Wearing a charcoal ensemble with black shoes and bag. The jeans are new, one of the few times I find a pair of jeans that is perfect for women my height. If you by any chance are mistaking charcoal with black, let me tell you both my t-shirt and jeans are dark grey, I guess it can be appreciated more in the last picture. Pictures taken last weekend at Segovia when the weather was still hot and summery, not like today.
—————————————————————————————————————————-
Hoy podéis apreciar mi conjunto en color gris carbón con zapatos, bolsos y gafas en color negro. Los vaqueros son nuevos, una de las pocas veces que encuentro un par del largo perfecto para una mujer de mi estatura (algo bastante difícil últimamente). Si por casualidad os parece que el conjunto es negro, dejarme deciros que no lo es, es un gris bastante oscuro, creo que se aprecia mejor en la última foto. Las fotos fueron hechas el fin de semana pasado en Segovia, cuando aún hacía calor y mucho sol.
—————————————————————————————————————————-
Céline sunglasses (get them HERE) | Acne Studios t-shirt (get them HERE) | Balenciaga jeans (get them HERE) | Gucci slippers (get them HERE) | Céline bag (get it HERE) | Céline knot bracelet (get it HERE)
1. Acne Studios Disa turtleneck sweater (get it HERE)
2. Khaite Estella turtleneck sweater (get it HERE)
3. Bottega Veneta cashmere sweater (get it HERE)
4. Prada ribbed navy sweater (get it HERE)
5. The Row Landy sweater (get it HERE)
6. Toteme Biella oversized sweater (get it HERE)
7. Chloé layered cashmere sweater (get it HERE)
8. Balenciaga long turtleneck sweater (get it HERE)
Last pictures in a summer ensemble. The heat has (finally) officially ended today. This are the most amazing news because we can finally wear our beloved sweaters, and jump in the fall wagon that seemed so far away. I am really excited for fall purchases I am in so much need of sweaters, and jackets, and coats, and boots…and everything! Today I am wearing one of my summer favorites for the last couple of years, this pair of black wide trousers. I paired it with my white camisole and embellished slippers, they always make a simple outfit, sophisticated.
—————————————————————————————————————————-
Ultimas fotos en un conjunto veraniego! El calor acaba oficialmente hoy. Estas son las mejores noticias porque finalmente podemos empezar a usar jerseys y abrigos algo que parecía tan lejano. Me apetece muchísimo planificar las compras de esta nueva temporada y poder sacar del armario mis clásicos indispensables del otoño pasado. Hoy llevo unos de mis pantalones mas socorridos en verano, negros, anchos y ligeros con un top de tirantes blanco, y para dar el toque sofisticado a un conjunto simple, llevo mis slippers con broche de pedrería.
—————————————————————————————————————————-
Acne Studios sunglasses (get them HERE) | Tibi camisole (get it HERE) | Theyskens Theory trousers (get them HERE) | Manolo Blahnik shoes (get them HERE) | The Row bag (get it HERE)
Chanel black suede kitten heels (similar HERE and HERE)
