcla de todo).

Para comenzar (no puedo creer, que sea mi primer post de invierno) un conjunto todo negro, uno muy cómodo y casual por cierto. Solo un pequeño toque de blanco en mis zapatillas, que es todo lo que necesito, para evitar el 100% negro.

—————————————————————————————————————————-

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | The Kooples jumper (similar HERE) | Acne Studios jeans (get them HERE) | The Kooples coat (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Adidas Gazelle sneakers (get them HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

FALL 2014: OUTFIT 23

Trini | black midi dressTrini | leather black detailsTrini | dicker bootsTrini | black outfitTrini | The Kooples motorcycle jacketceline cabasI just arrived at Santiago,Chile so now i’m in summer late spring. Weather is terribly hot, nothing like back home but what can I say, I am happy to not be in the cold!

Of course being on holidays does not mean I will not be working or updating my blog, on the contrary I will be focusing my holidays on showing you around where I am at, what I am wearing and what my location has to offer fashion wise!

I do however have these pictures I took last weekend back home. I think I have another outfit from a few weeks back and after that it will be summer pictures for a while. Of course no matter the season, no matter the place the important thing is to focus on classic, austere fashion WORLDWIDE.

—————————————————————————————————————————-

Acabo de llegar a Santiago de Chile lo que significa que ahora estoy en verano finales de primavera. Hace un calor terrible, nada que ver con el tiempo en Madrid y que os puedo decir, estoy encantada de dejar atrás el frío por un tiempo.

Por supuesto estar fuera de casa no significa que este de vacaciones y que deje de trabajar o de actualizar el blog, al contrario! Llevo mi trabajo conmigo y el blog también. Estas semanas que este fuera voy a enfocar el contenido a mostraros un poco de donde estoy, lo que llevo y que tiene el lugar donde estoy para ofrecernos en términos de moda.

Tengo sin embargo, estas fotos del fin de semana pasado para enseñaros, y creo que tengo algún otro conjunto de un par de semanas atrás pero a partir de entonces sera ropa de verano. Al final no creo que importe el clima o el lugar donde este, lo importante es que seguiré transmitiendo sobre moda clásica y sobria solo que en modo viajera.

Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Gap dress (get similar one HERE) | The Kooples sweater (get similar one HERE) | The Kooples leather jacket (get similar one HERE) | Isabel Marant Dicker ankle boots (get them HERE) | Céline Cabas bag

bloglovin

Instagram

FALL 2014: OUTFIT 22

Trini | Barbour navy jacketTrini | Barbour navy jacketTrini | Ray-Ban wayfarer sunglassesTrini | J Crew striped shirtTrini | Barbour navy jacketTrini | Louis vuitton alma bag

Gotta run, so I will tell you all about this outfit tomorrow!

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | J.Crew striped shirt | Sandro sweater (get similar one HERE) | Barbour jacket (get it HERE) | Topshop trousers (get similar ones HERE) | Daniel Wellington watch | Miu Miu loafers | Louis Vuitton Alma bag (get it pre-loved HERE)

bloglovin

Instagram

1 9 10 11 12 13 15